Malanka - Ukraina
Malanka adalah hari raya rakyat Ukraina yang dirayakan pada tanggal 13 Januari…
Membaca di Kelas 3–5 Mendengarkan di Kelas 1–5
Cetak & buat
Kunci jawaban·Tanpa persiapan·Gratis dengan akun
27 lembar kerja · kunci jawaban · cerita lengkap · kuis · Usia 8-10 · CEFR B1
Plus menambahkan 279,000+ cerita lagi dalam 27 bahasa, audio untuk setiap cerita, dan materi cetak untuk semuanya.
Hanya ingin Malanka - Ukraina?
Halo, saya Malanka, sebuah hari raya rakyat tradisional Ukraina. Banyak orang juga mengenal saya dengan nama lain, Shchedryi Vechir, yang berarti 'Malam yang Murah Hati'. Orang-orang merayakan saya pada malam tanggal 13 Januari. Tanggal ini adalah Malam Tahun Baru menurut kalender Julian, kalender yang lebih tua yang masih digunakan untuk beberapa hari raya. Jadi, meskipun banyak orang di dunia merayakan Tahun Baru pada tanggal 1 Januari, perayaan saya berlangsung sedikit lebih lambat, menandai awal tahun yang baru dengan cara yang unik dan kuno.
Tradisi saya dimulai sejak zaman dahulu di tanah yang sekarang menjadi Ukraina, bahkan sebelum masuknya agama Kristen. Pada zaman kuno itu, orang-orang merayakan saya untuk mengucapkan selamat tinggal pada tahun yang lama dan menyambut tahun yang baru. Mereka melakukannya dengan harapan besar akan panen yang melimpah di musim mendatang. Seiring berjalannya waktu, ketika kepercayaan baru tiba, perayaan saya digabungkan dengan hari raya Kristen untuk Santo Melania yang Muda. Dari sinilah saya mendapatkan nama saya, Malanka. Perpaduan antara tradisi kuno dan yang lebih baru inilah yang membuat saya menjadi hari raya yang begitu kaya akan sejarah.
Di jantung perayaan saya ada sebuah sandiwara rakyat yang menceritakan tentang dua tokoh penting: Malanka dan Vasyl. Tokoh Malanka, yang mewakili tahun yang lama, biasanya diperankan oleh seorang anak laki-laki yang berpakaian seperti perempuan. Karakter ini dikenal sangat nakal dan lucu, membawa tawa dan kekacauan ke mana pun dia pergi. Di sisi lain adalah tokoh Vasyl. Dia mewakili tahun baru, yang secara resmi tiba keesokan harinya pada Hari Santo Basil, tanggal 14 Januari. Sandiwara ini menceritakan kisah simbolis tentang perginya yang lama dan datangnya yang baru, sebuah tema yang umum dalam perayaan Tahun Baru di seluruh dunia.
Malanka
Halo, saya Malanka, sebuah hari raya rakyat tradisional Ukraina. Banyak orang juga mengenal saya dengan nama lain, Shchedryi Vechir, yang berarti 'Malam yang Murah Hati'. Orang-orang merayakan saya pada malam tanggal 13 Januari. Tanggal ini adalah Malam Tahun Baru menurut kalender Julian, kalender yang lebih tua yang masih digunakan untuk beberapa hari raya. Jadi, meskipun banyak orang di dunia merayakan Tahun Baru pada tanggal 1 Januari, perayaan saya berlangsung sedikit lebih lambat, menandai awal tahun yang baru dengan cara yang unik dan kuno.
Tradisi saya dimulai sejak zaman dahulu di tanah yang sekarang menjadi Ukraina, bahkan sebelum masuknya agama Kristen. Pada zaman kuno itu, orang-orang merayakan saya untuk mengucapkan selamat tinggal pada tahun yang lama dan menyambut tahun yang baru. Mereka melakukannya dengan harapan besar akan panen yang melimpah di musim mendatang. Seiring berjalannya waktu, ketika kepercayaan baru tiba, perayaan saya digabungkan dengan hari raya Kristen untuk Santo Melania yang Muda. Dari sinilah saya mendapatkan nama saya, Malanka. Perpaduan antara tradisi kuno dan yang lebih baru inilah yang membuat saya menjadi hari raya yang begitu kaya akan sejarah.
