ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಬಟಾಣಿ

ಒಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಸಮಸ್ಯೆ

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ, ರಾಜಕುಮಾರ, ಸುಂದರ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ದಯಾಳುವಾಗಿದ್ದ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತಲೆನೋವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದ ರಾಣಿ, ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಹೇಳಿದಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಇದು ಒಂದು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ರಾತ್ರಿ, ಒಂದು ಜಾಣತನದ ಯೋಚನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತರಕಾರಿಯು ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಗೆಹರಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಕಥೆ, ಇದನ್ನು ನೀವು 'ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಬಟಾಣಿ' ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಕೋಟೆ ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುವ ಧ್ವಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಭವ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸರಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇಲ್ಲದೆ ಅದು ಖಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಮಗ ಒಬ್ಬಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತಿದ. ಅವನು ನೈಟಿಂಗೇಲ್‌ನಂತೆ ಹಾಡಬಲ್ಲ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಬಲ್ಲ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಏನೋ ಒಂದು ಸರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಾಜಮನೆತನದವರು ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಅನುಮಾನ ಮೂಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನು ತುಂಬಾ ದುಃಖದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದ, ಅವನ ಹೆಗಲುಗಳು ಬಾಗಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ತುಂಬಾ ಹತಾಶನಾಗಿದ್ದ. ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತಳಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ರಾಜಮನೆತನದ ಹೃದಯವು ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿಷಯ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ನನಗೆ ಒಂದು ದಾರಿ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಒಂದು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜಾಣತನದ ಯೋಜನೆ

ಒಂದು ಸಂಜೆ, ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ಭೀಕರ ಚಂಡಮಾರುತವು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಗಾಳಿಯು ಹಸಿದ ತೋಳದಂತೆ ಕೂಗುತ್ತಿತ್ತು, ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಮಳೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಎಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಮೊಳಗುತ್ತಿತ್ತೆಂದರೆ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿನ ಊಟದ ತಟ್ಟೆಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಗೊಂದಲದ ಮಧ್ಯೆ, ಪಟ್ಟಣದ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ ಬಡಿಯುವ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು. ವೃದ್ಧ ರಾಜನೇ ಇಂತಹ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಹೊರಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನೋಡಲು ಕೆಳಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯುವತಿ ನಿಂತಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ನೀರು ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು, ಅವಳ ಬೂಟುಗಳ ತುದಿಯಿಂದ ನದಿಗಳಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳು ನೋಡಲು ಭಯಾನಕಳಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ತಲೆ ಎತ್ತಿ ತಾನು ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. 'ಸರಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ,' ಎಂದು ನಾನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಂದುಕೊಂಡೆ, ಆದರೂ ನಾನು ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಿನಯದಿಂದ ನಕ್ಕು ಅವಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಒಳಗೆ ಕರೆದೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳಿಗೆ ಒಣ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ತರುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಅವಳ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಮೆಲ್ಲನೆ ಜಾರಿಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಯೋಜನೆ ಇತ್ತು, ಒಂದು ಬಹಳ ಜಾಣತನದ, ರಹಸ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆ. ನಾನು ಅತಿಥಿ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದೆ, ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಒಂದೇ ಒಂದು, ಸಣ್ಣ, ಹಸಿರು ಬಟಾಣಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟೆ. ನಂತರ, ನಾನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಟಾಣಿಯ ಮೇಲೆ ರಾಶಿ ಹಾಕಿದೆ. ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನಯವಾದ ಹಂಸತೂಲದ ರಗ್ಗುಗಳನ್ನು ರಾಶಿ ಹಾಕಿದೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಅಲ್ಲಿ ಮಲಗಬೇಕಿತ್ತು. ಅದು ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರದ ಹಾಸಿಗೆಯಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ ಅವಳು ಏರಲು ಏಣಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವಳು ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಷ್ಟೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ಸುಳಿವು

ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿದೆವು. ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಬಿಳಿಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ದಣಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಾನು ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, 'ಮತ್ತು ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದೆೆಯಾ, ಪ್ರಿಯತಮೆ?' ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ. 'ಓಹ್, ಭಯಂಕರವಾಗಿ!' ಅವಳು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದಳು. 'ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿಲ್ಲ. ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿತ್ತೋ ದೇವರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದೆ, ಅದರಿಂದ ನನ್ನ ದೇಹವೆಲ್ಲಾ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಭಯಾನಕ ರಾತ್ರಿಯಾಗಿತ್ತು!' ಉಪಾಹಾರದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ನಿಶ್ಯಬ್ದ ಆವರಿಸಿತು. ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವಳನ್ನು ಅಗಲವಾದ, ಭರವಸೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದ. ನಾನು ನಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಯೋಜನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತು! ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಂಸತೂಲದ ರಗ್ಗುಗಳ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬಟಾಣಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಸಂವೇದನೆ ಹೊಂದಿರುವವಳು ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾತ್ರ ಆಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನನಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತಿಳಿಯಿತು. ಇದು ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವಳಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ರಕ್ತದ ನಿಜವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಂವೇದನೆ ಇತ್ತು.

ಒಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಪರಂಪರೆ

ಆದ್ದರಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ಅವನಿಗೆ ತಾನು ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಬಟಾಣಿಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಅದನ್ನು ಎಸೆಯಲಿಲ್ಲ. ಓಹ್ ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಯಿತು, ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಕದಿಯದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇಂದಿಗೂ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು. ಈ ಕಥೆಯು, ಮೊದಲು ಮೇ 8ನೇ, 1835 ರಂದು ಅದ್ಭುತ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕಥೆಗಾರ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಇದು ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಬಟಾಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಗುಣವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊರಗೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಸಂವೇದನೆಯಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಗುಣಗಳು ಆಳವಾಗಿ ಅಡಗಿರುತ್ತವೆ. ಕಥೆಯು ನಮಗೆ ಹೊರಗಿನ ನೋಟವನ್ನು ಮೀರಿ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು ಸಹ ದೊಡ್ಡ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ಈ ಕಥೆಯು ನಾಟಕಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರಪಂಚ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿರಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆಯು, ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ, ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಓದುಗೋಚಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಉತ್ತರವನ್ನು ನೋಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಉತ್ತರ: ರಾಣಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡದಿರುವುದು ಅವಳ ಪರೀಕ್ಷೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು. ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಕೆಳಗಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬಟಾಣಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಹೊಂದಿರುವವಳು ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬಿದ್ದಳು.

ಉತ್ತರ: ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ರಾಣಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ, ಇಪ್ಪತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ರಗ್ಗುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ಹಸಿರು ಬಟಾಣಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟಳು.

ಉತ್ತರ: ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ 'ಭಯಂಕರವಾಗಿ' ಎಂದರೆ 'ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ' ಅಥವಾ 'ಅಸಹನೀಯವಾಗಿ'. ಅವಳಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಅಹಿತಕರ ಅನುಭವವಾಯಿತು ಎಂದು ಅರ್ಥ.

ಉತ್ತರ: ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಸಮಸ್ಯೆ ಇತ್ತು. ಅವನ ತಾಯಿ, ರಾಣಿ, ಬಟಾಣಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಿರುಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದ ಹುಡುಗಿಯು ನಿಜವಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದಾಗ ಈ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಯಿತು.

ಉತ್ತರ: ಅವಳು ನೋಡಲು ಭಯಾನಕಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಸತ್ಯ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಹೊರಗಿನ ನೋಟವು ಅವಳ ನಿಜವಾದ ರಾಜಮನೆತನದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ನಂಬಿದ್ದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದಳು.