ニューヨーク市

私は、ゴットンゴットンと音を立てる地下鉄、黄色いタクシーのプップーというクラクション、そして想像できる限りのあらゆる言葉でのおしゃべりの声。私は、焼きたてのプレッツェルのにおいや、雲を突き刺すようなビルの景色。私は、石と鉄とガラスでできた巨大な遊び場で、セントラル・パークという緑の心臓を持っているんだ。そう、私がニューヨーク市だよ。

私の通りが舗装されるずっと前、私はマナハッタと呼ばれる丘と森の島で、レナペ族の人々の故郷だったんだ。彼らは私の川や森を隅々まで知っていたよ。その後、1600年代に、背の高い船が私の港に入ってきた。オランダという国から来た人々が到着し、ニューアムステルダムと名付けた町を建てたんだ。ピーター・ミニュイットという人がレナペ族と取引をして、小さな町は成長し始めた。1664年8月27日、イギリスの船がやってきて、私の名前はニューヨークに変わった。世界中から人々が、新しい家と大きな夢を求めてやってくるようになり、私はどんどん大きくなっていったんだ。彼らは、たいまつを高く掲げて人々を歓迎する、緑色の大きな自由の女神像を通り過ぎてやってきた。私は上にも伸びていったよ。人々は、エンパイアステートビルディングのような素晴らしい超高層ビルを建てたんだ。1931年5月1日に完成したとき、それはまるで雲をくすぐっているようだったよ。

今日、私はエネルギーと創造性で賑わう街。ブロードウェイでまばゆいばかりのショーを見たり、美術館で素晴らしい芸術を眺めたり、タイムズスクエアでただ世界が通り過ぎるのを眺めたりすることができるよ。ここに住んでいる人も、ただ訪れている人も、私の通りを歩く一人ひとりが、私の物語に新しい言葉を加えてくれる。私は、あらゆる場所から来た夢見る人たちによって建てられた場所で、私の最大の宝物は、彼らの希望やアイデアがすべて混ざり合っていることなんだ。君はいつか、どんな新しい夢を私の通りに持ってきてくれるかな。