Di jantung perayaan saya ada sebuah sandiwara rakyat yang menceritakan tentang dua tokoh penting: Malanka dan Vasyl. Tokoh Malanka, yang mewakili tahun yang lama, biasanya diperankan oleh seorang anak laki-laki yang berpakaian seperti perempuan. Karakter ini dikenal sangat nakal dan lucu, membawa tawa dan kekacauan ke mana pun dia pergi. Di sisi lain adalah tokoh Vasyl. Dia mewakili tahun baru, yang secara resmi tiba keesokan harinya pada Hari Santo Basil, tanggal 14 Januari. Sandiwara ini menceritakan kisah simbolis tentang perginya yang lama dan datangnya yang baru, sebuah tema yang umum dalam perayaan Tahun Baru di seluruh dunia.
Pada malam saya dirayakan, suasana menjadi sangat meriah. Kelompok-kelompok orang yang disebut mummer berkeliling dari rumah ke rumah dalam sebuah parade yang penuh sukacita. Mereka mengenakan topeng warna-warni dan kostum yang rumit untuk menyerupai berbagai karakter. Beberapa tokoh populer yang sering muncul adalah Kambing, yang merupakan simbol kehidupan dan kekayaan, dan Beruang yang kuat. Terkadang, ada juga karakter seperti Dokter dan bahkan Iblis yang menakutkan, meskipun semuanya dilakukan untuk bersenang-senang. Pertunjukan jalanan ini dimaksudkan untuk menghibur semua orang dan, menurut kepercayaan lama, untuk mengusir roh-roh jahat sebelum tahun yang baru dimulai.
Saat para mummer melakukan perjalanan melalui desa mereka, udara dipenuhi dengan musik dan nyanyian. Mereka menyanyikan lagu-lagu khusus yang disebut 'shchedrivky'. Lagu-lagu ini bukan sekadar lagu biasa; di dalamnya terkandung harapan dan doa agar keluarga yang mereka kunjungi mendapatkan kesehatan yang baik, kebahagiaan, dan kemakmuran di tahun yang akan datang. Sebagai imbalan atas ucapan selamat dan hiburan yang mereka berikan, para pemilik rumah akan memberikan makanan, camilan lezat, atau sejumlah uang kepada para penampil. Sementara itu, di dalam rumah, keluarga-keluarga juga sibuk menyiapkan pesta besar yang 'murah hati' untuk dibagikan dengan orang-orang terkasih, sesuai dengan nama saya yang lain, 'Malam yang Murah Hati'.
Tradisi saya masih hidup dan berkembang hingga hari ini. Orang-orang di desa dan kota di Ukraina, serta komunitas Ukraina di seluruh dunia, terus merayakan saya dengan penuh semangat. Beberapa desa, seperti Krasnoilsk di wilayah Bukovina, terkenal dengan karnavalnya yang sangat besar yang menarik ribuan peserta. Orang-orang mengenakan kostum buatan tangan yang luar biasa, mengubah jalan-jalan menjadi lautan warna dan kreativitas. Merayakan saya telah menjadi cara bagi orang-orang untuk tidak hanya bersenang-senang dan menyambut tahun baru, tetapi juga untuk tetap terhubung dengan sejarah, warisan budaya, dan identitas mereka yang berharga.
Fakta menarik
Tentang
Malanka adalah hari raya rakyat Ukraina yang dirayakan pada tanggal 13 Januari, yang merupakan Malam Tahun Baru menurut kalender Julian. Hari raya ini dikenal dengan parade yang meriah, karakter berkostum, dan pertunjukan teater yang berakar pada tradisi pagan kuno dan kemudian tradisi Kristen.
Ikuti Kuis
Pertanyaan 1 dari 5
Menurut cerita, mengapa hari raya ini juga disebut Shchedryi Vechir atau 'Malam yang Murah Hati'?
Ingin melakukan lebih banyak lagi?
Jelajahi lebih jauh. Buka alat yang mengubah setiap cerita menjadi pembelajaran nyata.
Storypie Plus untuk keluarga
Cerita lengkap, kuis, dan cetakan. Malam dan perjalanan mobil, teratur.
- Cerita audio tanpa batas
- Mode Buat: anak Anda menjadi bintang dalam cerita
- Unduhan offline
- Lembar kerja cetak & halaman mewarnai
Mengapa Storypie untuk Sekolah
Siswa terlibat. Persiapan dalam hitungan detik. Malam kembali untuk Anda.
- Lembar Kerja & Kuis
- Manajemen Kelas
- Penilaian Formatif
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- 27 Bahasa
Mengapa Storypie untuk Pembelajaran di Rumah
Kurikulum selesai. Mereka akan meminta lebih. Jam kembali dalam hari Anda.
- Generator Lembar Kerja
- Cerita Audio dari Sudut Pandang Pertama
- Kuis Pemahaman Bawaan
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- Aktivitas Cetak & Pergi