ಟೆಕುಮ್ಸೆ

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಟೆಕುಮ್ಸೆ, ನನ್ನ ಜನರಾದ ಶಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಶೂಟಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್' ಅಥವಾ 'ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಚಲಿಸುವ ಚಿರತೆ' ಎಂದರ್ಥ. ನಾನು ಸುಮಾರು 1768 ರಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಓಹಿಯೋ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ, ಇದು ಆಳವಾದ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ನದಿಗಳ ನಾಡು, ನಮ್ಮ ಮನೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ ಜಗತ್ತು ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಸರವು ನಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಹೊಸ ವಸಾಹತುಗಾರರು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಕೇವಲ ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅಮೇರಿಕನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಆ ದಿನ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗವು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ನಾನು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದೆ. ಆ ದುರಂತ ಘಟನೆಯು ನನ್ನನ್ನು ಬರಿಯ ಹುಡುಗನಿಂದ ನನ್ನ ಜನರ ಭವಿಷ್ಯದ ರಕ್ಷಕನಾಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

ನನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಅಣ್ಣ ಚೀಸೀಕೌನಿಂದ ಯೋಧ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಗಾರನ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಕಲಿತೆ. ಅವನು ನನಗೆ ಕಾಡಿನ ದಾರಿಗಳನ್ನು, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಅವನು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದು ಕೇವಲ ಹೋರಾಟದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಯೋಧನಿಗೆ ಇರಬೇಕಾದ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತನ್ನು ಕೂಡ. ನನ್ನ ಜೀವನದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣವೆಂದರೆ, ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವ ಕ್ರೂರ ಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಾನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದು. ನಿಜವಾದ ಯೋಧರು ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಈ ನಿಲುವು ಅನೇಕರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ತಂದಿತು, ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕಿತು. ನನ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನನ್ನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳಿಗಾಗಿಯೂ ಗೌರವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಾಯಕತ್ವವು ಕೇವಲ ಬಲದಿಂದ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿಯಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡುವ ನೈತಿಕ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬೇಗನೆ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

ನನ್ನ ಜೀವನದ ಮಹತ್ತರವಾದ ಉದ್ದೇಶವು ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ಟೆನ್ಸ್ಕ್ವಾಟಾವಾ, 'ಪ್ರವಾದಿ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಬ್ಬ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಾಯಕನಾದನು. ಅವನ ದರ್ಶನಗಳು ನಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು. ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ, 1808 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಒಂದುಗೂಡಲು ಪ್ರವಾದಿಪಟ್ಟಣ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆವು. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ನಮ್ಮ ಏಕತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು, ನಾನು ಸಾವಿರಾರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ. ಉತ್ತರದ ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ನೀರಿನವರೆಗೆ, ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬುಡಕಟ್ಟನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳೆಂದು ನೋಡದೆ, ಒಂದೇ ಜನರಂತೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮನವಿ ಮಾಡಿದೆ. ನಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೆಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾವು ಒಂದಾಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದೆ. ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಅನೇಕರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯ ಕಿಡಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದವು.

ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಏಕತೆಯ ಕನಸಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು. ನನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವಿರೋಧಿ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಗವರ್ನರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಆಗಿದ್ದ. ಅವನು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ. 1809 ರಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ವೇನ್ ಒಪ್ಪಂದವಾದಾಗ ನನ್ನ ಕೋಪವು ಕಟ್ಟೆಯೊಡೆಯಿತು. ಕೆಲವು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಆ ಭೂಮಿ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಸೇರಿದ್ದು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ನಾನು ಹ್ಯಾರಿಸನ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ನೀವು ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ನರು ನಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ. ಆ ಸಭೆಯು ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿತ್ತು, ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸಿತು. ದುರಂತವೆಂದರೆ, 1811 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಇತರ ಮಿತ್ರರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ದೂರ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್‌ನ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರವಾದಿಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಟಿಪ್ಪೆಕಾನೂ ಕದನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಚಳುವಳಿಗೆ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಹೊಡೆತವಾಗಿತ್ತು.

ಪ್ರವಾದಿಪಟ್ಟಣದ ನಾಶದ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಭರವಸೆಗಳು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅಮೇರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಡುವೆ 1812 ರ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ನಾನು ಒಂದು ಕಠಿಣ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಅಮೇರಿಕನ್ನರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನಾನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾಗಿ ನನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಯೋಧರು ಅನೇಕ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದೆವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ನಮ್ಮ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿತ್ರರು ಹೋರಾಡುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಂತೆ ನನಗೆ ಅನಿಸತೊಡಗಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ನಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಅರಿವು ನನಗೆ ತೀವ್ರ ನಿರಾಶೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು.

ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಯುದ್ಧವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ನೇ, 1813 ರಂದು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಆ ದಿನ, ನಾನು ನನ್ನ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋರಾಡಿದೆ. ನಾನು ದುಃಖದಿಂದಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ನಾನು ನಂಬಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ಯೋಧನ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಸಾವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ನನ್ನ ಒಕ್ಕೂಟವು ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಏಕತೆಯ ಕನಸು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಹಾಗೂ ಘನತೆಗಾಗಿ ನಾನು ನಡೆಸಿದ ಹೋರಾಟವು ತಲೆಮಾರುಗಳವರೆಗೆ ಹೇಳಲ್ಪಡುವ ಕಥೆಯಾಯಿತು. ಪ್ರತಿರೋಧದ ಚೇತನ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಜೀವನವು ಒಂದು ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಯು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.