Salto Ángel

Sono un lungo nastro scintillante d'acqua che cade da una montagna gigante dalla cima piatta in una grande giungla verde. Faccio il solletico alle nuvole prima di tuffarmi nel fiume sottostante. Ruggisco come un leone felice e canto una canzone nebbiosa. Riesci a indovinare chi sono? Sono il Salto Ángel, la cascata più alta di tutto il mondo.

Scorro qui da moltissimo tempo. Il popolo Pemón, che vive nella mia casa nella giungla da molti anni, mi ha sempre conosciuto. Mi chiamano Kerepakupai Merú. Un giorno, tanto tempo fa, un pilota di nome Jimmy Angel stava volando con il suo aereo. Il 16 novembre del 1933, mi passò accanto in volo e i suoi occhi si spalancarono per la sorpresa. Qualche anno dopo, il 9 ottobre del 1937, tornò e atterrò con il suo aereo sulla cima della mia montagna. L'aereo si bloccò e dovette camminare per 11 giorni per tornare a casa. Grazie alla sua grande avventura, persone in tutto il mondo hanno saputo di me e hanno iniziato a chiamarmi Salto Ángel, in onore del mio amico Jimmy.

Oggi, le persone viaggiano in barca e camminano nella giungla solo per salutarmi. Amano guardarmi danzare e brillare al sole. Adoro creare arcobaleni nella mia nebbiolina perché possano vederli. Ricordo a tutti quanto sia bello e meraviglioso il nostro mondo. La mia canzone spruzzante dice loro di ascoltare la natura e di prendersi cura del nostro meraviglioso pianeta. E io continuerò a cadere e cantare per sempre.