エドガー・ドガ

こんにちは！私の名前はエドガー・ドガです。本名はイлер・ジェルマン・エドガー・ド・ガスといい、1834年7月19日に生まれました。私が育ったのは、芸術と文化が活気に満ちたフランスのパリです。父は銀行家で、母はオペラが大好きだったので、私たちの家はいつも音楽と美しいものであふれていました。私はとても幼い頃から、何よりも絵を描くことが大好きでした。自分の部屋で何時間も過ごし、目にするものすべてをスケッチしていました。父は私に弁護士になってほしかったようですが、私の芸術への情熱にも気づいていて、家の一室を私の初めてのアトリエとして使わせてくれました。

家族を喜ばせるため、1853年に法学の勉強を始めましたが、心はそこにはありませんでした。ほんの少し経っただけで、私は芸術家にならなければならないと悟ったのです。私の本当の学びは、有名なルーヴル美術館で日々を過ごし、偉大な巨匠たちの絵画を注意深く模写することから始まりました。1855年には、フランスで最も重要な美術学校であるエコール・デ・ボザールに入学を許可されました。その一年後の1856年、私の人生を変えることになるイタリアへの長い旅に出ました。3年間、ローマ、ナポリ、フィレンツェといった都市を旅し、ルネサンスの素晴らしい芸術を学びました。素描や構図について多くを学びましたが、同時に、過去の物語だけでなく、自分の周りの世界を描きたいのだと気づきました。

1859年にパリに戻ると、私は現代の生活の中に主題を探し始めました。私は都会に魅了されていました。賑やかなカフェ、競馬の興奮、ガス灯に照らされた劇場の舞台などです。私は人々を、まるで写真が捉えるかのように、ありのままの、無防備な瞬間に描きたかったのです。ポーズをとった完璧な肖像画の代わりに、あくびをしたり、ストレッチをしたり、物思いにふけっている人々を描きました。これは当時としては非常に異なる絵画様式で、誰もが理解してくれたわけではありませんでした。しかし、私は日常の瞬間に見た真実と美しさを示す決意を固めていました。

パリで、私はエドゥアール・マネやクロード・モネといった、同じように古い芸術の規則から自由になろうとしていた芸術家グループと友達になりました。私たちは一緒に、政府が運営する公式の展覧会とは別に、自分たち自身の美術展を開くことにしました。私たちの最初の展覧会は1874年で、批評家たちは私たちのグループに「印象派」という名前をつけました。私はこれらの展覧会を8回企画するのを手伝い、彼らと共に作品を展示しましたが、そのレッテルが本当に好きになることはありませんでした。友人たちは日光を捉えるために屋外で絵を描くのを好んでいましたが、私はアトリエで、記憶やたくさんのスケッチから絵を創作する方を好みました。私は自分自身を、現代生活の現実を捉える「写実主義者」または「独立した」芸術家だと考えていました。

私のすべての主題の中で、最も有名なのはバレエダンサーの絵です。私はパリのオペラ座で数え切れないほどの時間を過ごし、公演を観るだけでなく、リハーサルやレッスンの舞台裏でスケッチをしました。私は優雅な最終公演だけに興味があったのではありません。若いダンサーたちの厳しい練習、規律、そして疲労を描きたかったのです。靴を直したり、バーでストレッチをしたり、舞台袖で待っている姿を描きました。同じような理由で、競馬を描くのも好きでした。それは動きの中の体を研究することを可能にしてくれたからです。これらの儚い瞬間を捉えるために、私はしばしばパステルを使いました。パステルは、鮮やかな色彩で同時に描画と彩色をさせてくれました。1881年には、「14歳の小さな踊り子」という彫刻も発表しました。これは蝋でできており、本物の布のチュチュを着ていました。あまりにも本物そっくりだったので、誰もが衝撃を受けました！

年を重ねるにつれて、1880年代頃から私の視力は衰え始めました。目ですべてを頼りにする画家にとって、これは非常に困難なことでした。油絵の細かい部分を描くのが難しくなってきたのです。そこで、私はますますパステルを使うようになりました。その太くて鮮やかな棒は、私にとって扱いやすく、見やすかったのです。また、手で形を感じることができる彫刻にも、より力を入れるようになりました。晩年はますます内向的になり、一人で過ごす時間が増えましたが、仕事を止めることはありませんでした。芸術を創造することは、私にとって呼吸するようなものでした。それは私がしなければならないことだったのです。

私は芸術に捧げた長く充実した人生を送り、1917年に愛するパリで亡くなるまで83歳まで生きました。生前、名声や多くの絵を売ることにはあまり興味がありませんでした。ただ、動きと静かな瞬間に満ちた世界を、私が見たままに捉えたかったのです。今日、私の絵画や彫刻は世界中の美術館にあります。人々が私の作品を見るとき、まるで時間の一瞬を覗き込み、人々のありふれた日常生活の中にある美しさと優雅さを発見したかのように感じてくれることを願っています。