Matariki - Māori
Matariki adalah Tahun Baru Māori…
Membaca di Kelas 3–5 Mendengarkan di Kelas 1–5
Cetak & buat
Kunci jawaban·Tanpa persiapan·Gratis dengan akun
27 lembar kerja · kunci jawaban · cerita lengkap · kuis · Usia 8-10 · CEFR B1
Plus menambahkan 279,000+ cerita lagi dalam 27 bahasa, audio untuk setiap cerita, dan materi cetak untuk semuanya.
Hanya ingin Matariki - Māori?
Saya adalah Matariki, Tahun Baru Māori. Setiap tahun, kedatangan saya adalah sebuah peristiwa yang sangat istimewa di Aotearoa Selandia Baru. Waktu saya untuk bersinar tidak ditandai oleh tanggal tertentu di kalender, melainkan oleh sebuah tanda agung di langit. Orang-orang tahu saya telah tiba ketika mereka melihat sekelompok bintang terang terbit di langit musim dingin, tepat sebelum fajar menyingsing. Gugusan bintang yang indah inilah yang menjadi nama saya, yang juga disebut Matariki. Gugusan bintang ini sangat penting bagi identitas saya, dan di belahan dunia lain, ia dikenal dengan nama Pleiades. Namun di sini, di Aotearoa, kemunculannya di ufuk timur menandai akhir dari satu tahun dan awal dari tahun yang baru, sebuah waktu untuk perenungan, perayaan, dan pembaruan.
Salah satu tujuan saya yang paling penting adalah menjadi waktu untuk mengenang. Ketika orang-orang berkumpul di bawah langit pagi yang dingin dan melihat bintang-bintang saya muncul, ini adalah momen yang tenang untuk refleksi. Ini adalah saat bagi keluarga untuk menghormati dan mengingat leluhur mereka yang telah meninggal dunia selama setahun terakhir. Ini bukanlah saat kesedihan, melainkan penghormatan yang penuh kasih. Orang-orang berbagi cerita tentang orang-orang yang mereka cintai, menjaga ingatan mereka tetap hidup. Tradisi ini mengakui hubungan yang mendalam dan tak terputus antara yang hidup dan mereka yang telah tiada, menjembatani masa lalu dengan masa kini.
Saya juga merupakan waktu untuk merayakan masa kini dan mengungkapkan rasa syukur. Kemunculan saya di langit terjadi setelah panen utama selesai, sehingga lumbung-lumbung terisi penuh. Ini menjadikannya waktu yang tepat bagi komunitas untuk berkumpul dan merayakan kelimpahan bumi. Perayaan saya dipenuhi dengan sukacita dan kebersamaan. Orang-orang berbagi makanan, terutama hasil panen yang telah mereka kumpulkan. Udara dipenuhi dengan nyanyian dan tawa saat lagu-lagu (waiata) dinyanyikan dan cerita-cerita dibagikan dari generasi ke generasi. Ini adalah waktu yang berharga untuk memperkuat ikatan dengan keluarga (whānau) dan teman-teman, menghargai kebersamaan dan semua berkah di tahun yang telah berlalu.
Kisah Matariki: Tahun Baru Māori
Saya adalah Matariki, Tahun Baru Māori. Setiap tahun, kedatangan saya adalah sebuah peristiwa yang sangat istimewa di Aotearoa Selandia Baru. Waktu saya untuk bersinar tidak ditandai oleh tanggal tertentu di kalender, melainkan oleh sebuah tanda agung di langit. Orang-orang tahu saya telah tiba ketika mereka melihat sekelompok bintang terang terbit di langit musim dingin, tepat sebelum fajar menyingsing. Gugusan bintang yang indah inilah yang menjadi nama saya, yang juga disebut Matariki. Gugusan bintang ini sangat penting bagi identitas saya, dan di belahan dunia lain, ia dikenal dengan nama Pleiades. Namun di sini, di Aotearoa, kemunculannya di ufuk timur menandai akhir dari satu tahun dan awal dari tahun yang baru, sebuah waktu untuk perenungan, perayaan, dan pembaruan.
Salah satu tujuan saya yang paling penting adalah menjadi waktu untuk mengenang. Ketika orang-orang berkumpul di bawah langit pagi yang dingin dan melihat bintang-bintang saya muncul, ini adalah momen yang tenang untuk refleksi. Ini adalah saat bagi keluarga untuk menghormati dan mengingat leluhur mereka yang telah meninggal dunia selama setahun terakhir. Ini bukanlah saat kesedihan, melainkan penghormatan yang penuh kasih. Orang-orang berbagi cerita tentang orang-orang yang mereka cintai, menjaga ingatan mereka tetap hidup. Tradisi ini mengakui hubungan yang mendalam dan tak terputus antara yang hidup dan mereka yang telah tiada, menjembatani masa lalu dengan masa kini.
