Hansel dan Gretel - Jerman
Sebuah dongeng klasik Jerman tentang dua saudara, Hansel dan Gretel…
Membaca di Kelas 6–8 Mendengarkan di Kelas 4–8
Cetak & buat
Kunci jawaban·Tanpa persiapan·Gratis dengan akun
27 lembar kerja · kunci jawaban · cerita lengkap · kuis · Usia 10-12 · CEFR B2
Plus menambahkan 208,000+ cerita lagi dalam 27 bahasa, audio untuk setiap cerita, dan materi cetak untuk semuanya.
Hanya ingin Hansel dan Gretel - Jerman?
Namaku Gretel, dan cerita yang orang-orang ceritakan tentang kakakku dan aku itu benar, meskipun terkadang mereka melupakan rasa dingin dan ketakutan yang mengawali semuanya. Dahulu kala, di sebuah pondok kecil di tepi hutan yang gelap dan luas di Jerman, bencana kelaparan yang mengerikan melanda negeri. Kakakku, Hansel, dan aku sering terjaga di malam hari, perut kami sakit karena lapar yang begitu dalam hingga terasa seperti lubang di tulang kami. Ayah kami, seorang penebang kayu yang miskin, hanya bisa menghela napas sedih, tetapi hati ibu tiri kami telah menjadi sekeras roti basi. Suatu malam, aku mendengar dia membisikkan rencana yang mengerikan: membawa kami jauh ke dalam hutan dan meninggalkan kami di sana. Inilah kisah bagaimana kami bertahan hidup, kisah Hansel dan Gretel.
Hansel, yang selalu berpikir cepat, menghiburku saat pertama kali. Dia menyelinap keluar dan mengisi sakunya dengan kerikil putih kecil yang bersinar seperti bulan-bulan kecil di kegelapan. Saat orang tua kami membawa kami ke hutan keesokan harinya, dia menjatuhkannya satu per satu, meninggalkan jejak untuk kami ikuti pulang. Ibu tiri kami sangat marah ketika kami kembali, tetapi mata ayah kami menunjukkan secercah kelegaan. Namun, rasa lapar di pondok kami tidak hilang, dan tak lama kemudian ibu tiri kami mengunci pintu agar Hansel tidak bisa mengumpulkan batu lagi. Kali berikutnya, yang dia miliki hanyalah sepotong roti. Dia memecahnya menjadi remah-remah kecil, menciptakan jalan baru. Tetapi hutan penuh dengan makhluk lapar, dan pada saat kami mencoba kembali, setiap remah roti telah dimakan oleh burung-burung. Kami benar-benar tersesat.
Hansel dan Gretel
Namaku Gretel, dan cerita yang orang-orang ceritakan tentang kakakku dan aku itu benar, meskipun terkadang mereka melupakan rasa dingin dan ketakutan yang mengawali semuanya. Dahulu kala, di sebuah pondok kecil di tepi hutan yang gelap dan luas di Jerman, bencana kelaparan yang mengerikan melanda negeri. Kakakku, Hansel, dan aku sering terjaga di malam hari, perut kami sakit karena lapar yang begitu dalam hingga terasa seperti lubang di tulang kami. Ayah kami, seorang penebang kayu yang miskin, hanya bisa menghela napas sedih, tetapi hati ibu tiri kami telah menjadi sekeras roti basi. Suatu malam, aku mendengar dia membisikkan rencana yang mengerikan: membawa kami jauh ke dalam hutan dan meninggalkan kami di sana. Inilah kisah bagaimana kami bertahan hidup, kisah Hansel dan Gretel.
Hansel, yang selalu berpikir cepat, menghiburku saat pertama kali. Dia menyelinap keluar dan mengisi sakunya dengan kerikil putih kecil yang bersinar seperti bulan-bulan kecil di kegelapan. Saat orang tua kami membawa kami ke hutan keesokan harinya, dia menjatuhkannya satu per satu, meninggalkan jejak untuk kami ikuti pulang. Ibu tiri kami sangat marah ketika kami kembali, tetapi mata ayah kami menunjukkan secercah kelegaan. Namun, rasa lapar di pondok kami tidak hilang, dan tak lama kemudian ibu tiri kami mengunci pintu agar Hansel tidak bisa mengumpulkan batu lagi. Kali berikutnya, yang dia miliki hanyalah sepotong roti. Dia memecahnya menjadi remah-remah kecil, menciptakan jalan baru. Tetapi hutan penuh dengan makhluk lapar, dan pada saat kami mencoba kembali, setiap remah roti telah dimakan oleh burung-burung. Kami benar-benar tersesat.
Selama tiga hari, kami berkeliaran, tidak makan apa-apa selain buah beri liar. Hutan menjadi semakin gelap, pepohonan semakin tinggi, cabang-cabangnya seperti jari-jari bengkok yang menggapai kami. Tepat ketika kami merasa tidak sanggup melangkah lagi, seekor burung putih kecil muncul, bernyanyi dengan sangat merdu sehingga kami mengikutinya. Burung itu membawa kami ke sebuah tempat terbuka, dan di sana, kami melihat pemandangan paling menakjubkan yang bisa dibayangkan. Itu adalah sebuah pondok kecil yang tidak terbuat dari kayu atau batu, tetapi dari roti jahe, dengan atap dari kue dan jendela dari gula bening. Kami sangat lapar sehingga kami tidak ragu-ragu. Hansel mematahkan sepotong atap, dan aku menggigit sebuah kaca jendela gula. Tiba-tiba, suara lembut memanggil dari dalam, 'Kriuk, kriuk, tikus kecil, siapa yang menggerogoti rumahku?' Seorang wanita tua, bersandar pada tongkat, muncul. Dia tampak begitu baik, menawari kami tempat tidur yang hangat dan pesta panekuk serta apel. Kami pikir kami telah menemukan keselamatan.
