Anna dai capelli rossi (romanzo)

Senti quell'odore? È un misto di aria salata, di fiori di melo in primavera e del fruscio delle strade di argilla rossa sotto i piedi. Se apri le mie pagine, è proprio lì che ti porto. Ti porto in un mondo visto attraverso gli occhi di una ragazzina con un'immaginazione sconfinata e sentimenti ancora più grandi, una ragazzina che vedeva il mondo non solo per come era, ma per come poteva essere. Sono un mondo di "anime affini" e di "spazio per l'immaginazione", un luogo dove un'orfana solitaria trova finalmente una casa. Riesci a immaginare di arrivare in un posto nuovo e di dover conquistare il cuore di tutti con la sola forza della tua personalità? Io sì, perché quella è la mia storia. Io sono la storia di Anna dai capelli rossi.

La mia creatrice era una donna pensierosa e meravigliosa di nome Lucy Maud Montgomery. La chiamavano Maud. Viveva in un posto magico, un'isola chiamata Isola del Principe Edoardo, in Canada. Quel luogo, con le sue coste scoscese, i suoi campi verdi e i suoi laghi scintillanti, era la sua più grande fonte di ispirazione. Nella primavera del 1905, Maud ritrovò un vecchio taccuino. Anni prima, vi aveva annotato una piccola idea: una coppia di anziani che intende adottare un maschio per aiutarli in fattoria, ma per errore riceve una femmina. Da quel piccolo seme, Maud ha coltivato il mio intero mondo. Giorno dopo giorno, scriveva le avventure di Anna Shirley, riempiendo le mie pagine con le sue risate contagiose, le sue lacrime sincere e i suoi discorsi meravigliosamente complicati. Sapevi che all'inizio nessuno mi voleva? Maud mi inviò a diversi editori, ma tutti mi rimandarono indietro. Dissero che nessuno avrebbe voluto leggere di una ragazzina chiacchierona con i capelli rossi. Ma Maud non si arrese. Credeva in me e nella storia che avevo da raccontare.

Finalmente, arrivò il giorno emozionante. Nel giugno del 1908, fui finalmente pubblicato, rilegato in una bellissima copertina verde, pronto per essere letto dal mondo intero. Le persone aprivano le mie pagine e venivano immediatamente trasportate nella cittadina immaginaria di Avonlea. Lì, incontravano il taciturno Matthew Cuthbert, la severa ma amorevole Marilla e l'"amica del cuore" di Anna, Diana Barry. I lettori seguivano Anna mentre combinava guai, come quando tinse per sbaglio i suoi capelli di verde, o quando per errore fece ubriacare la sua amica Diana con quello che credeva fosse sciroppo di lampone. La mia storia, che parla di trovare una famiglia e un posto a cui appartenere, ha toccato il cuore di persone in tutto il mondo. Molti lettori sentivano che Anna era diventata anche una loro amica. Ho viaggiato attraverso gli oceani, imparando nuove lingue, così che i bambini in tanti paesi diversi potessero leggere la mia storia e visitare la casa dei Tetti Verdi con la loro immaginazione.

Sono passati più di cento anni da quando sono nato, e ora siedo sugli scaffali di innumerevoli librerie e biblioteche. La mia storia ha ispirato film, spettacoli teatrali e ha persino incoraggiato le persone a visitare la vera Isola del Principe Edoardo, dove possono vedere la casa dal tetto verde che assomiglia proprio a quella che Maud ha descritto nelle mie pagine. Il mio scopo è sempre stato quello di ricordare a tutti che l'immaginazione è un dono potente, che l'amicizia è un tesoro e che essere diversi è una cosa meravigliosa. Sono più che semplice carta e inchiostro; sono la promessa che, non importa chi tu sia o da dove venga, c'è sempre bellezza da trovare nel mondo e un posto a cui puoi appartenere.