Chutes d'Iguazú
Un système spectaculaire de centaines de chutes d'eau sur le fleuve Iguazú…
Se lit à Niveaux 3–5 Écoute à Classes 1–5
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 8-10 · CECR B1
Plus ajoute 164,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Chutes d'Iguazú ?
Je ne suis pas une seule cascade, mais des centaines, une scène aquatique géante qui s'étend sur des kilomètres. Ma voix est un rugissement constant qui fait trembler la terre, et mon souffle est une brume fraîche qui crée des arcs-en-ciel sous le soleil. Je suis drapée dans une jungle verdoyante, pleine d'oiseaux colorés et d'animaux curieux. Avant de te dire mon nom, imagine une rivière si large qu'elle décide de sauter d'une falaise en 275 endroits différents à la fois. Ce rugissement incroyable, tonitruant et magnifique ? C'est moi. Je suis les chutes d'Iguazu.
Mon histoire a commencé il y a très, très longtemps, il y a environ 135 millions d'années, lorsque le sol ici a été façonné par des volcans ardents. Mais la rivière qui me donne vie, la rivière Iguazu, a mis des milliers d'années à creuser le chemin que je suis aujourd'hui. Pendant des siècles, les seules personnes qui connaissaient mon chant étaient le peuple Guaraní. Ils vivaient dans ma maison, la forêt, et m'ont donné mon nom, qui signifie « Grande Eau » dans leur langue. Ils racontent une belle légende sur ma création, impliquant un guerrier courageux, une belle jeune fille et un dieu serpent géant qui, dans sa colère, a fendu la rivière, créant ainsi mes nombreuses cascades. C'est une histoire puissante qui montre à quel point j'étais importante pour eux.
Pendant très longtemps, ma vie a été paisible, partagée uniquement avec la jungle et les Guaraní. Puis, un jour de l'année 1541, un explorateur espagnol nommé Álvar Núñez Cabeza de Vaca voyageait à travers la forêt et a entendu mon rugissement. Quand il m'a vue, il est resté sans voix. Il n'avait jamais vu autant d'eau tomber avec une telle puissance. Il m'a donné un nouveau nom, mais c'est mon ancien nom Guaraní qui est resté. Après son départ, j'ai été en grande partie oubliée par le monde extérieur pendant plus de 300 ans, et j'ai continué à couler, une merveille cachée au cœur de l'Amérique du Sud.
Une Voix Tonitruante dans la Forêt
Je ne suis pas une seule cascade, mais des centaines, une scène aquatique géante qui s'étend sur des kilomètres. Ma voix est un rugissement constant qui fait trembler la terre, et mon souffle est une brume fraîche qui crée des arcs-en-ciel sous le soleil. Je suis drapée dans une jungle verdoyante, pleine d'oiseaux colorés et d'animaux curieux. Avant de te dire mon nom, imagine une rivière si large qu'elle décide de sauter d'une falaise en 275 endroits différents à la fois. Ce rugissement incroyable, tonitruant et magnifique ? C'est moi. Je suis les chutes d'Iguazu.
Mon histoire a commencé il y a très, très longtemps, il y a environ 135 millions d'années, lorsque le sol ici a été façonné par des volcans ardents. Mais la rivière qui me donne vie, la rivière Iguazu, a mis des milliers d'années à creuser le chemin que je suis aujourd'hui. Pendant des siècles, les seules personnes qui connaissaient mon chant étaient le peuple Guaraní. Ils vivaient dans ma maison, la forêt, et m'ont donné mon nom, qui signifie « Grande Eau » dans leur langue. Ils racontent une belle légende sur ma création, impliquant un guerrier courageux, une belle jeune fille et un dieu serpent géant qui, dans sa colère, a fendu la rivière, créant ainsi mes nombreuses cascades. C'est une histoire puissante qui montre à quel point j'étais importante pour eux.
Pendant très longtemps, ma vie a été paisible, partagée uniquement avec la jungle et les Guaraní. Puis, un jour de l'année 1541, un explorateur espagnol nommé Álvar Núñez Cabeza de Vaca voyageait à travers la forêt et a entendu mon rugissement. Quand il m'a vue, il est resté sans voix. Il n'avait jamais vu autant d'eau tomber avec une telle puissance. Il m'a donné un nouveau nom, mais c'est mon ancien nom Guaraní qui est resté. Après son départ, j'ai été en grande partie oubliée par le monde extérieur pendant plus de 300 ans, et j'ai continué à couler, une merveille cachée au cœur de l'Amérique du Sud.
Au début des années 1900, les gens ont commencé à réaliser à quel point j'étais spéciale. Ils savaient que ma maison, la jungle, et toutes ses créatures devaient être protégées. Alors, les pays dans lesquels je vis, l'Argentine et le Brésil, ont fait une merveilleuse promesse. En 1934, l'Argentine a créé le Parc National d'Iguazú de son côté de la rivière. Puis, en 1939, le Brésil a créé le Parc National d'Iguaçu de son côté. Ensemble, ces parcs sont devenus mes gardiens. En 1984 et 1986, j'ai été nommée site du patrimoine mondial de l'UNESCO, un titre pour les endroits les plus précieux sur Terre. Et le 11 novembre 2011, des gens du monde entier ont voté pour que je sois l'une des Nouvelles 7 Merveilles de la Nature !
Aujourd'hui, mon chant est entendu par des gens de tous les coins du globe. Ils marchent sur des passerelles à travers ma brume, font des promenades en bateau pour sentir mes éclaboussures, et restent émerveillés devant ma puissance. Je suis un foyer pour les toucans aux becs arc-en-ciel, les coatis joueurs et même les jaguars timides. Je rappelle à tout le monde la force et la beauté incroyables de notre planète. Mes eaux racontent une histoire vieille de millions d'années, et mon plus grand espoir est de continuer à chanter mon chant tonitruant pendant des millions d'années à venir, inspirant tout le monde à protéger les lieux sauvages et merveilleux du monde.
Des faits incroyables
À propos
Un système spectaculaire de centaines de chutes d'eau sur le fleuve Iguazú, situé à la frontière de la province de Misiones en Argentine et de l'État du Paraná au Brésil.
Passer un quiz
Question 1 de 5
Dans l'histoire, ma voix est décrite comme un « rugissement constant qui fait trembler la terre ». Que signifie le mot « rugissement » dans cette phrase ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter