ഡോം പെഡ്രോ I

എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം. എൻ്റെ പേര് പെഡ്രോ. 1798 ഒക്ടോബർ 12-ന് പോർച്ചുഗലിലെ ലിസ്ബണിലുള്ള ഒരു മനോഹരമായ കൊട്ടാരത്തിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. ഞാൻ ഒരു രാജകുമാരനായിരുന്നു, രാജകുടുംബത്തിലെ ഒരംഗം. എനിക്ക് ഒൻപത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, 1807-ൽ, എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ വലിയൊരു സാഹസികയാത്രയുണ്ടായി. നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ട് നയിച്ച ഒരു സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് പെട്ടെന്ന് സാധനങ്ങളെല്ലാം കെട്ടിപ്പെറുക്കി വലിയ അറ്റ്ലാൻ്റിക് സമുദ്രം കടന്ന് ബ്രസീലിലേക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു. പോർച്ചുഗലുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, ഊഷ്മളവും വർണ്ണാഭവുമായ റിയോ ഡി ജനീറോ നഗരത്തിൽ എത്തിയത് എനിക്ക് വളരെ വ്യത്യസ്തവും ആവേശകരവുമായ ഒരനുഭവമായിരുന്നു.

ഞാൻ ബ്രസീലിനെ ഒരുപാട് സ്നേഹിക്കാൻ തുടങ്ങി—അവിടുത്തെ ജനങ്ങളെ, സംഗീതത്തെ, വിശാലമായ ഭൂപ്രദേശങ്ങളെ എല്ലാം. 1821-ൽ എൻ്റെ അച്ഛൻ, ജോൺ ആറാമൻ രാജാവിന് പോർച്ചുഗലിലേക്ക് മടങ്ങേണ്ടി വന്നു, അദ്ദേഹം എന്നെ പ്രിൻസ് റീജൻ്റായി ചുമതലയേൽപ്പിച്ചു. അപ്പോഴാണ് ഒരു പ്രശ്നം ഉടലെടുത്തത്. പോർച്ചുഗലിലെ സർക്കാർ ബ്രസീലിന്റെ പുതിയ പ്രാധാന്യം ഇല്ലാതാക്കാനും അതിനെ വീണ്ടും ഒരു കോളനി മാത്രമാക്കാനും ആഗ്രഹിച്ചു. ബ്രസീലിലെ ജനങ്ങൾ വിഷമത്തിലായി, അവരെന്നോട് അവരെ വിട്ടുപോകരുതെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. 1822 ജനുവരി 9-ന് ഞാൻ ഒരു വലിയ തീരുമാനമെടുത്തു. ഞാൻ എല്ലാവരോടുമായി ഉറക്കെ പറഞ്ഞു, 'ജനങ്ങളോട് പറയൂ, ഞാൻ ഇവിടെത്തന്നെ നിൽക്കുമെന്ന്!' ഈ ദിവസം പിന്നീട് 'ദിയ ദൊ ഫിക്കോ' (ഞാൻ തങ്ങുന്ന ദിവസം) എന്നറിയപ്പെട്ടു.

ഞാൻ ബ്രസീലിൽ തങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചതിനുശേഷം പോർച്ചുഗലുമായുള്ള ബന്ധം കൂടുതൽ വഷളായി. ഒരു യാത്രയ്ക്കിടയിൽ, ബ്രസീലിന് ലഭിച്ച സ്വാതന്ത്ര്യമെല്ലാം ഇല്ലാതാക്കാൻ പോർച്ചുഗൽ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന് അറിയിച്ചുകൊണ്ടുള്ള കത്തുകൾ എനിക്ക് ലഭിച്ചു. 1822 സെപ്റ്റംബർ 7-ന്, ഇപിരാംഗ നദിയുടെ തീരത്ത് വെച്ച്, ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ തീരുമാനമെടുത്തു. ഞാൻ എൻ്റെ വാൾ ഊരിപ്പിടിച്ച് ഉറക്കെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, 'ഇൻഡിപെൻഡൻസിയ ഓ മോർട്ടെ!' അതായത് 'സ്വാതന്ത്ര്യം അല്ലെങ്കിൽ മരണം!'. അതായിരുന്നു ബ്രസീൽ ഒരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമായി പിറന്ന നിമിഷം. ആ നിമിഷത്തിലെ ആവേശം പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്തതായിരുന്നു. 1822 ഡിസംബർ 1-ന്, ബ്രസീലിൻ്റെ ആദ്യത്തെ ചക്രവർത്തിയായി ഡോം പെഡ്രോ ഒന്നാമൻ എന്ന പേരിൽ ഞാൻ കിരീടമണിഞ്ഞു.

ഒരു ചക്രവർത്തിയായിരിക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. ഒരു പുതിയ രാഷ്ട്രത്തെ നയിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് ഒരുപാട് വെല്ലുവിളികൾ നേരിടേണ്ടി വന്നു. 1826-ൽ എൻ്റെ അച്ഛൻ മരിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് പോർച്ചുഗലിലെയും രാജാവായി. ഇതെല്ലാം ഒരുമിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പ്രയാസമായിരുന്നു. ഒടുവിൽ, ചില രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നങ്ങൾ കാരണം, ഞാൻ സ്ഥാനമൊഴിയുന്നതാണ് ബ്രസീലിന് നല്ലതെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. 1831 ഏപ്രിൽ 7-ന്, ഞാൻ എൻ്റെ മകനായ പെഡ്രോ രണ്ടാമനുവേണ്ടി സിംഹാസനം ഒഴിഞ്ഞു. പിന്നീട് എൻ്റെ മകൾ മരിയയെ പോർച്ചുഗലിലെ രാജ്ഞിയായി സ്ഥാനമുറപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി ഞാൻ അവിടേക്ക് കപ്പൽ കയറി.

പോർച്ചുഗലിൽ എൻ്റെ മകളുടെ സിംഹാസനം വീണ്ടെടുക്കാൻ വേണ്ടി പോരാടിയ ശേഷം എൻ്റെ ആരോഗ്യം ക്ഷയിച്ചു. ഞാൻ 35 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു. ഇന്ന്, ബ്രസീലിലെ ജനങ്ങൾ എന്നെ 'വിമോചകൻ' എന്ന് ഓർക്കുന്നു, കാരണം അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും അവരുടെ രാഷ്ട്രം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തത് ഞാനായിരുന്നു. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ധീരമായ ഒരു തീരുമാനം എങ്ങനെ ലോകത്തെ മാറ്റിമറിക്കുമെന്ന് എൻ്റെ കഥ കാണിച്ചുതരുന്നു.