ക്വിൻ ഷി ഹുവാങ്

എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം, ഞാൻ യിങ് ഷെങ്. ഞാൻ ബി.സി. 259-ൽ ആണ് ജനിച്ചത്. ഞാൻ ക്വിൻ എന്ന രാജ്യത്തിലെ ഒരു രാജകുമാരനായിരുന്നു. അക്കാലത്ത് ചൈന ഇന്നത്തെപ്പോലെ ഒരു വലിയ രാജ്യമായിരുന്നില്ല. അത് ഏഴ് വ്യത്യസ്ത രാജ്യങ്ങളുടെ ഒരു നാടായിരുന്നു, അവരെല്ലാം എപ്പോഴും പരസ്പരം യുദ്ധം ചെയ്യുമായിരുന്നു. ആ കാലത്തെ ആളുകൾ പിന്നീട് പോരാടുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ കാലഘട്ടം എന്ന് വിളിച്ചു. ഒരു കുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ പോലും, ഈ പോരാട്ടങ്ങളെല്ലാം അവസാനിപ്പിച്ച് എല്ലാവരെയും ഒരുമിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു എന്റെ സ്വപ്നം.

ബി.സി. 246-ൽ എനിക്ക് വെറും 13 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ഞാൻ ക്വിൻ രാജ്യത്തിൻ്റെ രാജാവായി. ഇത്രയും ചെറിയ പ്രായത്തിൽ അതൊരു വലിയ ഉത്തരവാദിത്തമായിരുന്നു! ലി സി പോലുള്ള എൻ്റെ വിശ്വസ്തരായ ഉപദേഷ്ടാക്കളുടെ സഹായത്തോടെ ഞാൻ പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കാൻ തുടങ്ങി. എൻ്റെ ലക്ഷ്യം ക്വിൻ ഭരിക്കുക എന്നത് മാത്രമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് പോരാടുന്ന എല്ലാ രാജ്യങ്ങളെയും ഒരു ഭരണാധികാരിയുടെ കീഴിൽ ഒന്നിപ്പിച്ച് സമാധാനവും ശക്തിയും സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതായിരുന്നു.

ഏകദേശം ബി.സി. 230 മുതൽ, എൻ്റെ സൈന്യങ്ങൾ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി പോരാടി. ഹാൻ, ഷാവോ, വെയ്, ചു, യാൻ, ക്വി എന്നീ രാജ്യങ്ങളെ ഒന്നൊന്നായി ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വളരുന്ന കുടുംബത്തിലേക്ക് ചേർത്തു. ബി.സി. 221 ആയപ്പോഴേക്കും നൂറ്റാണ്ടുകളായി നീണ്ടുനിന്ന യുദ്ധങ്ങൾ ഒടുവിൽ അവസാനിച്ചു. ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി ഞാൻ ചൈനയെ ഒന്നിപ്പിച്ചു.

ബി.സി. 221-ൽ രാജ്യം ഒന്നിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം എനിക്കൊരു പുതിയ പേര് ആവശ്യമായിരുന്നു. ഞാൻ ഒരു രാജാവിനേക്കാൾ വലിയ ആളായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഞാൻ ക്വിൻ ഷി ഹുവാങ് ആയി, അതിനർത്ഥം 'ക്വിനിൻ്റെ ആദ്യത്തെ ചക്രവർത്തി' എന്നാണ്. നമ്മൾ ഒന്നായി തുടരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞാൻ ഒരുപാട് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി. എല്ലാവരും ഒരേ പണം, ഒരേ അളവുകളും തൂക്കങ്ങളും, ഒരേ എഴുത്തുരീതിയും ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇത് എല്ലാവർക്കും ഒരു വലിയ രാജ്യത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണെന്ന് തോന്നാൻ സഹായിച്ചു.

നമ്മുടെ പുതിയ രാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ, വടക്കുഭാഗത്തുള്ള നിരവധി ചെറിയ മതിലുകൾ യോജിപ്പിച്ച് ഒരു വലിയ മതിൽ നിർമ്മിക്കാൻ ഞാൻ ഉത്തരവിട്ടു. നമ്മുടെ ജനങ്ങളെ സുരക്ഷിതരാക്കാൻ അതൊരു വലിയ പദ്ധതിയായിരുന്നു. എൻ്റെ സൈന്യങ്ങൾക്കും സന്ദേശവാഹകർക്കും വേഗത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യാനും എല്ലാവർക്കും കച്ചവടം എളുപ്പമാക്കാനും വേണ്ടി, സാമ്രാജ്യത്തിലുടനീളം ഒരു ചിലന്തിവല പോലെ പുതിയ റോഡുകളുടെ ഒരു ശൃംഖല നിർമ്മിക്കാൻ ഞാൻ എൻ്റെ തൊഴിലാളികളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

എൻ്റെ ജീവിതത്തിനു ശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരുപാട് ചിന്തിച്ചു. മരണാനന്തര ജീവിതത്തിലും ഞാൻ സംരക്ഷിക്കപ്പെടണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനാൽ എനിക്കുവേണ്ടി ഒരു രഹസ്യ സൈന്യത്തെ നിർമ്മിച്ചു. അത് മനുഷ്യരെക്കൊണ്ടായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് കളിമണ്ണുകൊണ്ടായിരുന്നു! ആയിരക്കണക്കിന് യഥാർത്ഥ വലുപ്പത്തിലുള്ള സൈനികർ, വില്ലാളികൾ, കുതിരകൾ എന്നിവരെല്ലാം വ്യത്യസ്ത മുഖങ്ങളോടെ നിർമ്മിച്ച് എൻ്റെ ശവകുടീരത്തിനടുത്ത് കുഴിച്ചിട്ടു. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളോളം അവർ അവിടെയുണ്ടെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു.

എൻ്റെ ജീവിതം ബി.സി. 210-ൽ അവസാനിച്ചു. ഞാൻ 49 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു. എൻ്റെ ക്വിൻ രാജവംശം എനിക്ക് ശേഷം അധികകാലം നീണ്ടുനിന്നില്ലെങ്കിലും, ഒരു ഏകീകൃത ചൈന എന്ന ആശയം നിലനിന്നു. ഞാൻ മാനദണ്ഡമാക്കിയ എഴുത്തുരീതി ഇന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരുമിപ്പിച്ച രാജ്യം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രാജ്യങ്ങളിലൊന്നായി തുടരുന്നു. പല രാജ്യങ്ങളുള്ള ഒരു നാടിനെ ഒരൊറ്റ മഹത്തായ രാജ്യമാക്കി മാറ്റിയ ആദ്യത്തെ ചക്രവർത്തിയായാണ് ആളുകൾ എന്നെ ഓർക്കുന്നത്.