アンリ・デュナン

こんにちは！私の名前はアンリ・デュナンです。1828年5月8日に、スイスのジュネーブという美しい街で生まれました。私の家族は他人を助けることをとても大切にしていて、優しさが世界で最も重要なことの一つだと教えてくれました。幼い頃から、私は慈善活動に参加し、貧しい人や病気の人を助けていました。その時は知りませんでしたが、この教えが私の人生全体を形作ることになるのです。

大人になって、私は実業家になりました。1859年、仕事でイタリアを旅していました。その旅の途中、ソルフェリーノという小さな町に立ち寄りました。偶然にも、私が到着した1859年6月24日は、大規模で悲惨な戦いが終わった直後でした。野原は、フランス、オーストリア、イタリアの様々な軍隊から来た何千人もの負傷した兵士たちで埋め尽くされていました。医者も看護師も足りず、兵士たちは誰にも看取られずにひどく苦しんでいました。その光景に、私の心は張り裂けそうでした。

私は何かをしなければならないと思いました。ただ立ち去ることはできませんでした。仕事の計画はすべて忘れ、助けに駆けつけました。近くのカスティリオーネという町の地元の人々に助けを求めました。私たちは一緒に負傷者を集め、教会や家を臨時の病院にして彼らを運び込みました。兵士がどちらの側についているかは問いませんでした。私たちは全員を助けました。私はボランティアたちに「トゥッティ・フラテッリ」、つまり「我々はみな兄弟だ」と声をかけて励ましました。私たちは彼らに水を与え、傷に包帯を巻き、できる限りの慰めを提供しました。

ソルフェリーノで見た光景を、私は決して忘れることができませんでした。ジュネーブの自宅に帰ると、戦争中に兵士たちに何が起こるのかを全世界が知る必要があると感じました。そこで、1862年に私は『ソルフェリーノの思い出』という本を書きました。その本の中で、私は自分の経験を共有し、2つの大きなアイデアを提案しました。第一に、各国が戦時に負傷者を助けることができる訓練されたボランティアの団体を作るべきだということです。第二に、各国がこれらのボランティアと彼らが助ける兵士たちを守るためのルールに合意し、戦場で常に安全でいられるようにすべきだと考えました。

私の本はヨーロッパ中の多くの重要な人々に読まれました。1863年、私はジュネーブで他の4人の男性と共に、私のアイデアを実現するための団体を結成しました。この団体は「五人委員会」と呼ばれ、後に国際赤十字委員会となりました。翌年の1864年には、素晴らしいことが起こりました。16か国が最初のジュネーブ条約と呼ばれる特別な協定に署名したのです。彼らは、戦争中に病気や負傷した人々を、どちらの側についているかに関わらず看護し、彼らを助ける医療従事者を保護することを約束しました。

その後、私の人生には困難もありましたが、私のアイデアは広がり続けました。赤十字を創設し、平和を推進した功績により、1901年に最初のノーベル平和賞を受賞する栄誉にあずかりました。私は82歳まで生き、1910年にこの世を去りました。今日、ソルフェリーノの戦場で生まれたアイデアは生き続けています。赤十字・赤新月運動は世界中の国々で活動し、戦争や自然災害、その他の緊急事態で人々を助けています。「トゥッティ・フラテッリ」、つまりお互いに助け合うべきだというシンプルな考えが、世界をより優しい場所にし続けていることを誇りに思います。