സൂര്യവർമ്മൻ II

നമസ്കാരം! എൻ്റെ പേര് സൂര്യവർമ്മൻ രണ്ടാമൻ എന്നാണ്. ഞാൻ വളരെക്കാലം മുൻപ് ഒരു വലിയ രാജ്യത്തെ രാജാവായിരുന്നു. ഖെമർ സാമ്രാജ്യം എന്നായിരുന്നു എൻ്റെ രാജ്യത്തിൻ്റെ പേര്. ഇന്നത്തെ കംബോഡിയ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മനോഹരമായ ഒരു പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ സ്ഥലത്തായിരുന്നു അത്. ഏകദേശം 1113-ൽ ഞാൻ രാജാവായി. അത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ജോലിയായിരുന്നു. എൻ്റെ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ രാജ്യം ശക്തവും സുരക്ഷിതവുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് എൻ്റെ കടമയായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ രാജ്യം വളരണമെന്നും ഒരുപാട് കാലം ഓർമ്മിക്കപ്പെടണമെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

എനിക്കൊരു വലിയ സ്വപ്നമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നേക്കും നിലനിൽക്കുന്ന അതിശയകരമായ എന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എൻ്റെ സ്വപ്നം അങ്കോർ വാട്ട് എന്ന പേരിൽ ഒരു ഗംഭീര ക്ഷേത്രം പണിയുക എന്നതായിരുന്നു. അതൊരു സാധാരണ കെട്ടിടം മാത്രമായിരുന്നില്ല. ലോകത്തെ മുഴുവൻ സംരക്ഷിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചിരുന്ന വിഷ്ണു എന്ന ഹിന്ദു ദൈവത്തിന് ഭൂമിയിലെ ഒരു ഭവനമായിരുന്നു അത്. ഞങ്ങൾ വലിയ കരിങ്കല്ലുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് അത് നിർമ്മിച്ചത്. ആനകളേക്കാൾ വലുതായിരുന്നു ആ കല്ലുകൾ! ക്ഷേത്രത്തിന് താമരമൊട്ടുകളുടെ ആകൃതിയിലുള്ള ഉയരമുള്ള ഗോപുരങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, അവ ആകാശത്തേക്ക് ഉയർന്നുനിന്നു.

അങ്കോർ വാട്ട് പണിയുന്നത് ഒരു വലിയ ജോലിയായിരുന്നു! അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ ഒരുപാട് വർഷങ്ങളെടുത്തു. ആയിരക്കണക്കിന് കഠിനാധ്വാനികളായ ആളുകൾ എൻ്റെ സ്വപ്നത്തിലെ ക്ഷേത്രം നിർമ്മിക്കാൻ സഹായിച്ചു. ഞങ്ങൾ കല്ലുകൾ വെറുതെ അടുക്കിവെക്കുകയായിരുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ അവയെ മനോഹരമാക്കി. ഞങ്ങൾ കൽഭിത്തികളിൽ അതിശയകരമായ ചിത്രങ്ങളും കഥകളും കൊത്തിവെച്ചു. ആ കൊത്തുപണികൾ ശക്തരായ ദൈവങ്ങളുടെയും പണ്ടത്തെ വലിയ യുദ്ധങ്ങളുടെയും മനോഹരമായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നവരുടെയും കഥകൾ പറഞ്ഞു. ക്ഷേത്രം സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ, ഞങ്ങൾ അതിനുചുറ്റും ഒരു വലിയ കിടങ്ങ് കുഴിച്ചു. ആ കിടങ്ങ് ഞങ്ങളുടെ വിശുദ്ധ സ്ഥലത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു വലിയ തടാകം പോലെയായിരുന്നു.

ഒരു രാജാവായും നിർമ്മാതാവായും ഞാൻ തിരക്കേറിയ ഒരു ജീവിതം നയിച്ചു. ഭൂമിയിലെ എൻ്റെ ജീവിതം അവസാനിച്ചെങ്കിലും, ഞാൻ നിർമ്മിച്ച ഏറ്റവും വലിയ അത്ഭുതമായ എൻ്റെ അങ്കോർ വാട്ട് ക്ഷേത്രം ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു. അതിൻ്റെ ഭംഗി കാണാൻ ലോകത്തിൻ്റെ നാനാഭാഗത്തുനിന്നും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. ആ ക്ഷേത്രം എല്ലാവരെയും ശക്തമായ ഖെമർ സാമ്രാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു വലിയ സ്വപ്നത്തിനായി ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ആളുകൾക്ക് എത്ര അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കാണിച്ചുതരുന്നു.