ヘーパイストス

こんにちは. 何か聞こえるかな. カン、カン、カン. これは僕のハンマーの音さ. 僕の名前はヘーパイストス. そしてここは、僕が世界で一番好きな場所、燃えさかる火山の奥深くにある僕の仕事場なんだ. 火花がホタルのように僕の周りを飛び交う. はるか上、オリンポス山のふわふわした雲の上には、他の神々が住んでいる. 彼らは笑ったりごちそうを食べたりして毎日を過ごしているけど、僕はいつも少し違うと感じていた. 実は、僕は生まれつき片足がうまく動かなかったんだ. そのせいで、僕のお母さんであるヘラ女王は、僕を黄金の家から追い出した. 空からの長い長い落下だったけど、それが僕の本当の物語、職人の神ヘーパイストスの神話の始まりだったんだ.

僕は真っ青な海にどぶんと落ちた. そこで、テティスという親切な海の精に助けられたんだ. 彼女は僕をキラキラ光る水中の洞窟に連れて行ってくれて、そこが僕の新しい家になった. 色とりどりのサンゴやきらめく真珠に囲まれたその場所で、僕は自分の特別な才能を見つけたんだ. 鉄のかけらと熱い火山の噴出口を見つけて、石をハンマー代わりにして、金属を形作り始めた. ごつごつした石ころを、美しく輝くものに変えられるってことを学んだんだ. テティスのためには、ヒトデみたいなきれいな銀のブローチを作った. 彼女の友達のためには、水面の太陽みたいにキラキラ光るネックレスを作った. もう悲しくも寂しくもなかった. 僕には火とハンマーと、そして想像力があった. 毎日ものづくりをして過ごし、僕の心は炉の火と同じくらい温かかったよ.

僕が作った素晴らしい作品の噂は、はるばるオリンポス山まで届いた. 神々は僕の信じられないほどの技術の話を聞いて、僕の作品を見たがったんだ. そして僕を呼び戻した. 僕は彼らのために壮大な黄金の玉座ときらびやかな宮殿を建てた. 神々の王ゼウスのためには力強い雷を鍛え、メッセンジャーのヘルメスのためには最も速く飛べる翼のついたサンダルを作った. 僕の足は不自由だったけど、僕の手は宇宙全体で最も優れた技術を持っていた. 僕はもう空から落ちてきたヘーパイストスじゃなくて、すべての神々から尊敬され、必要とされる「鍛冶の神ヘーパイストス」になったんだ.

最初に古代ギリシャのキャンプファイヤーの周りで語られた僕の物語は、君を人と違うものにしていることが、君の最大の強みにもなりうるってことを示している. 本当の力とは、完璧であることではなく、何を作り出し、貢献できるかだということをみんなに思い出させてくれるんだ. 今日でも、僕の仕事場の魂は生き続けている. 美しい絵を描く芸術家や、高い橋を建てる技術者、そして君がブロックや粘土で何か素晴らしいものを作るときにも、それを見ることができる. 僕の物語は、誰の心の中にも特別な火花があって、素晴らしいものを生み出すのを待っているということを思い出させてくれるんだ.