Boitatá - Brasiliano

Mi chiamo Lina e vivo in una casetta dove la grande foresta verde respira proprio fuori dalla mia finestra. Di notte, l'aria si riempie del frinire dei grilli e del dolce profumo della terra umida. Mia nonna dice che la foresta ha un guardiano speciale, uno che striscia nell'oscurità con occhi di fuoco per proteggere gli alberi e gli animali. Mi ha raccontato che molto tempo fa, una grande inondazione coprì la terra e solo un serpente coraggioso sopravvisse nascondendosi in una grotta, mangiando gli occhi luminosi degli animali, il che fece brillare anche il suo corpo di luce. Dice che questa è la storia del Boitatá, il nostro protettore.

Una sera, una strana luce arancione tremolava nel profondo del bosco. Non era la luna. Era un fuoco, appiccato da viaggiatori sbadati che avevano dimenticato che la foresta è una casa, non solo un posto da attraversare. Gli adulti del mio villaggio sussurravano preoccupati. Ma poi, l'ho visto. Dal limitare degli alberi, una lunga luce scintillante si muoveva più veloce di qualsiasi animale. Era come un fiume di fuoco, ma non bruciava le foglie o i rami che toccava. Era il Boitatá. Aveva occhi enormi e luminosi che sembravano fissare proprio le fiamme pericolose. Mia nonna mi aveva sempre detto di chiudere gli occhi se lo avessi visto, così li strinsi forte, ma sbirciai solo un pochino. Il serpente di fuoco circondò il falò e i viaggiatori, vedendo lo spirito spaventoso, scapparono terrorizzati. Quando riaprii gli occhi, il brutto fuoco era sparito e la foresta era buia e sicura.

La mattina dopo, la foresta era tranquilla e profumava di pioggia fresca. Il Boitatá l'aveva salvata. La storia di ciò che avevo visto si sparse per il mio villaggio, ricordando a tutti la promessa del guardiano. La leggenda del Boitatá è molto antica, raccontata per la prima volta dal popolo Tupi-Guarani del Brasile per insegnare a tutti a rispettare la terra e le sue creature. Avverte coloro che potrebbero danneggiare la foresta che un potente protettore sta sempre a guardare. Questa storia è stata tramandata di nonni in figli per centinaia di anni, ispirando canzoni, poesie e dipinti colorati. Ancora oggi, quando le persone vedono una strana luce muoversi tra gli alberi di notte, sorridono e si chiedono se sia il Boitatá, il serpente luminoso che ci ricorda che la natura è magica e degna di essere protetta. È una storia che aiuta la nostra immaginazione a brillare, proprio come il guardiano della foresta.