Guernica

Sono un quadro grandissimo, lungo come un autobus. Sono pieno di colori come un giorno di pioggia: nero, bianco e grigio. Dentro di me ci sono tante forme strane. Ci sono animali e persone, tutti un po' mescolati. Sembra che le loro bocche siano aperte per fare un suono forte e triste. Riesci a trovare il cavallo. E il toro. C'è anche una luce lassù, sembra un grande occhio che guarda tutto.

Il mio creatore si chiamava Pablo Picasso. Era un pittore. Mi ha dipinto tanto tempo fa, nel 1937. Pablo era molto triste perché aveva saputo che era successa una cosa brutta in una piccola città. Aveva un grande sentimento di tristezza nel cuore. Ha usato i suoi pennelli e i suoi colori per mettere quella tristezza su di me. Voleva mostrare a tutti che farsi del male non è mai una cosa buona.

La prima volta che le persone mi hanno visto è stato a una grande fiera a Parigi. Quando mi guardavano, capivano il grande sentimento triste anche senza parole. Poi ho iniziato a viaggiare per il mondo. Ero come una cartolina gigante con un messaggio speciale per tutti. Ricordavo alle persone di essere gentili e di vivere in pace. Il mio compito era aiutare tutti a ricordare di scegliere l'amicizia invece di litigare.

Ora vivo in un posto speciale chiamato museo, in Spagna. Tante persone vengono a trovarmi. Sono qui per ricordare a tutti una cosa importante. Anche dai sentimenti tristi può nascere qualcosa che aiuta gli altri. Io sono un quadro che custodisce un grande desiderio. Il desiderio di un mondo pieno di gentilezza, di mani che si aiutano e di pace per tutti.