Hinamatsuri

Ciao. Mi chiamo Hana. Vivo in una città piena di bellissimi edifici in legno e giardini tranquilli. La chiamiamo Heian-kyō, ma forse tu la conosci come Kyoto. È successo molto, molto tempo fa, quando imperatori e imperatrici indossavano lunghe vesti di seta con tanti strati di colori meravigliosi. In questo momento, tutti si stanno preparando per un giorno molto importante: il terzo giorno del terzo mese. Mia madre dice che è un giorno per un tipo speciale di magia. È un giorno per mandare via tutte le nostre preoccupazioni, come un piccolo raffreddore o un pensiero triste, così possiamo essere sani e felici per tutto l'anno. Come facciamo? Con delle minuscole bambole fatte di carta e paglia. Le chiamiamo hitogata. Mia madre mi ha insegnato che se soffi delicatamente sulla bambola, le trasferisci tutti i tuoi problemi. Poi, la bambola può portarli lontano da te. Ho pensato per tutta la settimana al mio desiderio. Voglio desiderare che il mio fratellino non prenda più il raffreddore e che il sorriso di mia nonna rimanga luminoso come il sole. Sono così emozionata di creare la mia bambola e affidarle questo compito importante.

Stamattina il sole si è svegliato presto, proprio come me. Io e mia madre ci siamo sedute insieme sul pavimento liscio della nostra casa. Mi ha mostrato come piegare la carta nel modo giusto per creare un piccolo corpo e una testa. La mia bambola era molto semplice, non come le bambole elaborate che potresti vedere oggi, ma l'ho fatta con tutto il mio cuore. Le ho sussurrato il mio desiderio di buona salute. Dopo aver finito, ho indossato la mia veste preferita, una bellissima veste con fiori di ciliegio rosa sulle maniche. Tenendo la mia piccola bambola con cura tra le mani, abbiamo camminato fino al fiume Kamo. La riva del fiume era piena di altre famiglie. I bambini ridevano e i genitori sorridevano. Sembrava una grande festa felice per tutta la città. Quando è arrivato il mio turno, mi sono inginocchiata vicino al bordo dell'acqua. L'acqua era fresca e scintillava alla luce del sole. Ho fatto un respiro profondo, l'ho soffiato sulla mia bambola di carta e ho detto: 'Per favore, porta via ogni malattia e portaci buona salute.'. Poi, molto delicatamente, ho posato la mia bambola sulla superficie dell'acqua. Ha galleggiato per un momento e poi ha iniziato ad allontanarsi, trasportata dalla corrente. L'ho guardata diventare sempre più piccola, immaginando che portasse con sé tutte le nostre preoccupazioni, verso il grande e vasto mare. Mi sentivo così leggera e felice, come se una coperta pesante mi fosse stata tolta dalle spalle.

Vedere la mia bambola scomparire lungo il fiume mi ha riempito di speranza. Sapevo che era solo un semplice pezzo di carta, ma mi sentivo come se avessi fatto qualcosa di importante per la mia famiglia. Quel sentimento di amore e cura è ciò che ha reso la giornata così speciale. Quella semplice tradizione che avevamo tanto tempo fa è cresciuta e cambiata nel corso di centinaia e centinaia di anni. Oggi, in Giappone, le persone celebrano ancora questo giorno speciale il 3 marzo. Lo chiamano Hinamatsuri, o la Festa delle Bambole. Invece di far galleggiare semplici bambole di carta, molte famiglie ora espongono bambole bellissime e raffinate all'interno delle loro case. Sono vestite come l'imperatore, l'imperatrice e la loro corte dei miei tempi. Queste bambole siedono su una speciale piattaforma rossa e sono lì per proteggere le bambine della famiglia e augurare loro una vita felice e sana. Anche se la tradizione sembra diversa, il desiderio è sempre lo stesso: un desiderio pieno d'amore. Mi rende così felice sapere che questo semplice gesto di augurare il benessere a qualcuno è stato tramandato per oltre mille anni.