フェデリコ・ガルシーア・ロルカ

こんにちは、私の名前はフェデリコ・ガルシーア・ロルカです。私は詩人であり、劇作家です。私の物語は、1898年6月5日、スペインのアンダルシア地方にあるグラナダという美しい街の近く、フエンテ・バケーロスという小さな町で始まりました。子供の頃の思い出は、フラメンコ音楽の音色、オレンジの花の香り、そして母が語ってくれた物語でいっぱいです。この魔法のような環境が、私の頭の中を幼い頃から音楽と詩で満たしてくれたのです。

1919年、私は大学で学ぶために大都市マドリードへ引っ越しました。学生寮という素晴らしい場所に住んでいましたが、そこは創造性の中心地で、後に非常に有名になる他の若い芸術家たちと出会いました。画家のサルバドール・ダリや映画監督のルイス・ブニュエルとは特に親しい友人になりました。私たちは「27年世代」と呼ばれる刺激的なグループの一員で、皆でスペインのために新しい種類のアートを創り出すことを夢見ていました。

私の名声は次第に高まっていきました。1928年に詩集『ジプシーのロマンセ集』を出版すると、スペイン中で大成功を収めました。そして1929年、私はまったく異なる世界、ニューヨーク市への旅に出ました。コロンビア大学で学びましたが、巨大で賑やかなその街には圧倒されました。しかし、同時にその街は私にインスピレーションを与え、力強く、これまでとは違う詩集『ニューヨークの詩人』を書くきっかけとなったのです。

スペインに戻った後、私は最も誇りに思う仕事の一つに取り組みました。芸術は、大都市の人々だけでなく、すべての人のためのものであるべきだと考えたのです。1932年、私は「ラ・バラッカ」という巡回劇団の設立を手伝いました。私たちはトラックで人里離れた小さな村々を訪れ、スペインの古典劇を無料で上演しました。人々の顔に浮かぶ喜びを見ることは、世界で最高の気分のひとつでした。この時期に、私は『血の婚礼』や『イェルマ』といった最も有名な戯曲も書きました。

しかし、その後、困難な時代がやってきました。1936年7月、スペイン内戦という恐ろしい紛争が始まり、私の国は分断されてしまいました。自由、芸術、そして平等についての私の考えは、すべての人に共有されるものではなく、そのために私は危険な立場に置かれました。その年の8月、故郷のグラナダに戻っていた私は、私の信念に反対するナショナリスト軍によって逮捕されました。

私の人生は、スペインの歴史におけるその暗い時代に、悲劇的に終わりを告げました。私は38歳まで生きました。私の声は沈黙させられましたが、私の言葉は生き続けました。今日、私の詩や戯曲は世界中の学校で共有され、舞台で上演されています。私は、私の作品にある情熱と音楽、そして芸術には忘れられた人々に声を与え、私たち皆をつなぐ深い感情を称える力があるという信念によって、記憶されています。