アンリ・デュナン

こんにちは。私の名前はジャン＝アンリ・デュナンですが、多くの人からはアンリとして知られています。私の物語は1828年5月8日、スイスの美しい都市ジュネーブで始まりました。私は、他人を助けることを深く信じる家庭で育ちました。両親は、病気の人や困っている人々を助けるのが私たちの義務だと教えてくれました。幼い頃から、私は両親と一緒に刑務所にいる人々を訪ねたり、あまりお金を持っていない家族を助けたりしていました。これらの初期の経験は、私の心に種を植え付けました。それは、世界をより親切な場所にするという強い願いです。成長するにつれて、私は実業家になり、仕事でヨーロッパ中を冒険しました。

1859年の夏、私は事業出張でイタリアを旅していました。フランス皇帝ナポレオン3世に会うことを望んでいました。しかし、1859年6月24日、私の旅はソルフェリーノという小さな町にたどり着き、そこで見たものが私の人生を永遠に変えました。大規模で恐ろしい戦いが終わったばかりでした。野原は、フランス、オーストリア、サルデーニャの軍隊から来た約4万人の負傷または瀕死の兵士で埋め尽くされていました。彼らを助ける医師や看護師はほとんどいませんでした。私はただ立ち去ることはできませんでした。何かをしなければならないと分かっていました。私は地元の村人たち、主に女性たちに助けを求めました。私たちは負傷者を集め、近くの教会や家々に運び、そこを仮設の病院に変えました。私たちは、彼らがどちら側で戦ったかに関係なく、すべての人を治療しました。私たちのモットーは「トゥッティ・フラテッリ」、つまり「我々はみな兄弟」となりました。その日、私はもはや単なる実業家ではなく、大きな苦しみの目撃者であり、絶望的な状況での助け手でした。

ジュネーブに戻ったとき、ソルフェリーノの光景が私の心から離れませんでした。苦しむために置き去りにされた兵士たちのことを考えずにはいられませんでした。私は本を書くことを決意し、1862年に『ソルフェリーノの思い出』という本を出版しました。その中で、私は目撃した恐怖を描写しましたが、同時に2つの非常に重要なアイデアも共有しました。私の最初のアイデアは、各国が戦時中に国籍に関係なく負傷者を助ける準備ができている訓練されたボランティアのグループを作ることでした。私の2番目のアイデアは、世界中の国々が、戦場で負傷した兵士と彼らを看護する医療従事者を保護するための国際条約、つまり公式なルールのセットに合意することでした。私は自分のアイデアが彼らに行動を起こさせることを期待して、ヨーロッパ中の指導者たちに私の本を送りました。

私のアイデアは広まり始めました。1863年、私はジュネーブで弁護士のギュスターヴ・モワニエを含む他の4人の男性と共に「負傷者救済国際委員会」を結成しました。これが、後に国際赤十字委員会となるものの始まりでした。私たちのボランティアが戦場で安全であるようにシンボルが必要だったので、私たちは中立であり、助けるためだけにそこにいることを示すために、スイス国旗の逆である白地に赤十字を選びました。翌年の1864年はさらに素晴らしい年でした。スイス政府はヨーロッパ中の指導者をジュネーブでの会議に招待しました。1864年8月22日、12カ国が最初のジュネーブ条約に署名し、負傷者と彼らを看護する人々を保護することに公式に同意しました。私の夢が現実になりつつありました。

これらのアイデアは成功しましたが、私自身の生活は非常に困難になりました。私は人道支援活動に多くの時間とお金を費やしたため、私の事業は失敗し、長年にわたり貧困の中で生活し、ほとんど忘れ去られていました。しかし、世界は最終的に思い出してくれました。1895年、あるジャーナリストが私を見つけ、私の生涯の仕事について書きました。1901年、私は想像できる限り最高の栄誉の一つを与えられました。私は最初のノーベル平和賞の共同受賞者となったのです。私は82歳まで生き、1910年10月30日に亡くなりました。今日、私がソルフェリーノで植えた種は、世界中の赤十字・赤新月運動へと成長し、毎年何百万人もの人々を助けています。ジュネーブ諸条約は、紛争に巻き込まれた人々にとって不可欠な保護を提供し続け、戦争においてさえも人間性がなければならないことを世界に思い起こさせています。