Día de los Muertos
Il Día de los Muertos, o Giorno dei Morti, è una festa di più giorni celebrata principalmente in Messico…
Legge a Classi 3–5 Ascolta a Classi 1–5
Stampa e crea
Chiavi delle risposte·Nessuna preparazione·Gratuito con un account
27 schede di lavoro · chiavi di risposta · storia completa · quiz · Età 8-10 · CEFR B1
Inoltre aggiunge 116,000+ altre storie in 27 lingue, audio per ognuna e materiali stampabili per tutte.
Vuoi solo Día de los Muertos?
Ciao, sono l'Abuela Elena. Avvicinatevi, bambini. Sentite questo profumo?. È l'odore dolce e speziato del pan de muerto che cuoce e il profumo terroso dei fiori di cempasúchil, che noi chiamiamo calendule. La mia casa è piena di colori vivaci, musica allegra e il delizioso aroma dei cibi che stiamo preparando. Questo è il Día de los Muertos, un momento speciale per la nostra famiglia. Non è un giorno triste. Anzi, è una festa gioiosa, un momento per ricordare e celebrare le vite di coloro che abbiamo amato e che non sono più con noi. Oggi costruiremo insieme la nostra ofrenda, il nostro altare. Pensatela come un ponte speciale, fatto di petali dorati, amore e ricordi, che collega il nostro mondo a quello degli spiriti. È il nostro modo per dire ai nostri antenati: 'Vi ricordiamo, vi amiamo e siete sempre i benvenuti a casa'.
Questa celebrazione ha radici molto profonde, più antiche degli alberi più vecchi del nostro villaggio. Migliaia di anni fa, i miei antenati, il popolo Azteco, onoravano i loro defunti con una festa che durava un mese intero. Credevano che la morte fosse solo un'altra parte del viaggio della vita e celebravano la dea degli inferi, che proteggeva le ossa dei morti. Poi, molti secoli dopo, arrivarono persone dalla Spagna. Portarono con sé le proprie credenze e tradizioni, come il Giorno di Ognissanti, il 1° novembre, e il Giorno dei Morti, il 2 novembre. Invece di scontrarsi, queste due culture meravigliose si sono mescolate, come ingredienti in una ricetta deliziosa. Le antiche tradizioni azteche si unirono alle usanze spagnole. Nel corso del tempo, questa fusione ha creato la bellissima festa che celebriamo oggi. Ecco perché il Día de los Muertos è così unico. È una celebrazione della vita che riconosce la morte, unendo il passato e il presente e onorando la memoria di tutte le generazioni che ci hanno preceduto.
Un Ponte di Petali Dorati
Ciao, sono l'Abuela Elena. Avvicinatevi, bambini. Sentite questo profumo?. È l'odore dolce e speziato del pan de muerto che cuoce e il profumo terroso dei fiori di cempasúchil, che noi chiamiamo calendule. La mia casa è piena di colori vivaci, musica allegra e il delizioso aroma dei cibi che stiamo preparando. Questo è il Día de los Muertos, un momento speciale per la nostra famiglia. Non è un giorno triste. Anzi, è una festa gioiosa, un momento per ricordare e celebrare le vite di coloro che abbiamo amato e che non sono più con noi. Oggi costruiremo insieme la nostra ofrenda, il nostro altare. Pensatela come un ponte speciale, fatto di petali dorati, amore e ricordi, che collega il nostro mondo a quello degli spiriti. È il nostro modo per dire ai nostri antenati: 'Vi ricordiamo, vi amiamo e siete sempre i benvenuti a casa'.
