ಮೋಗ್ಲಿ
ಮೋಗ್ಲಿ ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ 'ದಿ ಜಂಗಲ್ ಬುಕ್' ಕೃತಿಯ ನಾಯಕ…
ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ ಕೆ-2 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಕೆ–3
ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ
ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ
22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 6-8 ವರ್ಷಗಳು · CEFR A2
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 208,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.
ಮೋಗ್ಲಿ ಬೇಕಾ?
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮೌಗ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಹಸಿರು ಕಾಡು ನನ್ನ ಮನೆ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಬಗೀರ, ನಯವಾದ ಕಪ್ಪು ಚಿರತೆ, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಎಲೆಗಳ ಸರಸರ ಶಬ್ದವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಬಲ್ಲೆ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಸುವ ನಿದ್ದೆಯ ಕಂದು ಕರಡಿ ಬಾಲೂವಿನ ಸಂತೋಷದ ಗೊರಕೆಯೂ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯನ ಮರಿಯೊಬ್ಬ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಹುಲಿ ಶೇರ್ ಖಾನ್ನ ಘರ್ಜನೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮರಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಜನರು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ 'ದಿ ಜಂಗಲ್ ಬುಕ್' ಎಂಬ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಬಹಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ತೋಳದ ಗವಿಗೆ ತೆವಳಿಕೊಂಡು ಹೋದೆ. ರಕ್ಷಾ ಎಂಬ ತಾಯಿ ತೋಳ ನನ್ನನ್ನು ಶೇರ್ ಖಾನ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದಳು. ನಾನು ಸಿಯೋನಿ ತೋಳದ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾದೆ. ಬಾಲೂ ನನಗೆ ಕಾಡಿನ ಕಾನೂನನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು - ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕಲು ಅನುಸರಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮಗಳು. ನಾನು ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕುವುದು ಎಂದು ಕಲಿತೆ. ಬಗೀರ ನನಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕಲಿಸಿದನು. ನಾನು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಾ, ಬಂದರ್-ಲಾಗ್ ಕೋತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ನಾನಿಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವನು ಎಂಬ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಶೇರ್ ಖಾನ್ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವನಲ್ಲ ಎಂದು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನೆನಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ನಾನು ಬೆಳೆದಂತೆ, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಶೇರ್ ಖಾನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸ ಅದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಹುಲಿಯಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು 'ಕೆಂಪು ಹೂವು' ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಾಗೆ ಕರೆಯುತ್ತವೆ. ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಬೆಳಕಿಗೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಶೇರ್ ಖಾನ್ ಕೂಡ. ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಬಿಸಿ ಕೆಂಡದ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ನಾನು ಕೊಂಬೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಹೂವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹುಲಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ. ಅವನು ಹೆದರಿ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಾಡಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟನು. ನಾನು ನನ್ನ ಗುಂಪನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಭಿನ್ನ ಎಂದು ಸಹ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ಒಂದು ಭಾಗ ತೋಳ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗ ಮನುಷ್ಯ, ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವನು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ಮೌಗ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನ ಕಥೆ
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮೌಗ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಹಸಿರು ಕಾಡು ನನ್ನ ಮನೆ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಬಗೀರ, ನಯವಾದ ಕಪ್ಪು ಚಿರತೆ, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಎಲೆಗಳ ಸರಸರ ಶಬ್ದವನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಬಲ್ಲೆ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಸುವ ನಿದ್ದೆಯ ಕಂದು ಕರಡಿ ಬಾಲೂವಿನ ಸಂತೋಷದ ಗೊರಕೆಯೂ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯನ ಮರಿಯೊಬ್ಬ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಹುಲಿ ಶೇರ್ ಖಾನ್ನ ಘರ್ಜನೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮರಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಜನರು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ 'ದಿ ಜಂಗಲ್ ಬುಕ್' ಎಂಬ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಬಹಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ತೋಳದ ಗವಿಗೆ ತೆವಳಿಕೊಂಡು ಹೋದೆ. ರಕ್ಷಾ ಎಂಬ ತಾಯಿ ತೋಳ ನನ್ನನ್ನು ಶೇರ್ ಖಾನ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದಳು. ನಾನು ಸಿಯೋನಿ ತೋಳದ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾದೆ. ಬಾಲೂ ನನಗೆ ಕಾಡಿನ ಕಾನೂನನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು - ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕಲು ಅನುಸರಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮಗಳು. ನಾನು ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕುವುದು ಎಂದು ಕಲಿತೆ. ಬಗೀರ ನನಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕಲಿಸಿದನು. ನಾನು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಾ, ಬಂದರ್-ಲಾಗ್ ಕೋತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ನಾನಿಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವನು ಎಂಬ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಶೇರ್ ಖಾನ್ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವನಲ್ಲ ಎಂದು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನೆನಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ನಾನು ಬೆಳೆದಂತೆ, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಶೇರ್ ಖಾನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನು ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟದ ಕೆಲಸ ಅದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಹುಲಿಯಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು 'ಕೆಂಪು ಹೂವು' ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಾಗೆ ಕರೆಯುತ್ತವೆ. ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಬೆಳಕಿಗೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಶೇರ್ ಖಾನ್ ಕೂಡ. ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಬಿಸಿ ಕೆಂಡದ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ನಾನು ಕೊಂಬೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಹೂವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹುಲಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ. ಅವನು ಹೆದರಿ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಾಡಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟನು. ನಾನು ನನ್ನ ಗುಂಪನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಭಿನ್ನ ಎಂದು ಸಹ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ಒಂದು ಭಾಗ ತೋಳ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗ ಮನುಷ್ಯ, ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವನು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬರೆದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಧೈರ್ಯ, ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಿದೆ. ಕಬ್ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ನಂತಹ ಗುಂಪುಗಳು ತಂಡದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸಲು ನನ್ನ ಕಥೆಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತವೆ. ನನ್ನ ಸಾಹಸಗಳು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ যে ಕುಟುಂಬ ಎಂದರೆ ಪ್ರೀತಿ, ಕೇವಲ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಇರುವುದಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವನ್ಯ ಪ್ರಪಂಚವು ಅದ್ಭುತಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ತೋಳಗಳಿಂದ ಬೆಳೆದ ಮನುಷ್ಯನ ಮರಿಯ ಕಥೆಯು ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ, ಹಸಿರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಕನಸು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು
ಬಗ್ಗೆ
ಮೋಗ್ಲಿ ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ 'ದಿ ಜಂಗಲ್ ಬುಕ್' ಕೃತಿಯ ನಾಯಕ, ಭಾರತದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ತೋಳಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಬೆಳೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಅಥವಾ 'ಮನುಷ್ಯ-ಮರಿ'.
ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 4
ಮೌಗ್ಲಿ ಯಾಕೆ ಶೇರ್ ಖಾನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು?
ಮುಂದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.
ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus
ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.
- ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
- ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
- ಆಫ್ಲೈನ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು
- ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ
ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.
- ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್ಗಳು
- ಕ್ಲಾಸ್ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
- ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
- ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
- 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಹೋಮ್ಸ್ಕೂಲ್ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ
ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.
- ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
- ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
- ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್ಗಳು
- ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
- ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು