માઇ આન તિયેમ અને તરબૂચ

નમસ્તે, મારું નામ માઈ આન તિયેમ છે. ઘણા સમય પહેલાં, હું શક્તિશાળી રાજા હુંગના દત્તક પુત્ર તરીકે એક ભવ્ય મહેલમાં રહેતો હતો. તે પ્રાચીન વિયેતનામનો સમય હતો, જે લીલા પર્વતો અને ચમકતી નદીઓની ભૂમિ હતી. હું આરામદાયક જીવન જીવતો હતો, પણ હું હંમેશા માનતો હતો કે મારી પાસે જે કંઈ પણ છે તે મારી પોતાની મહેનતથી કમાયેલું છે. એક દિવસ, મેં રાજાને કહ્યું, 'મારું નસીબ મારા પોતાના હાથમાંથી આવે છે, તમારી ભેટોથી નહીં.' આનાથી રાજા ખૂબ જ નારાજ થયા, કારણ કે તેમને લાગ્યું કે હું આભારી નથી. આ વાર્તા એ છે કે કેવી રીતે મારા ગૌરવથી એક મહાન સાહસ થયું, જે માઈ આન તિયેમ અને તરબૂચની વાર્તા તરીકે ઓળખાય છે.

સજા તરીકે, રાજાએ મારા પરિવાર અને મને ચમકતા સમુદ્રમાં દૂર એક નિર્જન ટાપુ પર મોકલી દીધા. તે ટાપુ જંગલી અને ખાલી હતો, જ્યાં રેતી, પથ્થરો અને અથડાતા મોજાઓના અવાજ સિવાય બીજું કંઈ નહોતું. શરૂઆતમાં, અમે ઉદાસ અને ડરેલા હતા, પણ અમે જાણતા હતા કે અમે હાર માની શકીએ નહીં. અમે સાથે મળીને લાકડામાંથી એક નાની ઝૂંપડી બનાવી અને દરિયામાંથી માછલી પકડવાનું શીખ્યા. અમે દરરોજ સૂર્યોદયથી સૂર્યાસ્ત સુધી સખત મહેનત કરતા, ફક્ત ખાવા માટે પૂરતું શોધવા માટે. ભલે અમે એકલા હતા, પણ અમે એકબીજાની સાથે હતા અને અમારી પાસે આશા હતી.

એક બપોરે, જ્યારે હું ખોરાકની શોધમાં હતો, ત્યારે મેં પક્ષીઓનું એક ટોળું માથા પરથી ઉડતું જોયું. તેમાંથી એકે રેતી પર એક નાનું, કાળું બીજ પાડ્યું. મેં તેને ઉપાડ્યું, અને મને જિજ્ઞાસા થઈ. શું આ નાનું બીજ કંઈક અદ્ભુત બની શકે છે? મેં તેને કાળજીપૂર્વક જમીનના એક સાફ ટુકડામાં વાવ્યું અને મારા પરિવારે મને દરરોજ તાજા પાણીથી તેને પાણી પીવડાવવામાં મદદ કરી. અમે જોયું કે એક નાનો લીલો અંકુર પૃથ્વીમાંથી બહાર આવ્યો. તે અંકુર મોટા, વાંકડિયા પાંદડાવાળી લાંબી વેલમાં વિકસ્યો. ટૂંક સમયમાં, વેલ પર મોટા, ગોળ, લીલા દડા ઉગવા લાગ્યા. અમે આવું ફળ ક્યારેય જોયું ન હતું અને આશ્ચર્ય પામ્યા કે શું તે ખાવા માટે સલામત છે.

જ્યારે પહેલું ફળ મારા માથા જેટલું મોટું થયું, ત્યારે મેં તેને કાળજીપૂર્વક કાપ્યું. અંદર, તે એક સુંદર, તેજસ્વી લાલ રંગનું હતું અને તેની સુગંધ અતિશય મીઠી હતી! અમે તેને ચાખ્યું, અને તે અમે અત્યાર સુધી ખાધેલી સૌથી સ્વાદિષ્ટ, રસદાર વસ્તુ હતી. આ ફળ, જેને અમે 'દુઆ હાઉ' અથવા તરબૂચ કહ્યું, તેણે અમને બચાવ્યા. તેણે અમને ખોરાક અને પાણી આપ્યું. મને એક હોંશિયાર વિચાર આવ્યો. મેં સૌથી મોટા તરબૂચની સખત લીલી છાલ પર અમારા નામ અને અમારા ટાપુની વાર્તા કોતરી. પછી, મેં તેને દરિયામાં ધકેલી દીધા, આશા રાખી કે પ્રવાહો અમારો સંદેશ દૂરના કિનારા સુધી લઈ જશે. અમે લીલી સંદેશવાહક હોડીઓની જેમ ડઝનેક તરબૂચ તરતા મૂક્યા.

મહિનાઓ પછી, એક વેપારી જહાજ પરના ખલાસીઓને અમારા તરબૂચ દરિયામાં તરતા મળ્યા. તેઓ મીઠા ફળ અને છાલ પર કોતરેલા સંદેશથી આશ્ચર્યચકિત થયા. તેઓ તરતા તરબૂચના રસ્તે ચાલ્યા અને અમારો ટાપુ શોધી કાઢ્યો! જ્યારે રાજાએ સાંભળ્યું કે મેં મારી ચતુરાઈ અને સખત મહેનતનો ઉપયોગ કરીને માત્ર જીવિત જ નહીં પણ સમૃદ્ધ પણ થયો, ત્યારે તેમનું હૃદય ગર્વથી ભરાઈ ગયું. તેમણે અમને ઘરે લાવવા માટે એક જહાજ મોકલ્યું અને નાયકો તરીકે અમારું સ્વાગત કર્યું. મારી વાર્તા શીખવે છે કે તમારે ક્યારેય હાર ન માનવી જોઈએ. તે બતાવે છે કે સાધનસંપન્નતા અને દ્રઢતાથી, તમે આશાના નાના બીજને કંઈક અદ્ભુતમાં ફેરવી શકો છો. આજ સુધી, તરબૂચ વિયેતનામમાં એક ખાસ ફળ છે, ખાસ કરીને નવા વર્ષ દરમિયાન, જે દરેકને એકલા ટાપુ પર પોતાનું નસીબ શોધનાર છોકરાની યાદ અપાવે છે.