日本語
ハヌカ
紀元前2世紀にエルサレムの第二神殿が再奉献されたことを記念する8日間のユダヤ教の祭り。「光の祭り」としても知られ、メノラーまたはハヌッキーヤーと呼ばれる9本の枝を持つ燭台にろうそくを灯して祝われる。
読む時間 3–5年生 リスニング対象 1–5年生
印刷して作成する
解答キー·準備不要·アカウントを作成すると無料
22 ワークシート · 解答キー · 全文 · クイズ · 8-10歳 · CEFR B1
さらに27言語で273,000+のストーリーが追加され、すべてにオーディオと印刷可能な資料が含まれます。
ハヌカが欲しいですか？
わたしはハヌカ、ユダヤ教の「光の祭り」です。わたしの名前はヘブライ語で「奉納」を意味し、2000年以上前にエルサレムの聖なる神殿が再び奉納されたことを祝います。わたしは、マカバイ家として知られる少人数のユダヤ人の英雄たちが、自分たちの宗教を信仰する権利を守るために戦った時代を記念するものです。
わたしの祝いの期間中によく語られる中心的な物語は、奇跡についてのものです。マカバイ家が神殿を取り戻したとき、彼らは神殿の7本枝の燭台であるメノラーを灯すための清い油が、たった1日分しか見つかりませんでした。しかし、言い伝えによれば、そのわずかな油が8日間も燃え続けたのです。これが、わたしの祝いが8夜続く理由です。
人々がわたしを祝う最も大切な方法は、ハヌキヤと呼ばれる特別な9本枝の燭台に火を灯すことです。8本のろうそくは奇跡の8夜を表しています。シャマシュ、つまり「助け手」と呼ばれる9本目のろうそくは、他のろうそくに火を灯すために使われます。毎晩、ろうそくが1本ずつ追加で灯され、祝いの最終夜には8本すべてが輝きます。
油の奇跡を記念して、わたしの伝統の多くには油で揚げた食べ物が含まれます。人々は集まって、ラトケスと呼ばれるカリカリのポテトパンケーキを食べます。これは、よくアップルソースやサワークリームと一緒に食べられます。もう一つの人気のお菓子は、スフガニヤです。これは甘いゼリー入りのドーナツです。
わたしの8日間、家族や友人たちはドレイデルと呼ばれる4面のコマで遊ぶことがよくあります。各面にはヘブライ語の文字、ヌン、ギメル、ヘー、シンが書かれています。これらを合わせると、「ネス・ガドル・ハヤ・シャム」という言葉の頭文字となり、「そこで偉大な奇跡が起きた」という意味になります。プレイヤーはしばしば、ゲルトと呼ばれるチョコレートのコインをゲームに使います。
今日、世界中のユダヤの人々は、わたしを家族、記憶、そして希望の時として祝います。わたしの古代からの伝統が続く一方で、贈り物を交換する家族もいます。わたしは、信教の自由の重要性と、光が闇に打ち勝つ物語を思い起こさせるものなのです。
ハヌカ
わたしはハヌカ、ユダヤ教の「光の祭り」です。わたしの名前はヘブライ語で「奉納」を意味し、2000年以上前にエルサレムの聖なる神殿が再び奉納されたことを祝います。わたしは、マカバイ家として知られる少人数のユダヤ人の英雄たちが、自分たちの宗教を信仰する権利を守るために戦った時代を記念するものです。
わたしの祝いの期間中によく語られる中心的な物語は、奇跡についてのものです。マカバイ家が神殿を取り戻したとき、彼らは神殿の7本枝の燭台であるメノラーを灯すための清い油が、たった1日分しか見つかりませんでした。しかし、言い伝えによれば、そのわずかな油が8日間も燃え続けたのです。これが、わたしの祝いが8夜続く理由です。
人々がわたしを祝う最も大切な方法は、ハヌキヤと呼ばれる特別な9本枝の燭台に火を灯すことです。8本のろうそくは奇跡の8夜を表しています。シャマシュ、つまり「助け手」と呼ばれる9本目のろうそくは、他のろうそくに火を灯すために使われます。毎晩、ろうそくが1本ずつ追加で灯され、祝いの最終夜には8本すべてが輝きます。
油の奇跡を記念して、わたしの伝統の多くには油で揚げた食べ物が含まれます。人々は集まって、ラトケスと呼ばれるカリカリのポテトパンケーキを食べます。これは、よくアップルソースやサワークリームと一緒に食べられます。もう一つの人気のお菓子は、スフガニヤです。これは甘いゼリー入りのドーナツです。
わたしの8日間、家族や友人たちはドレイデルと呼ばれる4面のコマで遊ぶことがよくあります。各面にはヘブライ語の文字、ヌン、ギメル、ヘー、シンが書かれています。これらを合わせると、「ネス・ガドル・ハヤ・シャム」という言葉の頭文字となり、「そこで偉大な奇跡が起きた」という意味になります。プレイヤーはしばしば、ゲルトと呼ばれるチョコレートのコインをゲームに使います。
今日、世界中のユダヤの人々は、わたしを家族、記憶、そして希望の時として祝います。わたしの古代からの伝統が続く一方で、贈り物を交換する家族もいます。わたしは、信教の自由の重要性と、光が闇に打ち勝つ物語を思い起こさせるものなのです。
驚きの事実
概要
紀元前2世紀にエルサレムの第二神殿が再奉献されたことを記念する8日間のユダヤ教の祭り。「光の祭り」としても知られ、メノラーまたはハヌッキーヤーと呼ばれる9本の枝を持つ燭台にろうそくを灯して祝われる。
クイズを受ける
質問 1 の 5
ハヌカの間に灯される9本の枝を持つ燭台の名前は何ですか？
もっとやりたいですか？
探検を超えて、すべての物語を本当の学びに変えるツールをアンロックしましょう。
家族のためのStorypie Plus
フルストーリー、クイズ、印刷可能な資料。夜や車の移動も、すべて整理済み。
- 無制限のオーディオストーリー
- クリエイトモード：あなたの子供がストーリーの主人公に
- オフラインダウンロード
- 印刷可能なワークシートと塗り絵
学校のためのStorypieの理由
生徒が参加。数秒で準備。夜はあなたのもの。
- ワークシートとクイズ
- 教室管理
- 形成的評価
- カスタムカリキュラムとレッスンプラン
- 27言語
なぜホームスクールにStorypieなのか
カリキュラム完了。もっと求められるでしょう。あなたの一日を取り戻します。
- ワークシートジェネレーター
- 一人称オーディオストーリー
- 内蔵の理解度クイズ
- カスタムカリキュラムとレッスンプラン
- 印刷してすぐに使えるアクティビティ
