ಯು.ಎಸ್. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್. ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾನು ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ, ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶವು ವಿಶಾಲವಾದ ಹೊಲಗಳು, ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ನಗರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಭರವಸೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ, ನೋವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿತ್ತು. ಅದು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಕುರಿತಾಗಿತ್ತು—ಇತರ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಸ್ವಂತ ಆಸ್ತಿಯಂತೆ ಹೊಂದುವ ಭಯಾನಕ ಪದ್ಧತಿ. ಈ ವಿಷಯವು ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಹೃದಯವನ್ನು ಇಬ್ಭಾಗ ಮಾಡಿತ್ತು, ಒಂದು ಭಾಗವು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಂಬಿತ್ತು. 1860 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದಾಗ, ದೇಶದಲ್ಲಿನ ಭಾವನೆ ಬಿರುಗಾಳಿಯಂತೆ ಬೆಳೆಯಿತು. ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಭಾವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಆಲೋಚನೆಯು ದಕ್ಷಿಣದ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ, ಅಂದರೆ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ನನ್ನ ಹೃದಯ ಭಾರವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಈ ಮಹಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧವೇ ಹೋರಾಡಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ನನಗೆ ತೀವ್ರ ದುಃಖವಾಯಿತು. ಸಹೋದರನು ಸಹೋದರನ ವಿರುದ್ಧ, ನೆರೆಯವನು ನೆರೆಯವನ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುವ ಸಮಯ ಬಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ದೇಶದ ಭವಿಷ್ಯವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿತ್ತು.

ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದವು. ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ, ನನ್ನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಇಡೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಭಾರವಿತ್ತು. ನಾನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಬಂದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ. ಪ್ರತಿ ಪತ್ರವೂ ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನ ಧೈರ್ಯದ ಕಥೆ, ಒಬ್ಬ ತಾಯಿಯ ದುಃಖದ ಕಥೆ, ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ಮಗುವಿನ ಭರವಸೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರತಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಯುದ್ಧವು ಕೇವಲ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತು. ಈ ಕಷ್ಟದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಉದ್ದೇಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಇದು ಕೇವಲ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜನವರಿ 1, 1863 ರಂದು, ನಾನು ವಿಮೋಚನಾ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು. ಈ ಘೋಷಣೆಯು, ಬಂಡಾಯದ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಯುದ್ಧವು ಈಗ ಕೇವಲ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನಿಜವಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ನವೆಂಬರ್ 1863 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರಾರು ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದರು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೆನಪಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 'ಪ್ರಜೆಗಳಿಂದ, ಪ್ರಜೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೋಸ್ಕರ ಇರುವ ಸರ್ಕಾರ' ವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೆನಪಿಸಲು ಆಶಿಸಿದ್ದೆ. ನಮ್ಮ ತ್ಯಾಗಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಬಾರದು ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಆಶಯವಾಗಿತ್ತು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 1865 ರಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ದೇಶಾದ್ಯಂತ ನಿರಾಳತೆ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಭಾವನೆ ಹರಡಿತು. ಆದರೆ ಇದು ಬೀಗುವ ಸಮಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧವು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿತ್ತು. ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡೆ: 'ಯಾರ ಮೇಲೂ ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದಯೆಯಿಂದ... ರಾಷ್ಟ್ರದ ಗಾಯಗಳನ್ನು ವಾಸಿಮಾಡಲು.' ನಮ್ಮ ಗುರಿಯು ದಕ್ಷಿಣದ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಒಡೆದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ಬೆಲೆ ಅಪಾರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ಪರಂಪರೆಯು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ನಾವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹೊಸ ಹುಟ್ಟನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೆವು. ನನ್ನ ಕಥೆಯು ನಿಮಗೆ ಐಕ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನೆನಪಿಸಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮಾನರಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ ಎಂದಿಗೂ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಒಂದು ಪ್ರಯಾಣ, ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪಾತ್ರವಹಿಸಬೇಕು.