Trentren Vilu e Caicai Vilu - Mapuche

Nel profondo della terra dorme un serpente gentile. Il suo corpo è lungo e forte, fatto di terra e pietra. Il suo nome è Trentren Vilu e ama la terra e tutte le persone che ci vivono. Tanto tempo fa, il mondo era molto tranquillo, ma il cugino di Trentren, un serpente marino di nome Caicai Vilu, stava per diventare molto scontroso. Questa è la storia di come la terra e l'acqua ebbero una grande discussione, il mito di Trentren Vilu e Caicai Vilu.

Un giorno, Caicai Vilu si svegliò dal suo sonnellino nel profondo mare blu sentendosi molto arrabbiato. Decise che voleva tutto il mondo per sé. Sbatté la sua coda gigante e, con un potente RUGGITO, fece salire l'acqua sempre più in alto. Splash. L'acqua coprì i campi e si avvicinò alle case del popolo Mapuche. Erano molto spaventati. Ma Trentren Vilu stava guardando dalla sua casa tra le montagne. Non poteva lasciare che l'acqua vincesse. Si svegliò e iniziò a spingere la terra verso l'alto con la sua schiena forte. Mentre l'acqua saliva, lui spingeva le montagne più in alto, dando a tutti un posto sicuro dove arrampicarsi.

Caicai Vilu rese le onde più grandi, ma Trentren Vilu rese le montagne più alte. Dopo molto tempo, il serpente marino si stancò e l'acqua finalmente scese, stabilendosi nei suoi nuovi posti. Il mondo ora appariva diverso. Dove la schiena di Trentren Vilu aveva spinto più forte, c'erano alte e bellissime montagne. E dove l'acqua decise di rimanere, c'erano laghi scintillanti e centinaia di piccole isole. Il popolo Mapuche era al sicuro e aveva una nuova, bellissima casa. Questa storia ci aiuta a ricordare che la terra è la nostra protettrice. Quando le persone in Cile e Argentina vedono le alte montagne delle Ande e le numerose isole, ricordano la nostra storia e come la terra li manterrà sempre al sicuro. È una storia che vive nella forma del mondo stesso.