La Llorona - America Latina

Ciao, piccolino. Io sono il fiume, e le mie acque scorrono da tanto, tanto tempo. Scintillo sotto il sole e sussurro segreti alla luna. Tanto tempo fa, conoscevo una mamma gentile di nome Maria che portava i suoi due bambini felici a giocare sulle mie rive. Ridevano e sguazzavano, le loro voci erano come una musica allegra. Maria amava i suoi bambini più di tutte le stelle nel cielo. La gente ora racconta una storia su di lei, una storia tranquilla e sussurrata che chiamano La Llorona.

Un pomeriggio di sole, i bambini decisero di giocare a nascondino tra le alte canne che crescono lungo le mie sponde. 'Pronti o no, arrivo!' gridò Maria con un sorriso. Cercò dietro le grandi rocce lisce e sotto i salici ombrosi, ma non riuscì a trovarli. Il sole cominciò a tramontare, dipingendo il cielo con colori assonnati di arancione e viola. Mentre calava il buio, le allegre chiamate di Maria si trasformarono in sussurri preoccupati: 'Dove siete, piccoli miei? Per favore, tornate!'. La sua voce triste fu portata dal vento, suonando come un lungo e dolce lamento.

Da quel giorno, quando la notte è molto silenziosa, alcune persone dicono che si può ancora sentire un suono dolce e sospiroso vicino all'acqua. È il suono dell'amore di Maria, un sussurro nel vento che ricorda a tutti di tenere stretti i propri cari. La storia de La Llorona non vuole essere spaventosa; è una ninna nanna d'amore che ha ispirato bellissime canzoni e dipinti. Ci aiuta a ricordare di stare sempre vicino alle persone che ci amano, e mostra come l'amore di una madre sia abbastanza forte da durare per sempre, echeggiando come una dolce canzone sull'acqua.