ಪೆರುನ್ - ಸ್ಲಾವಿಕ್

ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಡುಗು

ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಆಕಾಶ ಗುಡುಗುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕು ಮಿನುಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ. ಅದು ನಾನೇ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಪೆರುನ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ಮರದ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕೆಳಗಿರುವ ಹಸಿರು ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ನದಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಬಲ್ಲೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಮರದ ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ವೆಲೆಸ್, ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಕಥೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರು ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಕಥೆ: ಪೆರುನ್ ಮತ್ತು ವೆಲೆಸ್‌ನ ಪುರಾಣ.

ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆ

ಒಂದು ದಿನ, ಜಗತ್ತು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳು ಒಣಗಿ ಬಾಯಾರಿದ್ದವು. ವೆಲೆಸ್ ತನ್ನ ನೀರಿನ ಪಾತಾಳದಿಂದ ಮೇಲೆ ಬಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಅಮೂಲ್ಯ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಕದ್ದು, ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದ. ಜನರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಮಳೆ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಸದ್ದು ಮಾಡುವ ನನ್ನ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವ ನನ್ನ ಮಿಂಚಿನ ಬಾಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟೆ. ವೆಲೆಸ್ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ವೇಗಿಯಾಗಿದ್ದ. ನನ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವನು ತನ್ನ ಆಕಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ. ಮೊದಲು, ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಕಪ್ಪು ಕರಡಿಯಾಗಿ, ಕಾಡಿನ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡ. ನಾನು ಮರಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಮಿಂಚಿನ ಬಾಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಓಡಿಹೋದ. ನಂತರ, ಅವನು ಜಾರುವ ಹಾವಾಗಿ, ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದೆ, ನನ್ನ ರಥದ ಚಕ್ರಗಳು ನೆಲವನ್ನು ನಡುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ನಾವು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗಾಳಿ ಕೂಗಿತು. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಗಲಾಟೆಯ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಮಳೆ ಮತ್ತು ಜೀವದ ಕೊಡುಗೆ

ಕೊನೆಗೆ, ನಾನು ವೆಲೆಸ್‌ನನ್ನು ಒಂದು ಎತ್ತರದ ಓಕ್ ಮರದ ಬಳಿ ತಡೆದೆ. ನಾನು ಕೊನೆಯ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮಿಂಚಿನ ಬಾಣವನ್ನು ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುವಂತೆ ಎಸೆದೆ. ಅದು ಅವನಿಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಅವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸಿತೆಂದರೆ ಅವನು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಭೂಮಿಯ ಆಳದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಓಡಿಹೋದ. ಅವನು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಾಗ, ಅವನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದ ಮೋಡಗಳು ಒಡೆದು, ಅದ್ಭುತವಾದ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಳೆ ಸುರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬಾಯಾರಿದ ಸಸ್ಯಗಳು ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕುಡಿದವು, ನದಿಗಳು ತುಂಬಿದವು, ಮತ್ತು ಜಗತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಗುಡುಗಿನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಗಳು ಬలంగా ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಳೆಯು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಈ ಕಥೆಯು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗಳು — ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ, ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ನೀರು — ಜಗತ್ತನ್ನು ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿಡಲು ಹೇಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದಿಗೂ, ನೀವು ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಪುರಾಣವು ಜನರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.