ಬ್ರೂಸ್ ಲೀ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಲೀ ಜುನ್-ಫಾನ್, ಆದರೆ ಜಗತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬ್ರೂಸ್ ಲೀ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 27ನೇ, 1940 ರಂದು ಜನಿಸಿದೆ. ಅದು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ನ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಚೀನೀ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ನನಗೆ 'ಸಿಯು ಲೂಂಗ್' ಅಥವಾ 'ಲಿಟಲ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್' ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು. ನಾನು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದರೂ, ಸಾವಿರಾರು ಮೈಲಿಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಎಂಬ ಗಲಭೆಯ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚೀನೀ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ನಟರಾಗಿದ್ದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೇ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿದ್ದೆ. ನಾನು ಸಹಜ ಕಲಾವಿದನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದೆ! ನಾನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಮುಂದೆ ಇರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆ ಶಕ್ತಿ ನನ್ನನ್ನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ 13 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸುಮಾರು 1953 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ವಿಂಗ್ ಚುನ್ ಎಂಬ ಸಮರ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ನನ್ನ ಗುರು ಇಪ್ ಮ್ಯಾನ್ ಎಂಬ ಜ್ಞಾನಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸಮರ ಕಲೆಗಳು ಕೇವಲ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ; ಅದು ಶಿಸ್ತು, ಏಕಾಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ದೇಹವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದರು. ನಾನು ಅದರ ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಪ್ರತಿ ಚಲನೆಯನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 1959 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾಗೆ ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ನಾನು ಸಿಯಾಟಲ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡೆ, ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೋದೆ. ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಲಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ನಾನು ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೆರೆದೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ಜುನ್ ಫ್ಯಾನ್ ಗುಂಗ್ ಫು ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಎಂದು ಕರೆದೆ. ಯಾರು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಏನೇ ಇರಲಿ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವಿವಿಧ ಹೋರಾಟದ ಶೈಲಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಅವುಗಳು ನಿಜವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ನನಗೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತು. ಸಮರ ಕಲಾವಿದನು ನೀರಿನಂತೆ ಇರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ನೀರು ಮೃದು ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಅದು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಒಡೆದುಹಾಕುವಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರಬಹುದು. ಅದಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಕಾರವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾನು ಜೀತ್ ಕುನೆ ಡೊ ಎಂಬ ನನ್ನದೇ ಆದ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ, ಇದರರ್ಥ 'ತಡೆಯುವ ಮುಷ್ಟಿಯ ದಾರಿ.' ಇದು ಹೊಸ ಶೈಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯೋಚಿಸುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು: ಯಾವುದೇ ಕಲೆಯಿಂದ ಉಪಯುಕ್ತವಾದುದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮದಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ನನ್ನ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು. 1966 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು, ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಹಾರ್ನೆಟ್ ಎಂಬ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟೊ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ. ನನ್ನಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಯಾರನ್ನೂ ಜನರು ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ! ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಂತರ, ಚೀನೀ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಜಗತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲ ತಾರೆಯಾಗಲು ನಾನು ಬಯಸಿದೆ. ನಾನು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ 1971 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಬಿಗ್ ಬಾಸ್ ಮತ್ತು 1972 ರಲ್ಲಿ ಫಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಫ್ಯೂರಿ ನಂತಹ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಅವುಗಳು ಭಾರಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು! ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಹಾಲಿವುಡ್ ನನ್ನನ್ನು ಎಂಟರ್ ದಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಕರೆಸಿತು. ಇದು 1973 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಈ ರೀತಿಯ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೂಪರ್‌ಸ್ಟಾರ್ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕುಂಗ್ ಫೂನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು.

ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಜಗತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದ ನಟನೊಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಾಯಕನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಬಹಳ ಹಠಾತ್ತನೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನಾನು 32 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ, 1973 ರಲ್ಲಿ ಎಂಟರ್ ದಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ನಿಧನನಾದೆ. ನನ್ನ ಸಮಯವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀತ್ ಕುನೆ ಡೊ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಜನರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಯಿದೆ. ನಾನು ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನೀವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಡಿ ಎಂಬ ನನ್ನ ಸಂದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ. ನೀರಿನಂತೆ ಇರಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.