Ivan Tsarevich

Kisahku dimulai di sebuah taman yang berkilauan di bawah matahari Rusia, tempat yang begitu indah hingga bisa membuat hatimu bernyanyi. Namaku Ivan Tsarevich, dan sebagai putra bungsu Tsar Berendey yang agung, aku pikir hidupku akan sederhana, tetapi sebuah misteri akan mengubah segalanya. Inilah Kisah Ivan Tsarevich, Burung Api, dan Serigala Kelabu. Harta kami yang paling berharga adalah sebatang pohon apel yang menumbuhkan apel emas murni, tetapi suatu malam, seorang pencuri mulai mencurinya, membuat ayahku sangat sedih. Kedua kakakku, Dmitri dan Vasili, menyombongkan diri bahwa mereka akan menangkap pelakunya. Mereka berjaga pada malam pertama dan kedua, tetapi keduanya tertidur lelap dan tidak menemukan apa pun. Pada malam ketiga, giliranku tiba. Aku menolak untuk duduk, takut akan tertidur. Saat bulan naik tinggi, taman itu dibanjiri cahaya yang begitu terang seperti matahari kedua. Seekor burung megah dengan bulu api mendarat di pohon—Burung Api. Bisakah kamu bayangkan seekor burung yang bulunya menyala seperti api unggun. Aku merayap mendekat dan berhasil meraih ekornya, tetapi ia terbang menjauh, meninggalkanku dengan sehelai bulu yang bersinar. Ketika aku menunjukkannya kepada ayahku, kesedihannya berubah menjadi kekaguman. Dia tidak lagi peduli dengan apel-apel itu; sekarang, dia menginginkan Burung Api itu sendiri. Kakak-kakakku berangkat lebih dulu, penuh kebanggaan, tetapi aku tahu pencarian ini ditakdirkan untukku. Aku menaiki kudaku dan memulai perjalanan menuju tempat yang tidak diketahui.

Perjalananku membawaku ke sebuah persimpangan jalan dengan sebuah batu yang bertuliskan: 'Siapa pun yang lurus akan lapar dan kedinginan; siapa pun yang ke kanan akan selamat, tetapi kudanya akan hilang; siapa pun yang ke kiri akan tersesat, tetapi kudanya akan selamat'. Aku memilih jalan ke kanan, dan tak lama kemudian seekor Serigala Kelabu besar muncul dan, dalam sekejap, memakan kudaku. Aku patah hati, tetapi Serigala itu berbicara kepadaku dengan suara manusia. Dia merasa menyesal atas apa yang telah dilakukannya dan berjanji akan mengabdi padaku. Dia bukan serigala biasa; dia bisa berlari lebih cepat dari angin. Dia membawaku di punggungnya ke kastil Raja Afron, tempat Burung Api disimpan dalam sangkar emas. Serigala itu memperingatkanku, 'Ambil burungnya, tetapi jangan sentuh sangkarnya'. Aku dengan hati-hati mengambil Burung Api itu, tetapi aku tidak bisa menahan diri dari sangkar emas yang indah itu. Saat jariku menyentuhnya, alarm berbunyi nyaring. Para penjaga Raja Afron menangkapku. Raja berkata dia akan mengampuni nyawaku dan memberiku Burung Api jika aku membawakannya Kuda Bersurai Emas dari kerajaan Raja Dalmat. Serigala Kelabu dan aku bergegas pergi. Sekali lagi, Serigala itu memperingatkanku, 'Ambil kudanya, tetapi jangan sentuh kekang emasnya'. Aku menuntun kuda itu keluar, tetapi kekang yang berkilauan itu terlalu menggoda. Aku mengulurkan tangan untuk mengambilnya, dan sekali lagi, alarm berbunyi. Raja Dalmat menangkapku dan membuat kesepakatannya sendiri: dia akan memberiku kuda itu jika aku membawakannya Putri Elena yang Cantik. Jadi, Serigala itu membawaku ke kerajaannya. Kali ini, aku mendengarkan. Serigala itu dengan cerdik menyamar dan membantuku membawa sang putri pergi tanpa menyentuh apa pun yang seharusnya tidak kusentuh. Putri Elena tidak takut; dia melihat kebaikan dalam diriku, dan kami mulai jatuh cinta dalam perjalanan pulang kami.

Serigala Kelabu tidak hanya cepat; dia adalah ahli penyamaran. Dia mengubah dirinya menjadi Putri Elena, sehingga aku bisa menukar putri palsu itu dengan Raja Dalmat untuk mendapatkan Kuda Bersurai Emas. Begitu aku pergi dengan selamat, Serigala itu melarikan diri dan bergabung kembali dengan kami. Kemudian, dia berubah menjadi Kuda Bersurai Emas, dan aku menukar kuda palsu itu dengan Raja Afron untuk mendapatkan Burung Api di dalam sangkar emasnya. Kami memiliki segalanya. Kami memiliki Burung Api, kuda, dan sang putri. Saat kami mendekati rumahku, Serigala Kelabu mengucapkan selamat tinggal dan kembali ke hutan. Tetapi masalahku belum berakhir. Kakak-kakakku yang cemburu menemukanku, mengambil semua yang telah kumenangkan, dan meninggalkanku begitu saja. Tetapi Serigala yang setia merasakan kesulitanku dan kembali, menggunakan air ajaib untuk menyembuhkanku. Aku tiba di istana tepat saat kakak-kakakku menceritakan kisah bohong mereka kepada ayah kami. Ketika aku masuk bersama Serigala Kelabu, kebenaran pun terungkap. Aku menjadi pahlawan kerajaanku dan menikahi Putri Elena yang luar biasa. Kisah ini telah diceritakan kepada anak-anak di Rusia selama ratusan tahun. Ini mengingatkan kita bahwa keberanian dan kebaikan lebih kuat daripada keserakahan dan bahwa bantuan bisa datang dari teman yang paling tidak terduga. Kisah Burung Api dan Serigala yang setia telah menginspirasi lukisan-lukisan indah, musik balet yang terkenal, dan mimpi yang tak terhitung jumlahnya, menunjukkan bahwa hati yang baik adalah harta terbesar dari semuanya.