ಧ್ಯಾನ್ ಚಂದ್

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಧ್ಯಾನ ಚಂದ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಆಗಸ್ಟ್ 29ನೇ, 1905 ರಂದು ಭಾರತದ ಅಲಹಾಬಾದ್ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು. সত্যি বলতে, আমি প্রথমে খেলাধুলায় খুব একটা আগ্রহী ছিলাম না! আমার কুস্তি বেশি পছন্দের ছিল। কিন্তু আমি যখন আমার বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করে 1922 সালে, 16 বছর বয়সে ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীতে যোগদান করি, তখনই আমি ফিল্ড হকি খেলার প্রতি আমার ভালোবাসা খুঁজে পাই। ನನ್ನ ತರಬೇತುದಾರರು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಏನೋ ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಕಂಡರು, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ ತಡರಾತ್ರಿಯಲ್ಲೂ ಸಹ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

ನನ್ನ ಮೂಲ ಹೆಸರು ಧ್ಯಾನ ಸಿಂಗ್. ಆದರೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮೈದಾನವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಚಂದ್ರ ಹೊರಬರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ನನ್ನನ್ನು 'ಚಂದ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದರರ್ಥ 'ಚಂದ್ರ'. ಆ ಹೆಸರು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು! 1922 ರಿಂದ 1926 ರವರೆಗೆ, ನಾನು ಸೇನಾ ಹಾಕಿ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಉತ್ತಮಗೊಂಡವು. ಜನರು ಚೆಂಡನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ಮಾಂತ್ರಿಕನ ದಂಡದಂತೆ ನನ್ನ ಹಾಕಿ ಸ್ಟಿಕ್‌ಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ನನ್ನ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕನಸು 1928 ರಲ್ಲಿ ನನಸಾಯಿತು, ಆಗ ನನ್ನನ್ನು ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಾನು ಮನೆಯಿಂದ ಇಷ್ಟು ದೂರ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದೆವು. ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದೆವು! ಇದು ಹಾಕಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಮೊದಲ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಇಡೀ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ನಾವು ವೀರರಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದೆವು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1932 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದೆವು! 1936 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ವೇಳೆಗೆ, ನಾನು ತಂಡದ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದೆ. ಇದು ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಜರ್ಮನಿ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿ ಸತತ ಮೂರನೇ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದೆವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಆಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ. ನಾನು ಆಡಿದ ರೀತಿಯಿಂದ ಅವನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಅವನು ನನಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ. ನಾನು ವಿನಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದೆ ಆದರೆ ನನ್ನ ಮನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯ ಭಾರತದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ನಂತರ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ಹಾಕಿ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ, ಭಾರತೀಯ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿ ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1948 ರಲ್ಲಿ ಆಡಿದೆ. ಸುದೀರ್ಘ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ, ನಾನು 1956 ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತನಾದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷ ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ದೇಶ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಪದ್ಮಭೂಷಣ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿತು.

ನಾನು 74 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಕ್ರೀಡೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಇಂದು, ಹಾಕಿ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು 'ದಿ ವಿಝಾರ್ಡ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನವಾದ ಆಗಸ್ಟ್ 29 ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ದಿನವನ್ನಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರಂಭ ಎಷ್ಟೇ ವಿನಮ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಮರ್ಪಣೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನನ್ನ ಕಥೆ ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.