ロシュ・ハシャナ

こんにちは、私はローシュ・ハシャナです。ヘブライ語で、私の名前は「年の頭」という意味です。なぜなら、私がユダヤ教の新年だからです。私は初秋にやってきて、ユダヤ教徒にとって特別で思慮深い時間の始まりを告げます。私の訪れは、「大祭日」として知られる期間の始まりです。これは、にぎやかなパーティーのためではなく、静かに自分を振り返るための時間です。人々は過ぎ去った一年を振り返る機会を得ます。自分の選択や行動について考え、新しい年に向けて心と精神を整えるのです。私は、来年もっと良い人間になるにはどうすればよいか考えるための機会なのです。

私の最も古く、最も力強い伝統の一つに、特別な音があります。それはショーファー、つまり雄羊の角から作られた楽器の響きです。シナゴーグと呼ばれる建物の中に、人々はその音を聞くために集まります。その音は力強く、鋭く、歌のようではなく、何か重要なお知らせのようです。それは、精神的な目覚めの呼び声とされています。人々に日々の決まりきった生活から目を覚まし、自分の人生についてもっと深く考えるよう促すのです。この伝統は私のアイデンティティの中心にあるため、聖書における私の名前の一つは「ヨム・テルア」、つまり「ラッパを吹き鳴らす日」という意味です。ショーファーの音を聞くことは、人々が私を祝う上で重要な部分なのです。

私のお祝いには、未来への希望に満ちたメッセージを込めた特別な食べ物も含まれます。家族は食事のために集まり、象徴的な料理を食べます。とても一般的な伝統の一つは、リンゴのスライスを小さな蜂蜜の器に浸して食べることです。リンゴと蜂蜜の甘さは、甘く幸せな新年への希望を表しています。人々はまた、ハッラーと呼ばれる特別なパンも食べます。通常、このパンは長く編まれた形をしていますが、私の時には丸い形に焼かれます。この円は象徴です。それは生命のサイクルと、始まりも終わりもない年の巡りを表しているのです。

私の伝統は、家庭やシナゴーグだけでなく、屋外の水辺でも行われます。私の最初の日である午後、一部の人々はタシュリフと呼ばれる儀式に参加します。彼らは近くの川や湖、小川へと歩いて行きます。ポケットには、パンの小さなかけらを入れています。水辺に立ち、過ぎ去った年に犯した過ちについて考えます。そして、そのパンくずを流れる水の中に投げ入れます。パンくずは、それらの過ちを象徴しています。水がパンくずを運び去ることで、それは新たなスタートと、古い後悔を捨てて清らかな気持ちで新年を始める行為を表しているのです。

私は、ユニークな音、甘い味、そして静かに考える時間からなる祝祭です。心揺さぶるショーファーの響きから、希望に満ちたリンゴと蜂蜜の味まで、私の習慣は意味に満ちています。私は年の頭であり、過去を振り返り、未来を見つめるための時間です。私は人々に、立ち止まり、内省し、来たる年への希望を胸に新しい始まりを迎える特別な機会を与えるのです。