クララ・シューマン

こんにちは！私の名前はクララ。私の物語をお話ししますね。私は1819年9月13日、ドイツのライプツィヒという街で、クララ・ヴィークとして生まれました。父のフリードリヒ・ヴィークは有名なピアノの先生で、私が偉大な音楽家になることを決めていました。小さい頃から、私の生活は音楽でいっぱいでした。父はとても厳しい先生でしたが、私はピアノが大好きでした。毎日何時間も練習し、1828年、9歳の時にはじめて公の場で演奏しました。

すぐに、私は家で弾くだけでなくなりました。父は私をヨーロッパ中の演奏旅行に連れて行きました。幼い女の子が、パリやウィーンのような大都市へ馬車で旅をして、王様や女王様のために演奏するのを想像してみてください！1830年11月8日、まだ11歳だった私は、ライプツィヒで初めての本格的なソロコンサートを開きました。人々は私のことを「神童」と呼びました。それは、素晴らしい才能を持つ子供に与えられる特別な名前です。私は他人の曲を弾くだけでなく、自分の曲も書き始めました。10代の頃には、最初の大きな作品であるピアノ協奏曲を作曲しました。

私が成長するにつれて、ロベルト・シューマンという才能ある若い男性が、父のもとでピアノを学ぶためにやってきました。私たちは大親友になり、一緒に音楽を作るのが大好きでした。年を重ねるうちに、私たちは恋に落ちました。しかし、父は私たちが結婚することに反対でした。父はロベルトが私の音楽家としてのキャリアの邪魔になると考えたのです。私たちはとても悲しみましたが、一緒になるべきだと分かっていました。私たちは裁判所に行き、結婚の許可を裁判官に求めなければなりませんでした。ついに裁判官は同意し、1840年9月12日、私の21歳の誕生日の前日に私たちは結婚しました。

ロベルトとの結婚生活は素晴らしいものでした。私たちの家はいつも音楽と友人、そして8人の子供たちでいっぱいでした！忙しい毎日でしたが、私は母親でありながらコンサートピアニストであり続ける方法を見つけました。実際、私はヨーロッパ中で最も有名な演奏家の一人になりました。私はロベルトが書いた美しい音楽を演奏するのが大好きでした。しかし、私たちの生活には悲しい時もありました。ロベルトは重い病気にかかり、1856年に亡くなりました。私はとても悲しかったですが、子供たちのために強くあり、彼の音楽を生き続けさせなければならないと分かっていました。

家族を支えるため、私は再びヨーロッパ中を演奏旅行して回りました。また、私は楽譜を見ずに、暗譜で音楽を演奏した最初の人物の一人でもありました！私はロベルトの音楽が決して忘れられないように、自分のコンサートで彼の作品を演奏しました。また、もう一人の素晴らしい作曲家、ヨハネス・ブラームスとも親しい友人になりました。1878年、私はフランクフルトの有名な音楽学校であるホーホ音楽院で、ピアノの主任教師の職に就きました。長く素晴らしいキャリアの後、1891年3月12日に最後の公開コンサートを行いました。

私は長く、とても充実した人生を送り、76歳まで生きました。振り返ってみると、私は演奏家であっただけでなく、作曲家、そして音楽への愛を世界中の人々と分かち合った教師であったことを誇りに思います。今日でも、私の作品は音楽家たちによって演奏され、私はロマン派時代で最も重要な女性音楽家の一人であり、最も偉大なピアニストの一人として記憶されています。私は女性が母親であり、妻であり、そして世界的に有名な芸術家であり得ることを、皆に示したのです。