Questa celebrazione ha radici molto profonde, più antiche degli alberi più vecchi del nostro villaggio. Migliaia di anni fa, i miei antenati, il popolo Azteco, onoravano i loro defunti con una festa che durava un mese intero. Credevano che la morte fosse solo un'altra parte del viaggio della vita e celebravano la dea degli inferi, che proteggeva le ossa dei morti. Poi, molti secoli dopo, arrivarono persone dalla Spagna. Portarono con sé le proprie credenze e tradizioni, come il Giorno di Ognissanti, il 1° novembre, e il Giorno dei Morti, il 2 novembre. Invece di scontrarsi, queste due culture meravigliose si sono mescolate, come ingredienti in una ricetta deliziosa. Le antiche tradizioni azteche si unirono alle usanze spagnole. Nel corso del tempo, questa fusione ha creato la bellissima festa che celebriamo oggi. Ecco perché il Día de los Muertos è così unico. È una celebrazione della vita che riconosce la morte, unendo il passato e il presente e onorando la memoria di tutte le generazioni che ci hanno preceduto.
Ora, la parte più importante: costruire la nostra ofrenda. Ogni oggetto che mettiamo qui ha un significato speciale. Per prima cosa, le fotografie dei miei nonni. I loro sorrisi mi ricordano le storie che mi raccontavano. Accanto a loro, mettiamo i loro cibi preferiti. Per il nonno, tamales caldi e saporiti, e per la nonna, il mole ricco e cioccolatoso che le piaceva tanto cucinare. Gli spiriti hanno viaggiato a lungo per essere qui, quindi mettiamo bicchieri d'acqua per dissetarli. E, naturalmente, il pan de muerto, un pane dolce a forma di ossa per ricordare loro che la vita è un cerchio. Guardate questi teschi colorati fatti di zucchero. Si chiamano calaveras. Ci mostrano che la morte può anche essere dolce e non qualcosa da temere. Infine, l'ultimo tocco. Prendiamo questi petali arancioni brillanti dei fiori di cempasúchil e creiamo un sentiero, dalla porta d'ingresso fino all'ofrenda. Si dice che il colore e il profumo vivaci guidino gli spiriti a casa, direttamente al banchetto che abbiamo preparato per loro.
La nostra celebrazione non si ferma tra le mura di casa. In questi giorni, l'intero paese si anima. Le famiglie vanno nei cimiteri, ma non per piangere. Ci andiamo per pulire le tombe dei nostri cari, per decorarle con fiori freschi e candele che brillano nella notte. Portiamo cibo, suoniamo la musica che amavano e passiamo la notte a condividere storie e a ridere, sentendoli vicini a noi. È una grande festa di famiglia, sotto le stelle. Il Día de los Muertos ci insegna una lezione molto importante: finché ricordiamo i nostri cari, finché raccontiamo le loro storie e celebriamo le vite che hanno vissuto, non se ne andranno mai veramente. Il loro amore e la loro memoria rimangono nei nostri cuori, collegandoci per sempre attraverso quel bellissimo ponte di petali dorati.
Fatti sorprendenti
Informazioni
Il Día de los Muertos, o Giorno dei Morti, è una festa di più giorni celebrata principalmente in Messico, durante la quale le famiglie accolgono le anime dei loro parenti defunti per una breve riunione che include cibo, bevande e festeggiamenti.
Fai un Quiz
Domanda 1 di 5
Quali due antiche culture si sono mescolate per creare il moderno Día de los Muertos?
Esplora successivamente
Vuoi fare ancora di più?
Vai oltre l'esplorazione. Sblocca strumenti che trasformano ogni storia in un vero apprendimento.
Storypie Plus per famiglie
Storie complete, quiz e materiali stampabili. Notti e viaggi in auto, sistemati.
- Storie audio illimitate
- Modalità Creazione: tuo figlio è il protagonista della storia
- Download offline
- Schede stampabili e pagine da colorare
Perché Storypie per le Scuole
Studenti coinvolti. Preparazione in pochi secondi. Le serate tornano a te.
- Schede e quiz
- Gestione della Classe
- Valutazione Formativa
- Curriculum e Piani di Lezione Personalizzati
- 27 Lingue
Perché Storypie per l'Istruzione a Casa
Curricolo completato. Chiederanno di più. Ore recuperate nella tua giornata.
- Generatore di schede
- Storie Audio in Prima Persona
- Quiz di Comprensione Integrati
- Curriculum Personalizzato & Piani di Lezione
- Attività da Stampare e Andare