ലോറ ഇംഗൽസ് വൈൽഡർ

നമസ്കാരം! എന്റെ പേര് ലോറ ഇംഗൽസ് വൈൽഡർ. ഒരു പയനിയർ പെൺകുട്ടിയെന്ന നിലയിലുള്ള എന്റെ ജീവിതകഥ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1867 ഫെബ്രുവരി 7-ന് വിസ്കോൺസിനിലെ ബിഗ് വുഡ്‌സിലുള്ള ഒരു ചെറിയ തടിപ്പുരയിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. എന്റെ കുടുംബമായിരുന്നു എന്റെ ലോകം: എന്റെ ദയയും കഠിനാധ്വാനിയുമായ അച്ഛൻ, സൗമ്യയായ അമ്മ, എന്റെ സഹോദരിമാരായ മേരി, കാരി, പിന്നീട് ഗ്രേസ്. ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം സാഹസികത നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. അച്ഛൻ ഒരു യഥാർത്ഥ പയനിയർ ആയിരുന്നു, അമേരിക്കൻ അതിർത്തിയിൽ ഞങ്ങൾക്കായി ഒരു വീട് പണിയാൻ എപ്പോഴും പുതിയ ഒരിടം തേടിക്കൊണ്ടിരുന്നു. പ്രകൃതിയുടെ വന്യതയെ സ്നേഹിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു, അതേസമയം എത്ര ലളിതമാണെങ്കിലും ഊഷ്മളവും സ്നേഹനിർഭരവുമായ ഒരു വീടിന്റെ പ്രാധാന്യം അമ്മ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

1869-ൽ ഞാൻ ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, എന്റെ കുടുംബം ഞങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതെല്ലാം ഒരു മൂടിയ വണ്ടിയിൽ കെട്ടിപ്പൊതിഞ്ഞ് കൻസാസിലേക്ക് യാത്രയായി, അത് അക്കാലത്ത് ഇന്ത്യൻ ടെറിട്ടറിയായിരുന്നു. തുറന്ന പുൽമേടുകളിലെ ജീവിതം കാടുകളിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു! പക്ഷെ ഞങ്ങൾ അധികനാൾ അവിടെ താമസിച്ചില്ല. 1874-ൽ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും താമസം മാറി, ഇത്തവണ മിനസോട്ടയിലേക്ക്, അവിടെ പ്ലം ക്രീക്കിന്റെ തീരത്തുള്ള ഒരു കുഴിച്ചെടുത്ത വീട്ടിലാണ് ഞങ്ങൾ താമസിച്ചിരുന്നത്. പയനിയർ ജീവിതം ഒരിക്കലും എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ ഭയങ്കരമായ മഞ്ഞുവീഴ്ചകളെയും പുൽമേടുകളിലെ തീപിടുത്തങ്ങളെയും ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ഗോതമ്പ് വിളയും തിന്നുതീർത്ത വെട്ടുകിളികളുടെ ഒരു മഹാമാരിയെയും പോലും നേരിട്ടു. 1879-ലാണ് ഏറ്റവും പ്രയാസമേറിയ സമയങ്ങളിലൊന്ന് വന്നത്, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മൂത്ത സഹോദരി മേരിക്ക് അസുഖം ബാധിച്ച് കാഴ്ചശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടു. അത് ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ എന്നെന്നേക്കുമായി മാറ്റിമറിച്ചു, എന്റെ കുടുംബത്തെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ താമസം മാറ്റം ഡക്കോട്ട ടെറിട്ടറിയിലേക്കായിരുന്നു, ഡി സ്മെറ്റ് എന്ന പുതിയ പട്ടണത്തിനടുത്തായിരുന്നു അത്. ഞാൻ സ്കൂളിനെ സ്നേഹിക്കുകയും എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര കഠിനമായി പഠിക്കുകയും ചെയ്തു. അന്ധർക്കായുള്ള ഒരു പ്രത്യേക കോളേജിലേക്ക് മേരിയെ അയക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് പണം സമ്പാദിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു അധ്യാപികയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 1882-ൽ എനിക്ക് 15 വയസ്സ് മാത്രം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ എന്റെ ടീച്ചിംഗ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നേടിയപ്പോൾ ഞാൻ വളരെ അഭിമാനിച്ചു! ഈ സമയത്താണ് ഞാൻ അൽമാൻസോ വൈൽഡർ എന്ന യുവ കർഷകനെ കണ്ടുമുട്ടിയത്. വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ എന്റെ അധ്യാപന ജോലി കഴിഞ്ഞ് എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ അദ്ദേഹം തണുപ്പത്ത് മൈലുകളോളം കുതിരകളെ ഓടിക്കുമായിരുന്നു. വിശാലമായ പുൽമേടുകളുടെ ആകാശത്തിൻ കീഴിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഞ്ഞുവണ്ടിയിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലായി.

