秘密のまとめ役
大きな街の電気が、どうやって一軒一軒の家に届くのか不思議に思ったことはある?それか、図書館が何千冊もの本をどうやって整理しているんだろうって考えたことは?実は、そういう大きなことや複雑なことをうまく動かすための、秘密の指示書みたいな存在が私なんだ。私は、たくさんの人たちが一つの巨大なプロジェクトで協力するための計画そのもの。一番上の人から、君を助けてくれる人まで、みんなが自分の仕事を知っているようにするんだ。物事が正しい順番で行われ、みんなが同じように扱われるように見守っている。私の名前を教えるね。私は「官僚制(かんりょうせい)」だよ。大きな言葉だけど、物事を整理して公平にするためのお手伝いをしているだけなんだ。
私は新しいものじゃないんだ。実は、とっても、とっても古いんだよ。私の物語は、何千年も前に始まった。古代メソポタミアでは、紀元前3500年ごろ、人々が農場を管理したり、ジグラートと呼ばれる巨大な神殿を建てたりするのを手伝った。そのために粘土板に記録を残していたんだ。もう少し後、古代エジプトでは、紀元前3100年ごろから、ファラオたちが驚くようなピラミッドを建てるのに必要な労働者全員をまとめる手伝いをした。書記官や役人というシステムとして、みんなが食べ物や道具をちゃんと手に入れられるようにしたんだ。ローマ帝国では、紀元前27年から、長いまっすぐな道や水を運ぶための水道橋を建設するのを手伝った。でも、私の正式な名前がついたのは、ずっと後のこと。1745年ごろ、フランスにいた男性が私のことを「ビューロクラシー」と呼んだんだ。これは「机からの支配」という意味。私の仕事の多くは、注意深くメモや記録を取ることに関わっているからね。
今でも、私は君たちの周りで一生懸命働いているよ。君の学校がスムーズに運営されるように手伝っているのも私。すべての生徒に先生と教室があるようにね。消防士さんや警察官さんが、人々を安全に守るために何をすべきか正確に知っているのも、私の作ったルールのセットのおかげなんだ。スーパーに並んでいる食べ物が安全か確かめたり、郵便が正しい家に届くようにしたりもしている。もちろん、私のルールが原因で、列に並んで待つときみたいに、物事がゆっくりに感じられることもあるかもしれない。でも、私の主な仕事は、特にたくさんの人が一緒に働くときに、すべてが公平で、安全で、整理されているようにすることなんだ。私は、この大きな世界がみんなのためにうまく機能するように、静かにお手伝いしているんだよ。