Storypie
Cerita Keluarga Pembelajaran di Rumah Pendidik Sumber Daya Crumble Bahasa Indonesia
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Malanka - Ukrainian

Malanka - Ukraina

Malanka adalah hari raya rakyat Ukraina yang dirayakan pada tanggal 13 Januari…

Membaca di Kelas 6–8 Mendengarkan di Kelas 4–8

Cetak & buat

Kunci jawaban·Tanpa persiapan·Gratis dengan akun

Storypie Plus

Setiap materi cetak untuk Malanka - Ukraina. Dan setiap topik lainnya.Setiap cetakan untuk Malanka - Ukraina.Setiap materi cetak, setiap topik

· Kelas 6-8 · PDF

Kemudian $4.17 sebulan · Batalkan kapan saja

27 lembar kerja · kunci jawaban · cerita lengkap · kuis · Usia 10-12 · CEFR B2

Plus menambahkan 279,000+ cerita lagi dalam 27 bahasa, audio untuk setiap cerita, dan materi cetak untuk semuanya.

Hanya ingin Malanka - Ukraina?

Cerita

Malanka - Ukraina

Saya adalah Malanka, hari raya rakyat Ukraina yang penuh dengan musik, kostum, dan perayaan. Orang-orang merayakan saya pada tanggal 13 Januari, yang merupakan Malam Tahun Baru menurut kalender Julian yang lama. Tradisi-tradisi saya adalah cara bagi orang-orang untuk mengucapkan selamat tinggal pada tahun yang lama dan menyambut tahun yang baru dengan sukacita dan harapan. Saya adalah perayaan yang bising dan penuh warna, sebuah festival yang menandai momen peralihan, ketika satu tahun berakhir dan yang lainnya dimulai dengan janji-janji baru.

Asal-usul saya sangat kuno, berasal dari masa sebelum agama Kristen masuk ke tanah yang sekarang menjadi Ukraina. Jauh sebelum kalender modern ada, kehidupan orang-orang diatur oleh irama alam. Tradisi-tradisi tertua saya terkait dengan kepercayaan pra-Kristen tentang pergantian musim dan siklus kehidupan dan kematian. Musim dingin adalah masa kegelapan, dingin, dan kelangkaan. Oleh karena itu, perayaan saya yang riuh dan energik memiliki tujuan penting: untuk menakut-nakuti roh-roh gelap musim dingin. Orang-orang percaya bahwa dengan membuat suara keras, mengenakan topeng yang menakutkan, dan membawa cahaya, mereka dapat mengusir kekuatan negatif dan memastikan kembalinya matahari dan kehangatan. Semua ini adalah cara untuk menyambut kelahiran kembali musim semi yang pada akhirnya akan datang, membawa kehidupan baru ke tanah.

Ketika agama Kristen menyebar ke wilayah tersebut berabad-abad yang lalu, tradisi-tradisi kuno saya tidak hilang. Sebaliknya, mereka berbaur dengan kepercayaan baru, menciptakan perpaduan adat istiadat yang unik. Nama saya, Malanka, terhubung dengan seorang santa Kristen bernama Melania Muda. Hari pestanya dirayakan pada tanggal 31 Desember dalam kalender Julian. Karena kalender Julian berjalan 13 hari di belakang kalender Gregorian yang digunakan oleh sebagian besar dunia saat ini, tanggal 31 Desember dalam kalender Julian jatuh pada tanggal 13 Januari. Inilah sebabnya mengapa orang merayakan saya pada malam khusus ini, yang menandai 'Malam Tahun Baru Lama'. Ini adalah contoh yang menarik tentang bagaimana kalender yang berbeda dapat membentuk waktu perayaan budaya, mempertahankan gema dari cara-cara lama dalam menandai waktu.

Salah satu bagian paling menarik dari perayaan saya adalah parade karakter yang penuh warna. Orang-orang mengenakan kostum yang rumit dan topeng buatan tangan, mengubah diri mereka menjadi tokoh-tokoh dari cerita rakyat. Karakter utamanya adalah Malanka, yang sering kali diperankan oleh seorang anak laki-laki yang berpakaian seperti perempuan, dan Vasyl, yang mewakili tahun baru dan kedatangan keberuntungan. Bersama mereka ada serombongan tokoh simbolis lainnya. Ada Orang Tua dan Wanita Tua, yang mungkin mewakili leluhur atau tahun yang telah berlalu. Ada seekor kambing, yang melambangkan kesuburan dan harapan untuk panen yang melimpah. Seekor beruang melambangkan kekuatan dan kesehatan bagi masyarakat di tahun mendatang. Bahkan ada karakter iblis, bukan untuk ditakuti, tetapi sebagai sosok nakal untuk dikejar dan diusir, memastikan bahwa hanya kebaikan yang akan memasuki tahun baru.

