ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಪಾರ್ಟೆ

ಬೊಂಝೂರ್. ನನ್ನ ಹೆಸರು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಪಾರ್ಟೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಮಹಾನ್ ಸಾಹಸಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ನಾನು ಆಗಸ್ಟ್ 15, 1769 ರಂದು ಕಾರ್ಸಿಕಾ ಎಂಬ ಬಿಸಿಲಿನ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇತರರಂತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಸರಳ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ಇತಿಹಾಸ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್‌ನಂತಹ ಮಹಾನ್ ನಾಯಕರ ಜೀವನದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಆಟಿಕೆ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತಾ, ಅವರನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಸೇನಾಪತಿ ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಮನೆಯಿಂದ ದೂರ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನಾಗಿರುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ನಾನು ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿತು.

ನಾನು ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿತ್ತು. ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನನ್ನಂತಹ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಸೈನಿಕನಿಗೆ, ಇದು ಅವಕಾಶಗಳ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಿಂಚಲು ಮೊದಲ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು 1793 ರಲ್ಲಿ ಟೌಲಾನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ. ನಗರವು ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ, ನಮ್ಮ ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಚತುರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಆ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನನಗೆ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಾನು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿನ ನನ್ನ ಯುದ್ಧಗಳಂತಹ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಫಿರಂಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿದೆವು. ನನ್ನ ಸೈನಿಕರು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮುಂಚೂಣಿಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾವು ಕೇವಲ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹೊಸ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ನಾನು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೂ ಹೋದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನ ಪಿರಮಿಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪಿಂಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅದು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೂ, ಅದು ಪ್ರಪಂಚದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ಒಂದು ಸಾಹಸವಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದ್ದ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಮರಳಿದೆ. ಜನರಿಗೆ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರಲು ಒಬ್ಬ ಬಲವಾದ ನಾಯಕ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1799 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮೊದಲ ಕಾನ್ಸಲ್ ಎಂಬ ನಾಯಕನಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ದೇಶವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾನು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಹೊಸ ಶಾಲೆಗಳು, ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಸಾಧನೆಯೆಂದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೊಸ ಕಾನೂನುಗಳ ಒಂದು ಸಂಹಿತೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ನೆಪೋಲಿಯೋನಿಕ್ ಕೋಡ್ ಎಂದು ಕರೆದೆ. ಕಾನೂನಿನ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಸಮಾನರು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಜನರು ಎಷ್ಟು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರೆಂದರೆ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2, 1804 ರಂದು, ಭವ್ಯವಾದ ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡೆ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಾನು ನನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಈಗ ನೆಪೋಲಿಯನ್ I, ಫ್ರೆಂಚರ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ, ಬಲವಾದ, ಏಕೀಕೃತ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಬಹುತೇಕ ಯಾವಾಗಲೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದರ್ಥ.

ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿರುವುದು ಎಂದರೆ ಅನೇಕ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು. ಯುರೋಪಿನ ಇತರ ರಾಜರು ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನನ್ನ ಗ್ರಾಂಡ್ ಆರ್ಮಿ ಆಸ್ಟರ್ಲಿಟ್ಜ್‌ನಂತಹ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ಅಜೇಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ನನ್ನ ಬಯಕೆಯು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1812 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ರಷ್ಯಾ ದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಸೈನ್ಯವು ಯುರೋಪ್ ಹಿಂದೆಂದೂ ಕಂಡಿರದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕ್ರೂರ ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರ ಶರಣಾಗಲು ನಿರಾಕರಣೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ನಾವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಇದು ನನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ವಿಪತ್ತು. ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ತಮ್ಮ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಂಡು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದಾದರು. 1814 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಬಾ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

ಆದರೆ ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವವನಲ್ಲ. ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಎಲ್ಬಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಮರಳಿದೆ. ಜನರು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವು ನನ್ನನ್ನು ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು. ನೂರು ದಿನಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವಧಿಗೆ, ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಒಂದು ಕೊನೆಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. 1815 ರಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ಲೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ. ಈ ಬಾರಿ, ನನ್ನನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಎಂಬ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಏಕಾಂಗಿ, ಗಾಳಿಯುಕ್ತ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ. ನಾನು ಮೇ 5, 1821 ರಂದು ನಿಧನನಾದೆ. ನನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕೊನೆಗೊಂಡರೂ, ನನ್ನ ಕಥೆ ಮುಗಿಯಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ರಚಿಸಿದ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಹರಡಿದ ಸಮಾನತೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದವು. ನನ್ನ ಜೀವನವು, ವಿನಮ್ರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಬಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ, ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅದೃಷ್ಟದ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಓದುವ ಗ್ರಹಿಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಉತ್ತರವನ್ನು ನೋಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

Answer: ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಮೊದಲು ಟೌಲಾನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಜಕೀಯ ಗೊಂದಲದ ಲಾಭ ಪಡೆದು, ಅವನು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡನು.

Answer: ಅವನು ಮುಂಚೂಣಿಯಿಂದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸೈನಿಕರು ಅವನನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ಈ ನಂಬಿಕೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಸೈನಿಕರು ಅವನಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅವನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದರು.

Answer: 'ನೆಪೋಲಿಯೋನಿಕ್ ಕೋಡ್' ಎನ್ನುವುದು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ರಚಿಸಿದ ಒಂದು ಹೊಸ ಕಾನೂನು ಸಂಹಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಕಾನೂನಿನ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಸಮಾನರು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ.

Answer: ನೆಪೋಲಿಯನ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು 1812 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದು. ಆ ಘಟನೆಯು ಅವನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಇದರಿಂದ ನಾವು ಕಲಿಯಬಹುದಾದ ಪಾಠವೆಂದರೆ, ಅತಿಯಾದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲದೆ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

Answer: ಲೇಖಕರು ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿರುವುದು ನೆಪೋಲಿಯನ್‌ನ ಭೌತಿಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ನಾಶವಾದರೂ, ಅವನ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯು ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಎಂದು ತೋರಿಸಲು. ಇದರ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಅವರ ಜೀವನದ ನಂತರವೂ ಜಗತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.