ഹാൻസ് ബെഥെ

എൻ്റെ പേര് ഹാൻസ് ബെഥെ. എൻ്റെ കഥ സംഖ്യകളോടും പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ രഹസ്യങ്ങളോടുമുള്ള എൻ്റെ ഇഷ്ടത്തിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്. ഞാൻ 1906 ജൂലൈ 2-ന് സ്ട്രാസ്ബർഗിൽ ജനിച്ചു. അന്ന് അത് ജർമ്മനിയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. ചെറുപ്പം മുതലേ എനിക്ക് സംഖ്യകളോട് ഒരു പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. ഒരു പ്രൊഫസറായിരുന്ന എൻ്റെ അച്ഛൻ എൻ്റെ ശാസ്ത്രത്തോടുള്ള ഈ കൗതുകത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. പ്രപഞ്ചം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നറിയാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചു. ഈ താൽപ്പര്യം എന്നെ ജർമ്മനിയിലെ സർവ്വകലാശാലകളിലേക്ക് നയിച്ചു, അവിടെ ഞാൻ ഭൗതികശാസ്ത്രം പഠിച്ചു. 1928-ൽ, ഞാൻ ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടി, പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ നിഗൂഢതകൾ കണ്ടെത്താനുള്ള ഒരു യാത്രയ്ക്ക് ഞാൻ തയ്യാറായിരുന്നു.

എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു പ്രയാസമേറിയ കാലഘട്ടമായിരുന്നു അടുത്തത്. 1933-ൽ ജർമ്മനിയിൽ നാസി പാർട്ടി അധികാരത്തിൽ വന്നു. എൻ്റെ അമ്മ ഒരു യഹൂദ സ്ത്രീയായിരുന്നതിനാൽ, എനിക്ക് എൻ്റെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടു. എൻ്റെ സ്വന്തം വീട് വിട്ടുപോകേണ്ടി വന്നു. ആദ്യം ഞാൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്കും, പിന്നീട് 1935-ൽ അമേരിക്കയിലേക്കും പോയി. അവിടെ കോർണൽ സർവ്വകലാശാലയിൽ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. അമേരിക്ക എൻ്റെ പുതിയ വീടായി മാറി. അവിടെവെച്ചാണ് ഞാൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളിലൊന്ന് നടത്തിയത്. 1938-ൽ, സൂര്യനെയും മറ്റ് നക്ഷത്രങ്ങളെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന ആണവ പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. കോടിക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി പ്രപഞ്ചത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന ആ രഹസ്യം കണ്ടെത്തിയ നിമിഷം എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും ആവേശകരമായ ഒന്നായിരുന്നു.

1941-ൽ ഞാൻ അഭിമാനിയായ ഒരു അമേരിക്കൻ പൗരനായി. അക്കാലത്ത് രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം നടക്കുകയായിരുന്നു. എൻ്റെ പുതിയ രാജ്യത്തെ സഹായിക്കാൻ എൻ്റെ അറിവ് ഉപയോഗിക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ, 1943-ൽ ഞാൻ ന്യൂ മെക്സിക്കോയിലെ ലോസ് അലാമോസ് എന്ന രഹസ്യ നഗരത്തിലേക്ക് മാറി. അവിടെ ഞാൻ മാൻഹട്ടൻ പ്രോജക്റ്റിൽ ചേർന്നു. ആ പ്രോജക്റ്റിൻ്റെ സൈദ്ധാന്തിക വിഭാഗത്തിൻ്റെ (Theoretical Division) തലവനായിരുന്നു ഞാൻ. ആദ്യത്തെ ആറ്റം ബോംബ് നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള ഭൗതികശാസ്ത്രം കണ്ടെത്തുക എന്നതായിരുന്നു എൻ്റെയും എൻ്റെ സംഘത്തിൻ്റെയും വലിയതും ഗൗരവമേറിയതുമായ ജോലി. അത് വലിയ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഒരു ദൗത്യമായിരുന്നു.

യുദ്ധം അവസാനിച്ച ശേഷം, ആണവോർജ്ജം നല്ല കാര്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം സമർപ്പിച്ചു. നക്ഷത്രങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രകാശിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ കണ്ടുപിടുത്തത്തിന് 1967-ൽ ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചത് എനിക്ക് ലഭിച്ച ഏറ്റവും വലിയ ബഹുമതിയായിരുന്നു. അതേസമയം, ആണവായുധങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതിൻ്റെ ശക്തനായ ഒരു വക്താവായി ഞാൻ മാറി. 1950-കളിൽ കൂടുതൽ ശക്തമായ ബോംബുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനെതിരെ ഞാൻ സർക്കാരിന് ഉപദേശം നൽകി. 1980-കളിൽ 'സ്റ്റാർ വാർസ്' പോലുള്ള മിസൈൽ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങൾക്കെതിരെ ഞാൻ പരസ്യമായി സംസാരിച്ചു. ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് സമാധാനത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒരു കടമയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു.

കോർണൽ സർവ്വകലാശാലയിൽ പഠിപ്പിച്ചും ഗവേഷണം നടത്തിയും ഞാൻ നീണ്ടതും സന്തോഷകരവുമായ ഒരു ജീവിതം നയിച്ചു. ഞാൻ 98 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു. നക്ഷത്രങ്ങളുടെ രഹസ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയതിന് മാത്രമല്ല, എല്ലാവർക്കും സുരക്ഷിതവും സമാധാനപരവുമായ ഒരു ലോകം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് ശാസ്ത്രം ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ നടത്തിയ ആജീവനാന്ത പരിശ്രമത്തിൻ്റെ പേരിലും ആളുകൾ എന്നെ ഓർക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.