ピルグリム、プリマスに上陸 (1620年)

こんにちは。わたしの名前はウィリアム・ブラッドフォードです。わたしはピルグリムのひとりでした。わたしたちは、わたしたちだけの特別な新しいおうちを見つけたいと思っていました。だから、メイフラワー号という大きな木の船に乗りました。びゅー。風がわたしたちの帆を押しました。ざぶーん。大きな波の海が、上がったり下がったり、上がったり下がったりしました。わたしたちは、何日も何週間も航海しました。小さな船でのとても長い旅でしたが、わたしたちはみんな一緒でした。

何週間も海の上にいた後、だれかが「陸だぞー。」と叫びました。わたしたちはみんな「わーい。」と喜びました。陸が見えたのです。そこは高い木と大きな岩でいっぱいでした。わたしたちは新しいおうちを見つけたのです。それは1620年の12月18日のことでした。わたしたちの船がついに止まったのです。わたしたちは新しいおうちをプリマスと名付けました。ぶるぶる。空気がひんやりしてきました。もうすぐ冬がやってきます。わたしたちは働きバチのように忙しくしなければならないとわかっていました。わたしたちを暖かく保つために、じょうぶな木の壁と心地よい屋根のある自分たちの家を建てなければなりませんでした。みんなで協力し、お互いに助け合って新しい町を建てました。

最初の冬はとても寒かったです。風がひゅーひゅーと鳴り、雪が降りました。でも、わたしたちの小さなおうちの中では、みんなで一緒にいて、お互いに暖かく安全に過ごせるように助け合いました。春が来ると、わたしたちは新しいお友だちに会いました。それはワンパノアグ族の人たちで、とても親切でした。彼らはわたしたちに特別なことを教えてくれました。おいしい食べ物が食べられるように、とうもろこしの植え方を教えてくれたのです。わたしたちは新しいおうちとすてきな新しいお友だちに、とても幸せで感謝の気持ちでいっぱいでした。