La Pincoya - Chilote

Lo senti? È il suono delle onde che sussurrano segreti alla riva. Vivo dove la nebbia si avvolge sull'acqua fresca e verde, tra le isole del Cile meridionale. Il mio nome è La Pincoya, e il mare è la mia casa e il mio cuore. I miei lunghi capelli scuri fluttuano come alghe, e l'oceano canta le sue canzoni attraverso di me. Da tempo immemorabile, i pescatori che vivono qui guardano la costa, sperando di vedermi. Sanno che la mia danza racchiude la chiave dei tesori dell'oceano. Questa è la storia di La Pincoya e di come il mare condivide la sua magia.

Mio padre è il grande Millalobo, il re dorato del mare, e mia madre, Huenchula, era un'umana che amava l'oceano tanto quanto me. Da loro ho imparato il linguaggio delle maree e gli umori dell'acqua. Quando il mare si sente generoso, vengo a riva. Indosso un vestito intrecciato con alghe luccicanti e inizio a danzare. Se danzo con il viso rivolto alle onde, alzando le braccia verso il mare aperto, è un segno di buona fortuna! I pescatori sorridono, sapendo che le loro reti saranno presto piene di pesci. Ma a volte, il mare ha bisogno di riposare. In quei giorni, danzo rivolta verso le colline, con la schiena all'acqua. Questo è il mio segnale che i pesci scarseggeranno, ed è un momento per essere pazienti. La mia danza è una promessa e un avvertimento. Ricorda alla brava gente delle isole di prendere solo ciò di cui hanno bisogno e di essere sempre grati per i doni del mare. Sanno che se si prenderanno cura dell'oceano, l'oceano si prenderà cura di loro.

Quando i pescatori ascoltano la mia danza, c'è un felice equilibrio. Le famiglie hanno cibo da mangiare e i pesci hanno tempo per prosperare nelle acque profonde e tranquille. La storia della mia danza è stata tramandata di nonni in nipoti per centinaia di anni, raccontata in cucine accoglienti mentre la pioggia picchietta sul tetto. È più di un semplice racconto; è un promemoria che l'oceano è vivo e pieno di meraviglie. Oggi, la gente dipinge ancora quadri della mia danza e canta canzoni sulla ragazza con le alghe tra i capelli. La mia storia aiuta tutti a ricordare che siamo tutti connessi al mare, e il suo cuore bellissimo e misterioso fa girare il mondo.