아바스 이븐 피르나스

안녕하세요. 제 이름은 압바스 이븐 피르나스입니다. 저는 810년에 알안달루스라고 불리는 아름다운 곳의 이즌란드 온다라는 마을에서 태어났어요. 어릴 때부터 제 머릿속은 항상 질문으로 가득 차 있었죠. 저는 시, 음악, 의학, 그리고 밤하늘의 별까지 제가 배울 수 있는 모든 것을 공부하는 것을 좋아했어요. 무엇보다도, 저는 새들이 하늘을 나는 모습을 보는 것을 가장 좋아했고, '언젠가 사람도 저렇게 날 수 있을까?'하고 궁금해하곤 했답니다.

자라서 저는 배움과 발견의 중심지인 웅장한 도시 코르도바로 이사했어요. 저는 통치자들의 궁정에서 일하며 제 시와 발명품을 공유하는 영광을 누렸죠. 저는 수백 년 동안 잊혔던 비밀인, 모래로 수정처럼 맑은 유리를 만드는 방법을 알아냈어요. 저는 알마카타라는 특별한 물시계를 만들었는데, 이 시계는 떨어지는 물로 시간을 알려주었죠. 852년경에는 제 집에 천체투영관을 만들기도 했어요. 그 방은 마치 하늘처럼 보였고, 움직이는 별, 구름, 심지어 가짜 천둥과 번개까지 있었답니다!

하지만 제 가장 큰 꿈은 여전히 나는 것이었어요. 저는 새의 날개를 수년간 주의 깊게 연구하며, 그 모양과 깃털, 꼬리를 어떻게 사용하는지 관찰했어요. 마침내 875년경, 제가 나이가 들었을 때 준비가 되었죠. 저는 비행 기계, 즉 가벼운 나무틀에 비단과 진짜 깃털을 씌워 만든 일종의 글라이더를 만들었어요. 코르도바 근처의 언덕에 올라가 심호흡을 한 뒤, 공중으로 몸을 날렸습니다.

몇 분간의 멋진 순간 동안, 저는 날고 있었어요! 저는 공중을 활공하며 날았고, 아래에서 지켜보던 사람들은 숨을 죽였죠. 하지만 착륙은 그리 우아하지 못했어요. 너무 빨리 내려오는 바람에 등을 다치고 말았죠. 그곳에 누워 있으면서 저는 제 실수를 깨달았어요. 모든 연구에서 저는 날개에만 집중했지만, 가장 중요한 부분 중 하나인 꼬리를 잊었던 거예요! 새들은 꼬리를 사용해 방향을 잡고 안전한 착륙을 위해 속도를 줄이거든요. 그것은 고통스러운 교훈이었지만, 비행의 미래를 위해서는 믿을 수 없을 만큼 중요한 교훈이었죠.

그 등 부상은 제 남은 생애 동안 저를 괴롭혔고, 저는 887년에 평화롭게 생을 마감하기 전까지 약 77세까지 살았습니다. 제 비행은 쿵 하고 끝났지만, 제 꿈은 끝나지 않았어요. 저는 비행을 과학자처럼 연구하고 용감하게 자신의 아이디어를 시험한 최초의 사람들 중 한 명으로 기억됩니다. 오늘날 사람들은 달의 분화구, 다리, 심지어 공항에 제 이름을 붙였습니다. 제 이야기가 여러분에게 항상 호기심을 갖고, 실수로부터 배우며, 하늘 높이 나는 꿈을 좇는 것을 두려워하지 않도록 상기시켜 주기를 바랍니다.