Namun kebaikannya adalah sebuah jebakan. Keesokan paginya, wanita tua yang manis itu mengungkapkan wujud aslinya: seorang penyihir jahat dengan mata merah yang telah membangun rumah roti jahe untuk memancing anak-anak masuk. Dia menangkap Hansel dan melemparkannya ke dalam sangkar kecil, berencana untuk menggemukkannya untuk dimakan. Aku dipaksa menjadi pelayannya, mengambil air dan menyalakan api di oven besar. Setiap hari, penyihir itu akan menyuruh Hansel menjulurkan jarinya melalui jeruji sangkar agar dia bisa merasakan apakah Hansel sudah cukup gemuk. Tapi Hansel cerdik. Dia menemukan sebuah tulang kecil dan mengulurkannya. Penyihir itu, dengan penglihatannya yang buruk, tertipu setiap saat, menjadi semakin tidak sabar.
Akhirnya, kesabaran penyihir itu habis. 'Gemuk atau kurus,' teriaknya, 'Aku akan memanggang Hansel hari ini!' Dia memerintahkanku untuk memeriksa apakah oven sudah cukup panas. Aku tahu ini adalah satu-satunya kesempatanku. Pura-pura tidak mengerti, aku berkata, 'Bagaimana cara masuk untuk memeriksanya?' Penyihir itu menggerutu dan, untuk menunjukkannya padaku, dia memasukkan kepalanya ke dalam oven. Pada saat itu, aku menemukan kekuatan yang tidak pernah kuketahui kumiliki. Aku memberinya dorongan kuat, membanting pintu besi hingga tertutup, dan menguncinya. Kakakku dan aku bebas. Sebelum kami melarikan diri, kami menjelajahi pondoknya dan menemukan peti-peti berisi mutiara dan batu-batu berharga. Kami mengisi saku kami sampai tidak muat lagi dan lari dari tempat mengerikan itu.
Setelah perjalanan panjang, kami akhirnya menemukan jalan kembali ke pondok ayah kami. Dia menangis bahagia saat melihat kami, memberitahu kami bahwa ibu tiri kami yang kejam telah meninggal dunia. Dengan harta karun penyihir, keluarga kami tidak pernah lagi mengenal kelaparan. Kisah kami diturunkan dari generasi ke generasi, sebuah dongeng yang diceritakan di samping perapian dan akhirnya ditulis pada tanggal 20 Desember 1812, oleh dua bersaudara bernama Grimm. Ini menjadi peringatan bagi anak-anak tentang bahaya godaan dan berbicara dengan orang asing, tapi menurutku ini lebih dari itu. Ini adalah kisah tentang bagaimana bahkan ketika kau merasa kecil dan tersesat, kau memiliki kecerdikan dan keberanian di dalam dirimu untuk menemukan jalan pulang. Ini mengingatkan kita bahwa ikatan antara saudara kandung adalah hal yang kuat, dan harapan dapat ditemukan bahkan di hutan yang paling gelap sekalipun. Hari ini, kisah kami menginspirasi opera, balet, dan film, sebuah pengingat abadi bahwa kecerdasan dan keberanian dapat mengatasi kejahatan apa pun.
Fakta menarik
Tentang
Sebuah dongeng klasik Jerman tentang dua saudara, Hansel dan Gretel, yang ditinggalkan di hutan dan bertemu dengan seorang penyihir yang tinggal di rumah roti jahe. Mereka harus menggunakan akal mereka untuk melarikan diri dan menemukan jalan pulang.
Ikuti Kuis
Pertanyaan 1 dari 5
Bagaimana tindakan Hansel dengan tulang kecil menunjukkan sifat karakternya?
Jelajahi selanjutnya
Ingin melakukan lebih banyak lagi?
Jelajahi lebih jauh. Buka alat yang mengubah setiap cerita menjadi pembelajaran nyata.
Storypie Plus untuk keluarga
Cerita lengkap, kuis, dan cetakan. Malam dan perjalanan mobil, teratur.
- Cerita audio tanpa batas
- Mode Buat: anak Anda menjadi bintang dalam cerita
- Unduhan offline
- Lembar kerja cetak & halaman mewarnai
Mengapa Storypie untuk Sekolah
Siswa terlibat. Persiapan dalam hitungan detik. Malam kembali untuk Anda.
- Lembar Kerja & Kuis
- Manajemen Kelas
- Penilaian Formatif
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- 27 Bahasa
Mengapa Storypie untuk Pembelajaran di Rumah
Kurikulum selesai. Mereka akan meminta lebih. Jam kembali dalam hari Anda.
- Generator Lembar Kerja
- Cerita Audio dari Sudut Pandang Pertama
- Kuis Pemahaman Bawaan
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- Aktivitas Cetak & Pergi