ಹೆರ್ನಾನ್ ಕಾರ್ಟೆಸ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹೆರ್ನಾನ್ ಕಾರ್ಟೆಸ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ. ನಾನು ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್‌ನಂತಹ ಪರಿಶೋಧಕರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವರು ಹೊಸ ಭೂಮಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ದೊಡ್ಡ, ನೀಲಿ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು. ನಾನು ವಕೀಲನಾಗಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಬದಲು ನಾನು ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಗಲುಗನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ, ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ನನಗೆ 19 ವರ್ಷವಾದಾಗ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು! ನಾನು ಹಡಗನ್ನು ಹತ್ತಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದೆ. ಪ್ರಯಾಣವು ದೀರ್ಘವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಭಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಿದ್ದೆ! ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಕೆಲವು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ನಿಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. 1519ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾನೇ ನೋಡಲು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ನಾವಿಕರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದೆ. ಸ್ಪೇನ್‌ನ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿಗಾಗಿ ಈ ಹೊಸ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

ನಾವು ಇಳಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಹಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಡೆದು ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಗುಂಪುಗಳ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1519ರ ನವೆಂಬರ್ 8ರಂದು, ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆವು: ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುವ ಒಂದು ನಗರ! ಅದನ್ನು ಟೆನೊಚ್ಟಿಟ್ಲಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಪ್ರಬಲ ಆಜ್ಟೆಕ್ ಜನರ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನೋಡಿದ ಯಾವುದೇ ನಗರಕ್ಕಿಂತ ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಎತ್ತರದ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ತೇಲುವ ತೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಾವು ಅವರ ನಾಯಕ, ಮೊಕ್ಟೆಝುಮಾ II ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಅವರು ನಮಗೆ ತಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಮನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ನಾವು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರರ ರೀತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ನಮ್ಮ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ದುಃಖದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸುಂದರವಾದ ನಗರವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸಿಟಿ ಎಂಬ ಹೊಸ ನಗರವು ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವು ಹಿಂದೆಂದೂ ಭೇಟಿಯಾಗದ ಪ್ರಪಂಚದ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು: ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ. ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸ ಆಹಾರಗಳು, ಹೊಸ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ ಹಿಂದಕ್ಕೂ ಮುಂದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದವು. ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಪಂಚಗಳು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅದು ಜಟಿಲವಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಂದು ವಾಸಿಸುವ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನ್ನ ಸಾಹಸಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.