ポーランド

北のバルト海から吹く涼しい風、私の心臓部を流れるヴィスワ川の曲がりくねった流れ、そして南にそびえるタトラ山脈の岩だらけの山頂を感じてみてください。ピエロギの香ばしい匂いや、何世紀もの物語から築かれた街の市場の賑やかな音が聞こえてくるでしょう。私の風景は、緑豊かな平原から深い森まで、様々です。私の都市は、歴史の重みと現代の活気が融合しています。何世紀にもわたる困難を乗り越え、何度も立ち上がってきた不屈の精神が、私の大地には息づいています。私はポーランドです。

私の物語は、1つの重要な決断から始まりました。966年4月14日、私の最初の偉大な指導者であるミェシュコ1世が、私の民がキリスト教世界に加わることを決めたのです。これが私の象徴的な誕生の日です。この決断は私の土地を一つにまとめ、国家としての歩みを始めるきっかけとなりました。それから時を経て、私は輝かしい時代、黄金時代を迎えました。1569年7月1日、隣国のリトアニアと手を結び、ポーランド・リトアニア共和国を建国したのです。この時代は、偉大な思想、芸術、科学が花開いた時期でした。私の最も輝かしい知性の一人、ニコラウス・コペルニクスについて誇らしく語りましょう。1500年代初頭、彼はトルンの街から星空を見上げ、誰もが宇宙について抱いていた考えを根底から覆しました。彼は、地球ではなく太陽が中心であると唱え、世界の見方を変えたのです。この時代、私の文化は豊かになり、寛容の精神が育まれました。

しかし、私の歴史は常に輝かしいものではありませんでした。困難な時期も経験しました。1772年から、強力な隣国たちが私の土地を分割し始め、ついに1795年にはヨーロッパの地図から私の姿は完全に消えてしまいました。123年間、私は国家として存在せず、ただ人々の心の中、言葉、そして歌の中に生き続けるだけでした。しかし、私の民の精神が消えることはありませんでした。彼らは私の文化とアイデンティティを大切に守り続けたのです。そして1918年11月11日、私はついに独立国として復活を遂げました。この日は、私の民の不屈の精神が勝利した瞬間でした。しかし、平和は長くは続きませんでした。1939年9月1日、第二次世界大戦が私の土地への侵攻から始まり、再び計り知れない試練に直面しました。私は悲しみに焦点を当てるのではなく、私の民が示した信じられないほどの勇敢さを伝えたいと思います。例えば、1944年8月1日に始まったワルシャワ蜂起の英雄たちです。彼らは絶望的な状況の中で、自由のために戦いました。その勇気は、私の物語の中で永遠に輝き続ける光です。

戦争が終わった後、私の民は瓦礫の中から国を再建するという途方もない仕事に取り組みました。特に首都ワルシャワは、灰の中から不死鳥のようによみがえりました。市民の手で、歴史的な街並みが一つ一つ丁寧に復元されたのです。そして、武器ではなく、言葉と団結によって生まれる新しい強さが現れました。1980年8月、グダニスクの造船所で、レフ・ワレサという人物に率いられた労働者たちが、「連帯」を意味する「ソリダルノシチ」という組織を結成しました。これは平和的な運動で、自由と尊厳を求め、次第に大きな力となっていきました。この「連帯」という力強い理念は、1989年6月4日という喜ばしい転換点へとつながりました。この日、部分的ではありますが自由な選挙が行われ、私の民は再び自らの未来を選ぶことができるようになったのです。それは、暴力に頼らずとも、人々の強い意志が未来を切り開くことができることを世界に示しました。

私の物語は、明るく希望に満ちた形で続いています。2004年5月1日、私はヨーロッパの国々の家族である欧州連合（EU）に加盟しました。現代的な都市のエネルギー、ヨーロッパバイソンが生息するビアウォヴィエジャの森のような古代の知恵、そして素晴らしいビデオゲームをデザインしたり美しい芸術作品を生み出したりする私の民の創造性。これらすべてが今の私を形作っています。私の物語は、回復力と希望の物語です。どんなに困難な時を経験しても、団結の精神があれば再建し、創造し、明るく輝くことができるということを思い出させてくれます。私の長く続く旅に、あなた自身の足跡を加えに来てください。私の扉はいつでも開かれています。