पुस इन बूट्स - फ्रेंच

आप सोच सकते हैं कि एक साधारण जोड़ी जूते और एक थैला कोई खास बात नहीं है, लेकिन मेरे जैसे बिल्ले के लिए, वे सब कुछ हैं. मेरा नाम पूस है, और मैं कभी एक साधारण बिल्ला था, जिसे एक गरीब चक्कीवाले के सबसे छोटे बेटे को दिया गया था. मेरा नया मालिक दुखी था, यह सोचकर कि उसके पास कोई कीमती चीज़ नहीं है, लेकिन मेरे पास एक योजना थी जो हम दोनों की ज़िंदगी हमेशा के लिए बदल देगी. यह कहानी है कि कैसे बूट्स पहने एक चतुर बिल्ले ने सबको मात दी, एक कहानी जिसे फ्रांसीसी लोग सैकड़ों सालों से अपने बच्चों को सुनाते आ रहे हैं, जिसे पूस इन बूट्स कहा जाता है.

सबसे पहले, मैंने अपने मालिक से अपने पंजों की रक्षा के लिए एक जोड़ी जूते और अपनी शानदार योजना के लिए एक बोरी माँगी. वह हैरान था लेकिन उसने मुझे वे दे दिए. मैंने अपने नए जूते पहने, खरगोशों से भरे एक खेत में गया, और अपनी बोरी का उपयोग करके चतुराई से एक मोटा-ताज़ा खरगोश पकड़ लिया. लेकिन मैं उसे घर नहीं ले गया. मैं सीधे महल गया और खरगोश को राजा के सामने पेश किया. मैंने झुककर कहा, 'मेरे मालिक, माननीय मार्क्विस ऑफ काराबास की ओर से एक उपहार'. राजा बहुत खुश हुए. मैंने कई महीनों तक ऐसा किया, राजा के लिए स्वादिष्ट तीतर और बटेर लाता रहा, हमेशा यह कहता रहा कि वे रहस्यमयी और उदार मार्क्विस की ओर से हैं.

एक दिन, मुझे पता चला कि राजा और उनकी खूबसूरत बेटी नदी के किनारे सैर के लिए जा रहे हैं. यह मेरी योजना के अगले हिस्से को अंजाम देने का सही समय था. मैंने अपने मालिक से तैरने के लिए जाने को कहा. जब शाही गाड़ी पास आई, तो मैंने उसके पुराने कपड़े छिपा दिए और चिल्लाना शुरू कर दिया, 'मदद करो. मदद करो. मार्क्विस ऑफ काराबास डूब रहे हैं.' राजा ने मेरी चीखें सुनीं और उस आदमी का नाम पहचान लिया जिसने उन्हें इतने सारे उपहार भेजे थे. उन्होंने अपने रक्षकों को मेरे मालिक को बचाने के लिए भेजा और उन्हें पहनने के लिए एक शानदार पोशाक दी. जब राजकुमारी ने उसे देखा, तो उसने सोचा कि वह सबसे सुंदर आदमी है जिसे उसने कभी देखा था, और मेरे मालिक को भी उससे प्यार हो गया.

जैसे ही मेरा मालिक राजा और राजकुमारी के साथ गाड़ी में सवार हुआ, मैं आगे दौड़ गया. सड़क सुंदर खेतों और घास के मैदानों से होकर गुज़रती थी. मैंने वहाँ काम करने वाले किसानों से कहा, 'जब राजा पूछे कि यह ज़मीन किसकी है, तो तुम्हें कहना होगा कि यह मार्क्विस ऑफ काराबास की है.' वे तुरंत मान गए. राजा यह देखकर चकित थे कि मार्क्विस के पास कितनी ज़मीन है. अंत में, मैं एक विशाल, भव्य महल में पहुँचा जो एक शक्तिशाली लेकिन गुस्सैल राक्षस का था. यह राक्षस अपनी इच्छानुसार किसी भी जानवर में बदल सकता था. मैंने उसे शेर बनने की हिम्मत दी, और उसने एक ज़ोरदार दहाड़ के साथ ऐसा किया. फिर, मैंने कहा, 'मैं शर्त लगाता हूँ कि तुम चूहे जैसी छोटी चीज़ में नहीं बदल सकते'. घमंडी राक्षस यह साबित करना चाहता था कि वह कुछ भी कर सकता है, इसलिए वह तुरंत एक छोटा चूहा बन गया. और एक पल में, मैंने उस पर झपट्टा मारा और उसे निगल गया.
\जब राजा की गाड़ी पहुँची, तो मैं महल के द्वार पर खड़ा हुआ और घोषणा की, 'मार्क्विस ऑफ काराबास के महल में आपका स्वागत है.' राजा मेरे मालिक की अमीरी और अच्छे दिल से इतने प्रभावित हुए कि उन्होंने उसे राजकुमारी से शादी का प्रस्ताव दिया. चक्कीवाले का बेटा एक राजकुमार बन गया, और मैं एक बड़ा स्वामी बन गया जो केवल मनोरंजन के लिए चूहों का पीछा करता था. यह कहानी, जिसे पहली बार चार्ल्स पेरौल्ट नामक एक व्यक्ति ने ११ जनवरी, १६९७ को लिखा था, यह दिखाती है कि थोड़ी सी चतुराई और साहस से कोई भी अपनी किस्मत बदल सकता है. यह लोगों को अपनी बुद्धि पर विश्वास करने के लिए प्रेरित करती है और हमें याद दिलाती है कि एक अच्छा विचार सोने से भरे महल से भी अधिक शक्तिशाली हो सकता है.