オスカー・ニーマイヤー

こんにちは！私の名前はオスカー・ニーマイヤーです。私は、素晴らしい彫刻のような建物を夢見るのが大好きな建築家でした。私は1907年12月15日に、ブラジルの美しい都市リオデジャネイロで生まれました。成長する中で、私は曲がりくねった山々、蛇行する川、そして海の波といった、信じられないほどの自然に囲まれていました。私は直線よりも、曲線や渦巻きに美しさを見出しました。絵を描くのが大好きで、国立美術学校で建築を学ぶことに決め、1934年に卒業しました。退屈な箱型の建物は作りたくない、私が愛した自然のように、驚きと自由に満ちた建物を創造したいと思っていました。

学校を卒業した後、私はルシオ・コスタという素晴らしい建築家のスタジオで働き始めました。また、ヨーロッパから来たル・コルビュジエという別の有名な建築家と一緒に仕事をする機会もありました。彼らは私にモダニズム建築という新しいスタイルについて多くを教えてくれました。1940年代に、私は最初の大きなプロジェクト、パンプーリャ近代建築群と呼ばれる建物の設計を任されました。これは私のアイデアを皆に示す絶好の機会でした！私は鉄筋コンクリートという丈夫な材料を使って、驚くような曲線と流れるような形を持つ建物を創り出しました。ある建物は、周りの丘のように波打つ屋根を持っていました。数年後の1947年、私はニューヨーク市に招かれ、国連本部を設計するチームの一員になりました。世界中の人々が平和のために働く建物を創る手伝いができるなんて、とてもわくわくしました。

私の最大の冒険は1956年に始まりました。ブラジルの大統領、ジュセリーノ・クビチェックには大きな夢がありました。それは、国の真ん中にブラジルのための全く新しい首都を建設することでした！彼は友人のルシオ・コスタに都市の地図を設計するよう依頼し、そして私に最も重要な建物のすべてを設計するよう依頼しました。私たちはその新しい都市をブラジリアと名付けました。私は建物をただの建物以上にしたかったのです。芸術作品にしたかったのです。私は国民会議議事堂を、屋根に2つの大きなお椀を乗せた形で設計しました。1つは空を向き、もう1つは下を向いています。ブラジリア大聖堂のためには、祈りを捧げるために手を伸ばしているように見える湾曲した柱を設計しました。これは大変な仕事で、私たちは非常に速く作業を進めました。1960年、ブラジリアは正式に新しい首都として開かれました。まるで未来の都市のようでした！

ブラジリアが建設された後も、私は設計をやめませんでした。母国ブラジルや世界中で建物を創造しました。私のお気に入りの1つはニテロイ現代美術館で、これは私が90歳近くの時に設計したものです！1996年に完成し、水を見下ろす崖の上に建っています。それは美しい花、あるいはちょうど着陸したばかりの空飛ぶ円盤のようにも見えます。私の仕事に対して、多くの栄誉を授かりました。1988年には、建築家が受け取ることができる最高の栄誉の1つであるプリツカー賞という非常に特別な賞を受賞しました。人々が世界をより美しく、驚きに満ちた場所にするという私の夢を評価してくれたことを知って、素晴らしかったです。

私は生涯にわたって、新しい建物を描き、夢見続けました。私は104歳まで生きました。今日、私の建物は、常に直線に従う必要はないということを思い出させてくれます。世界中の人々が、私が創り上げるのを手伝った未来的な都市を見るためにブラジリアを訪れます。私の作品が、皆さんが曲線の中に美しさを見出し、自分自身の想像力を使って新しく素晴らしいものを築くきっかけになることを願っています。