1885 ഓഗസ്റ്റ് 25-ന് അൽമാൻസോയും ഞാനും വിവാഹിതരായി. ഞങ്ങൾ സ്വന്തമായി ഒരു ഫാം തുടങ്ങി, പക്ഷേ എന്റെ മാതാപിതാക്കളെപ്പോലെ ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പാടുകൾ നേരിട്ടു. ഒരു തീപിടുത്തത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ വീട് നശിച്ചു, ഡിഫ്തീരിയ എന്ന ഭയാനകമായ അസുഖം അൽമാൻസോയെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ മുടന്തനാക്കി. ഞങ്ങൾക്ക് ജനിച്ചയുടൻ മരിച്ചുപോയ ഒരു ആൺകുഞ്ഞും ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ഞങ്ങൾക്ക് വലിയ ദുഃഖം നൽകി. എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ സന്തോഷവും ഉണ്ടായിരുന്നു: ഞങ്ങളുടെ മകൾ റോസ് 1886-ൽ ജനിച്ചു. ഒരു പുതിയ തുടക്കം കണ്ടെത്താൻ, 1894-ൽ ഞങ്ങൾ മിസോറിയിലേക്ക് താമസം മാറി, റോക്കി റിഡ്ജ് ഫാം എന്ന് പേരിട്ട ഒരു തുണ്ട് ഭൂമി വാങ്ങി. ഓസാർക്ക് കുന്നുകളിലെ ആ സ്ഥലത്താണ് ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ വേരുറപ്പിക്കുകയും ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്വപ്നം കണ്ട ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കുകയും ചെയ്തത്.

വർഷങ്ങളോളം, ഞാൻ ഒരു തിരക്കുള്ള കർഷകന്റെ ഭാര്യയായിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് എഴുതാനും ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ഏകദേശം 1911-ൽ 'മിസോറി റൂറലിസ്റ്റ്' എന്ന കാർഷിക പത്രത്തിനായി ഞാൻ കോളങ്ങൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. എനിക്ക് അറുപതുകളിൽ പ്രായമുള്ളപ്പോൾ, പ്രശസ്തയായ ഒരു എഴുത്തുകാരിയായി മാറിയ എന്റെ മകൾ റോസ്, എന്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അവളോട് പറയാറുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ കഥകളും എഴുതാൻ എന്നെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. എന്റെ ചെറിയ തടിപ്പുരയിലെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും, മൂടിയ വണ്ടിയിലെ ഞങ്ങളുടെ യാത്രകളെക്കുറിച്ചും, എന്റെ കുടുംബം നേരിട്ട എല്ലാ സാഹസികതകളെയും വെല്ലുവിളികളെയും കുറിച്ച് ഞാൻ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 1932-ൽ, എനിക്ക് 65 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, എന്റെ ആദ്യത്തെ പുസ്തകം, 'ലിറ്റിൽ ഹൗസ് ഇൻ ദി ബിഗ് വുഡ്സ്', പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.

'ലിറ്റിൽ ഹൗസ്' പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര തന്നെ ഞാൻ എഴുതി, എന്റെ പയനിയർ കുടുംബത്തിന്റെ കഥ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കുട്ടികളുമായി പങ്കുവെച്ചു. അമേരിക്ക കെട്ടിപ്പടുത്ത കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് ജീവിതം എങ്ങനെയുള്ളതായിരുന്നുവെന്ന് യുവജനങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണമെന്നും ധൈര്യത്തിന്റെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും പ്രാധാന്യം അറിയണമെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. റോക്കി റിഡ്ജ് ഫാമിൽ ഞാൻ ദീർഘവും സംതൃപ്തവുമായ ഒരു ജീവിതം നയിച്ചു, 1957-ൽ ഈ ഭൂമിയിലെ എന്റെ കഥ അവസാനിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് 90 വയസ്സായിരുന്നു. ഞാൻ പോയെങ്കിലും, എന്റെ കഥകൾ നിലനിൽക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവതിയാണ്, പുതിയ തലമുറകൾക്ക് കാലത്തിലേക്ക് തിരികെ യാത്ര ചെയ്യാനും അമേരിക്കൻ അതിർത്തിയുടെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം എന്നോടൊപ്പം അനുഭവിക്കാനും ഇത് അവസരം നൽകുന്നു.