Saya juga merupakan waktu untuk merayakan masa kini dan mengungkapkan rasa syukur. Kemunculan saya di langit terjadi setelah panen utama selesai, sehingga lumbung-lumbung terisi penuh. Ini menjadikannya waktu yang tepat bagi komunitas untuk berkumpul dan merayakan kelimpahan bumi. Perayaan saya dipenuhi dengan sukacita dan kebersamaan. Orang-orang berbagi makanan, terutama hasil panen yang telah mereka kumpulkan. Udara dipenuhi dengan nyanyian dan tawa saat lagu-lagu (waiata) dinyanyikan dan cerita-cerita dibagikan dari generasi ke generasi. Ini adalah waktu yang berharga untuk memperkuat ikatan dengan keluarga (whānau) dan teman-teman, menghargai kebersamaan dan semua berkah di tahun yang telah berlalu.
Terakhir, saya adalah waktu untuk memandang ke masa depan dengan harapan dan niat. Di masa lalu, para ahli Māori yang disebut tohunga akan mempelajari bintang-bintang saya dengan cermat saat bintang-bintang itu pertama kali muncul. Dengan mengamati kecerahan dan kejernihan setiap bintang, mereka dapat membuat prediksi tentang tahun yang akan datang. Mereka dapat meramalkan cuaca dan memperkirakan seberapa sukses panen tanaman di musim berikutnya. Hari ini, semangat perencanaan ini terus berlanjut. Orang-orang merayakan saya dengan menetapkan tujuan baru untuk diri mereka sendiri dan keluarga mereka. Ini adalah waktu untuk membuat rencana untuk tahun yang akan datang, dan sebagai simbol pertumbuhan baru, banyak orang menanam pohon dan tanaman baru.
Gugusan bintang yang menandai kedatangan saya dipandang sebagai sebuah keluarga. Bintang utama, Matariki, dianggap sebagai ibu, dan dia dikelilingi oleh anak-anaknya. Setiap bintang dalam keluarga ini memiliki hubungan khusus dengan bagian yang berbeda dari lingkungan alam. Sebagai contoh, bintang bernama Pōhutukawa terhubung dengan roh orang yang telah meninggal, mengawasi mereka dalam perjalanan mereka. Tupuānuku terhubung dengan semua makanan yang tumbuh di dalam tanah, seperti kūmara atau ubi jalar. Bintang lain, Ururangi, dikaitkan dengan angin, dan kecerahannya dapat menunjukkan seperti apa angin akan bertiup di tahun mendatang. Bersama-sama, bintang-bintang ini menenun sebuah kisah tentang hubungan antara langit, daratan, dan manusia.
Untuk beberapa waktu, perayaan saya menjadi kurang umum di seluruh Aotearoa. Namun, dalam beberapa dekade terakhir, ada gerakan yang kuat yang dipimpin oleh komunitas Māori untuk menghidupkan kembali tradisi saya. Mereka bekerja tanpa lelah untuk berbagi pengetahuan tentang saya dan mendorong orang-orang untuk merayakan lagi. Upaya mereka sangat sukses sehingga sebuah tonggak sejarah yang luar biasa tercapai. Pada tanggal 24 Juni 2022, saya dirayakan sebagai hari libur nasional resmi di Selandia Baru untuk pertama kalinya. Ini adalah momen yang membanggakan, memungkinkan semua orang di negara ini untuk berbagi dalam tradisi saya yang kaya, baik itu dengan mengingat orang yang dicintai, merayakan dengan makanan, atau merencanakan masa depan di bawah tatapan bintang-bintang saya.
Fakta menarik
Tentang
Matariki adalah Tahun Baru Māori, sebuah perayaan yang waktunya disesuaikan dengan terbitnya gugus bintang Matariki (Pleiades) sebelum fajar di langit musim dingin. Ini adalah waktu untuk mengenang masa lalu, merayakan masa kini, dan merencanakan masa depan.
Ikuti Kuis
Pertanyaan 1 dari 5
Kapan gugusan bintang Matariki muncul untuk menandai dimulainya perayaan?
Ingin melakukan lebih banyak lagi?
Jelajahi lebih jauh. Buka alat yang mengubah setiap cerita menjadi pembelajaran nyata.
Storypie Plus untuk keluarga
Cerita lengkap, kuis, dan cetakan. Malam dan perjalanan mobil, teratur.
- Cerita audio tanpa batas
- Mode Buat: anak Anda menjadi bintang dalam cerita
- Unduhan offline
- Lembar kerja cetak & halaman mewarnai
Mengapa Storypie untuk Sekolah
Siswa terlibat. Persiapan dalam hitungan detik. Malam kembali untuk Anda.
- Lembar Kerja & Kuis
- Manajemen Kelas
- Penilaian Formatif
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- 27 Bahasa
Mengapa Storypie untuk Pembelajaran di Rumah
Kurikulum selesai. Mereka akan meminta lebih. Jam kembali dalam hari Anda.
- Generator Lembar Kerja
- Cerita Audio dari Sudut Pandang Pertama
- Kuis Pemahaman Bawaan
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- Aktivitas Cetak & Pergi