Kim Qui

Cangkangku setua gunung, dan mataku telah menyaksikan kerajaan-kerajaan bangkit dan runtuh seperti pasang surut air laut. Aku hidup di perairan dalam yang tenang di Vietnam, tempat rahasia tertidur di dalam lumpur. Aku adalah Kim Qui, Kura-Kura Emas, dan aku adalah penjaga sekaligus utusan bagi Raja Naga agung di perairan. Selama ribuan tahun, aku telah mengamati dunia manusia dari bawah, hanya muncul ketika bantuanku benar-benar dibutuhkan. Aku ingin menceritakan kepadamu tentang dua kali aku muncul dari air untuk membantu dua pahlawan besar, dan bagaimana kisahku menjadi bagian dari Legenda Kura-Kura Emas.

Yang pertama terjadi dahulu kala, pada abad ke-3 SM. Seorang raja agung bernama An Dương Vương sedang mencoba membangun sebuah benteng perkasa untuk melindungi rakyatnya. Dia menyebutnya Cổ Loa, Benteng Spiral, karena temboknya dirancang melingkar seperti cangkang siput. Namun setiap malam, tembok yang dibangunnya akan hancur menjadi debu. Raja putus asa sampai dia memohon bantuanku. Aku bangkit dari kedalaman dan memberitahunya bahwa roh-roh jahat sedang menghancurkan pekerjaannya. Aku menunjukkan kepadanya cara mengalahkan mereka, dan tak lama kemudian, benteng itu berdiri tegak dan kokoh. Untuk membantunya melindungi kerajaannya, aku memberinya hadiah istimewa: salah satu cakar emasku sendiri. Aku menyuruhnya untuk menggunakannya sebagai pemicu untuk busur panah ajaib. Busur panah ini, yang disebut Nỏ Thần, dapat menembakkan ribuan anak panah sekaligus, mengalahkan musuh mana pun yang berani menyerang kerajaannya yang damai. Raja sangat berterima kasih, dan untuk sementara waktu, kerajaannya aman. Bisakah kamu bayangkan memiliki busur panah yang begitu kuat?.

Berabad-abad berlalu seperti riak di atas air. Negeri itu kembali dalam kesulitan, diperintah oleh penjajah dari Dinasti Ming. Seorang pria pemberani dan baik hati bernama Lê Lợi memimpin rakyat dalam perjuangan untuk kebebasan, tetapi pasukannya kecil. Raja Naga melihat keberaniannya dan memutuskan untuk membantu. Dia memberiku pedang ajaib bernama Thuận Thiên, yang berarti 'Kehendak Surga,' dan menyuruhku untuk mengirimkannya kepada Lê Lợi. Tapi hadiah dari surga tidak bisa diberikan begitu saja. Aku mengatur agar bilah pedang itu tersangkut di jaring seorang nelayan. Kemudian, Lê Lợi sendiri menemukan gagang pedang itu bersinar di pohon beringin. Ketika bilah dan gagangnya disatukan, pedang itu bersinar dengan kekuatan yang luar biasa. Dengan Thuận Thiên di tangannya, Lê Lợi tidak terkalahkan. Dia mengusir para penjajah, membebaskan negaranya, dan menjadi Kaisar agung Lê Thái Tổ, memulai era baru perdamaian yang berlangsung selama ratusan tahun.

Setelah perdamaian pulih, tugas pedang itu selesai. Suatu sore yang indah pada tanggal 1 Januari 1428, kaisar sedang berperahu di sebuah danau hijau yang damai di ibu kota. Aku muncul dari air sekali lagi, kepala emasku memecah permukaan air. Aku meminta kaisar untuk mengembalikan pedang suci itu kepada tuanku, Raja Naga. Lê Lợi mengerti bahwa pedang itu adalah hadiah untuk masa-masa sulit, bukan untuk disimpannya selamanya. Dia dengan hormat mengembalikannya, dan aku berenang kembali ke kedalaman dengan bilah yang berkilauan itu. Untuk mengenang hari itu, orang-orang menamai danau itu Hoàn Kiếm, yang berarti 'Danau Pedang yang Dikembalikan.' Bahkan hari ini, jika kamu mengunjungi kota Hanoi, kamu dapat melihat danau itu. Di tengahnya berdiri sebuah menara kecil bernama Tháp Rùa, atau Menara Kura-kura, yang dibangun untuk menghormatiku. Kisahku mengingatkan orang-orang bahwa kekuatan besar datang dengan tanggung jawab besar, dan bahwa ketika kita meminjam sesuatu, kita harus selalu mengembalikannya. Ini adalah legenda yang terus menginspirasi kebanggaan rakyat Vietnam dan mengingatkan semua orang bahwa terkadang, bantuan datang dari tempat-tempat yang paling ajaib.