ファーティマ・アル・フィフリ

こんにちは！私の名前はファーティマ・アル＝フィフリです。私の物語はずっと昔、800年頃、現在のチュニジアにあるカイラワーンという賑やかな都市で始まります。私の父、ムハンマド・アル＝フィフリは成功した商人でした。父は、私の姉マリアムと私が良い教育を受けられるようにしてくれました。9世紀の初め、私の家族はモロッコの偉大な都市、フェズに移住しました。フェズは活気に満ちた刺激的な場所で、文化と学問の中心地であり、私たちはすぐにそこを新しい故郷としました。私は学ぶことが大好きで、宗教学や周りの世界に魅了されていました。

フェズでの生活は多くの機会に満ちていましたが、大きな変化と深い悲しみももたらしました。短い期間のうちに、愛する父が亡くなりました。その後まもなく、夫と兄弟も失いました。姉のマリアムと私は、非常に大きな遺産を相続しました。私たち二人だけでは使いきれないほどのお金でした。私たちには選択肢がありました。快適な生活を送ることもできましたが、私たちの財産を地域社会と未来のために意味のあることに使うこともできたのです。この困難な時期は、私に本当に大切なものは何かを深く考えさせました。

私は、フェズの私たちのコミュニティが成長しており、皆が集まって祈るための大きなモスクが必要であることに気づきました。しかし、私はそれ以上のものを夢見ていました。知識とは、それを求めるすべての人々が手に入れられるべき光だと信じていました。私のビジョンは、単なるモスクではなく、マドラサ、つまり学生が宗教、天文学、数学、医学などを学びに来ることができる学校も建てることでした。私はフェズの人々に何世代にもわたって奉仕する場所、全世界にとっての学問の灯台となる場所を創りたかったのです。姉のマリアムもこのビジョンを共有し、近くに別の美しいモスクを建てることを決めました。

859年、私は人生で最も重要なプロジェクトを開始しました。私は広大な土地を購入し、アル＝カラウィーン・モスクとそのマドラサの建設を始めました。私は遠くから見ているだけではありませんでした。毎日現場に足を運び、建設の細部に至るまで監督しました。このプロジェクトに非常に献身的だったので、建物が完成するまで毎日、日の出から日没まで断食をしました。それは大変な仕事でしたが、壁がそびえ立ち、美しい中庭が形作られていくのを見ることは、私に目的意識を与えてくれました。これが単なる建物ではなく、無限の学びの未来の礎であることを私は知っていました。

私は880年頃にこの世を去りましたが、私の仕事は生き続けました。私が始めた小さな学校は成長を続け、アル＝カラウィーン大学となりました。アフリカ、ヨーロッパ、中東から学者や学生が集まり、今日では世界で最も古くから運営されている大学として認められています。私は学習者のコミュニティを育む手助けをしたことから、「子供たちの母（ウンム・アル＝バニーン）」としばしば呼ばれます。千年前に私が植えた知識の種が、今もなお世界にその木陰と果実を提供する大きな木に成長したことを知ると、私の心は安らぎで満たされます。