Gli Heinzelmännchen di Colonia

Shhh, riesci a mantenere un segreto? Mi chiamo Heinz e probabilmente non mi hai mai visto, ma io ho visto te. Tanto, tanto tempo fa, nell'accogliente città di Colonia in Germania, le persone erano le più felici e riposate che si potessero mai incontrare. Di notte, mentre tutti erano rannicchiati nei loro letti, io e i miei amici uscivamo di soppiatto dai nostri nascondigli. Noi siamo gli Heinzelmännchen, e questa è la nostra storia, il mito degli Heinzelmännchen di Colonia.

Ci piaceva lavorare. Ci precipitavamo nella bottega del fornaio e, mentre lui russava, impastavamo la pasta e cucevamo pane caldo e croccante che profumava di paradiso. Ci spostavamo veloci nel laboratorio del sarto, dove tagliavamo e cucivamo, realizzando gli abiti più belli. Il falegname lasciava fuori il legno e noi costruivamo sedie e tavoli robusti prima che sorgesse il sole. Ogni mattina, gli abitanti di Colonia si svegliavano e rimanevano a bocca aperta per la gioia. Il loro lavoro era tutto finito, perfettamente fatto come per magia. Non sapevano mai chi li stesse aiutando, e a noi piaceva così. La nostra unica regola era che non dovevamo mai, mai essere visti.

Ma una persona, la moglie del sarto, era molto, molto curiosa. 'Chi sono questi aiutanti magici?' si chiedeva giorno e notte. 'Devo assolutamente vederli.'. La sentimmo sussurrare e capimmo che si stava preparando un guaio. Una sera, sparse dei piselli secchi su tutte le scale di legno che portavano al laboratorio. Quella notte, mentre scendevamo in punta di piedi per iniziare a cucire, i nostri piccoli piedi scivolarono sui piselli rotondi. Ruzzolammo e inciampammo, facendo un gran baccano fino in fondo alle scale. Improvvisamente, si accese la luce di una lanterna, e lì c'era la moglie del sarto, che ci fissava con gli occhi sgranati. Il nostro segreto era stato scoperto.

Eravamo così tristi e spaventati che svanimmo in una nuvola di polvere, per non tornare mai più. Da quel giorno, gli abitanti di Colonia dovettero fare tutto il loro lavoro da soli. La storia della nostra scomparsa fu raccontata ai bambini e ai figli dei loro figli. Divenne una leggenda per ricordare alle persone di essere grate per le cose buone che hanno e che alcuni misteri è meglio lasciarli irrisolti. Oggi, se visitate Colonia, potete vedere una bellissima fontana che ci mostra mentre ruzzoliamo giù per le scale. La nostra storia aiuta le persone a immaginare un mondo pieno di magia segreta e gentilezza, ricordando a tutti noi di meravigliarci delle piccole cose buone che accadono ogni giorno, viste o non viste.