Kelompok-kelompok karakter berkostum ini, yang disebut koliadnyky atau malankari, tidak hanya berparade di jalan. Mereka melakukan prosesi yang hidup dari rumah ke rumah di desa mereka. Di setiap rumah, mereka menampilkan pertunjukan kecil. Mereka menyanyikan lagu-lagu khusus yang disebut shchedrivky, yang berarti 'lagu-lagu murah hati'. Lagu-lagu ini berisi harapan baik bagi pemilik rumah, mendoakan mereka kesehatan, kekayaan, dan kebahagiaan di tahun yang akan datang. Para malankari juga menampilkan sandiwara lucu dan melakukan lelucon, membawa tawa dan kegembiraan ke setiap ambang pintu. Sebagai imbalannya, pemilik rumah berterima kasih kepada mereka dengan memberikan makanan, minuman, atau sedikit uang. Pertukaran ini memperkuat ikatan komunitas, mengubah malam itu menjadi perayaan bersama di seluruh desa.

Malam saat saya dirayakan juga disebut Shchedryi Vechir, atau 'Malam yang Murah Hati'. Nama ini mencerminkan tradisi penting lainnya: pesta besar bersama keluarga. Setelah seharian penuh dengan prosesi dan nyanyian, keluarga berkumpul untuk makan malam yang meriah dan melimpah. Meja makan dipenuhi dengan berbagai hidangan, yang dimaksudkan untuk melambangkan harapan akan kemakmuran dan kelimpahan di tahun yang akan datang. Idenya adalah bahwa dengan memulai tahun dengan meja yang penuh, sisa tahun itu akan sama beruntungnya. Tidak seperti makan malam Malam Natal di Ukraina, yang sering kali lebih khusyuk dan tanpa daging, pesta ini sering kali menyajikan hidangan daging. Babi adalah hidangan utama tradisional, yang semakin menekankan tema kemurahan hati dan perayaan.

Saat ini, saya dirayakan tidak hanya di desa-desa kecil tetapi juga di kota-kota besar di seluruh Ukraina dan oleh komunitas Ukraina di seluruh dunia. Tradisi ini telah melakukan perjalanan bersama orang-orang, beradaptasi dengan lingkungan baru sambil mempertahankan esensi intinya. Beberapa tempat terkenal dengan perayaan saya yang luar biasa. Desa Krasnoilsk, misalnya, terkenal dengan parade besar-besaran seperti karnaval yang menarik pengunjung dari berbagai tempat. Perayaan modern ini mungkin menampilkan kostum yang lebih rumit dan pertunjukan yang lebih besar daripada di masa lalu, tetapi semangatnya tetap sama. Meskipun beberapa tradisi telah berubah seiring waktu, semangat perayaan saya yang penuh sukacita dan bising untuk menyambut tahun baru dengan harapan dan kebersamaan tetap kuat, menghubungkan generasi masa kini dengan akar kuno mereka.

Fakta menarik

Tentang

Malanka adalah hari raya rakyat Ukraina yang dirayakan pada tanggal 13 Januari, yang merupakan Malam Tahun Baru menurut kalender Julian. Hari raya ini dikenal dengan parade yang meriah, karakter berkostum, dan pertunjukan teater yang berakar pada tradisi pagan kuno dan kemudian tradisi Kristen.

Dirayakan 1

Ikuti Kuis

Pertanyaan 1 dari 5

Mengapa Malanka dirayakan pada tanggal 13 Januari?

Ingin melakukan lebih banyak lagi?

Jelajahi lebih jauh. Buka alat yang mengubah setiap cerita menjadi pembelajaran nyata.

Untuk Keluarga

Storypie Plus untuk keluarga

Cerita lengkap, kuis, dan cetakan. Malam dan perjalanan mobil, teratur.

  • Cerita audio tanpa batas
  • Mode Buat: anak Anda menjadi bintang dalam cerita
  • Unduhan offline
  • Lembar kerja cetak & halaman mewarnai
Tingkatkan sekarang, tidak perlu membayar sebelum 4 Januari
Untuk Guru & Sekolah

Mengapa Storypie untuk Sekolah

Siswa terlibat. Persiapan dalam hitungan detik. Malam kembali untuk Anda.

  • Lembar Kerja & Kuis
  • Manajemen Kelas
  • Penilaian Formatif
  • Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
  • 27 Bahasa
Coba Storypie untuk Sekolah gratis
Untuk Keluarga Homeschool

Mengapa Storypie untuk Pembelajaran di Rumah

Kurikulum selesai. Mereka akan meminta lebih. Jam kembali dalam hari Anda.

  • Generator Lembar Kerja
  • Cerita Audio dari Sudut Pandang Pertama
  • Kuis Pemahaman Bawaan
  • Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
  • Aktivitas Cetak & Pergi
Coba Storypie untuk Homeschool gratis
Malanka - Ukraina
Malanka - Ukraina 0:00 / 0:00