ടെക്കുംസെ

എൻ്റെ പേര് ടെകുംസെ, അതിൻ്റെ അർത്ഥം 'ഷൂട്ടിംഗ് സ്റ്റാർ' എന്നാണ്. ഏകദേശം 1768-ൽ ഞാൻ ജനിച്ചു. ഇന്ന് ഒഹായോ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന മനോഹരമായ വനങ്ങളിലും നദികളിലുമായി എൻ്റെ ഷാവ്നീ കുടുംബത്തോടൊപ്പമാണ് ഞാൻ വളർന്നത്. പ്രകൃതിയെയും ഞങ്ങളുടെ സമൂഹത്തെയും ബഹുമാനിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്നും മുതിർന്നവരിൽ നിന്നും ഞാൻ പ്രധാനപ്പെട്ട പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു. ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു യുദ്ധത്തിൽ എൻ്റെ അച്ഛൻ, ഒരു വലിയ തലവൻ, നഷ്ടപ്പെട്ടതിൻ്റെ ദുഃഖവും ഞാൻ നിങ്ങളുമായി പങ്കുവെക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ സംഭവം എൻ്റെ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ധീരതയും നേതൃത്വവും എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു തീപ്പൊരി കൊളുത്തി, ഒരു ദിവസം ഞാനും എൻ്റെ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി നിലകൊള്ളുമെന്ന് ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ വാക്ക് കൊടുത്തു. ആ കാടുകളിലെ ഓരോ മരവും ഓരോ നദിയും ഞങ്ങളുടെ വീടായിരുന്നു, അതിനെ സംരക്ഷിക്കേണ്ടത് എൻ്റെ കടമയാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു.

ഞാൻ ഒരു യോദ്ധാവായി, പക്ഷേ ഏതൊരു യോദ്ധാവിനെയും പോലെയല്ല. ധീരനായിരിക്കുന്നതിനൊപ്പം കരുണയുള്ളവനായിരിക്കണമെന്നും ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ യോദ്ധാക്കൾ തടവുകാരെ ഉപദ്രവിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കാത്ത ഒരു കഥയുണ്ട്, യഥാർത്ഥ ശക്തി ദയയിലൂടെയാണ് പ്രകടിപ്പിക്കേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ അവരെ പഠിപ്പിച്ചു. പുതിയ കുടിയേറ്റക്കാർ വന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഭൂമി കൈയേറുന്നതിൻ്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വിശദീകരിക്കും. ഭൂമി ഒരാൾക്കോ ഒരു കൂട്ടത്തിനോ വിൽക്കാനുള്ളതല്ല, എല്ലാവർക്കും പങ്കുവെക്കാനുള്ള ഒരു സമ്മാനമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു. ഇവിടെയാണ് ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനായ ടെൻസ്ക്വാട്ടാവയെ, 'പ്രവാചകൻ' എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവനെ, പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആത്മീയ ദർശനങ്ങൾ പ്രവാചകനഗരം എന്ന ഒരു പ്രത്യേക പട്ടണം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചു. അവിടെ പല ഗോത്രങ്ങളും സമാധാനത്തോടെ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ വന്നു. അതൊരു പ്രതീക്ഷയുടെ സ്ഥലമായിരുന്നു, അവിടെ ഞങ്ങളുടെ സംസ്കാരങ്ങൾ ഒന്നിക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ ശക്തി വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. അവിടെ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രാർത്ഥിച്ചു, ഒരുമിച്ച് വേട്ടയാടി, ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരുടെ വഴികൾ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് ഒരുമിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ടു.

എൻ്റെ വലിയ സ്വപ്നത്തിൽ ഈ ഭാഗം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും: എല്ലാ വ്യത്യസ്ത തദ്ദേശീയ അമേരിക്കൻ ഗോത്രങ്ങളെയും ഒരു വലിയ കൂട്ടായ്മയായി, ഒരു ഭീമൻ കുടുംബം പോലെ, ഒന്നിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു എൻ്റെ സ്വപ്നം. ഞങ്ങളുടെ വീടുകളും ജീവിതരീതിയും സംരക്ഷിക്കാൻ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുക എന്ന എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാട് പങ്കുവെച്ചുകൊണ്ട്, വിവിധ ഗോത്രങ്ങളുമായി സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആയിരക്കണക്കിന് മൈലുകൾ സഞ്ചരിച്ച എൻ്റെ നീണ്ട യാത്രകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വിവരിക്കും. ഞാൻ ദൂരെയായിരുന്നപ്പോൾ, വില്യം ഹെൻറി ഹാരിസണിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള അമേരിക്കൻ സൈനികർ പ്രവാചകനഗരത്തിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ വീട് ആക്രമിച്ചുവെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ എനിക്കുണ്ടായ ഹൃദയവേദന ഞാൻ വിശദീകരിക്കും. ഇത് ഒരു ഭയാനകമായ തിരിച്ചടിയായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് എൻ്റെ സ്വപ്നത്തെ തടഞ്ഞില്ല. അത് എൻ്റെ തീരുമാനത്തെ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കി. ഞങ്ങളുടെ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഐക്യം എന്നത്തേക്കാളും ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

1812-ലെ യുദ്ധം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു സംഘട്ടനത്തിൽ ബ്രിട്ടീഷുകാരോടൊപ്പം പോരാടാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഞാൻ വിശദീകരിക്കും - ഞങ്ങളുടെ ഭൂമി സംരക്ഷിക്കാനുള്ള അവസാനത്തെ മികച്ച അവസരമായി അത് തോന്നി. 1813 ഒക്ടോബർ 5-ന് തേംസ് യുദ്ധത്തിലെ എൻ്റെ അവസാന പോരാട്ടത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ സംക്ഷിപ്തമായും സൗമ്യമായും വിവരിക്കും. എൻ്റെ കഥ ഞാൻ ഒരു നല്ല സന്ദേശം പങ്കുവെച്ചുകൊണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കും: ഒരു ഐക്യ കൂട്ടായ്മ എന്ന എൻ്റെ സ്വപ്നം സഫലമാകുന്നത് കാണാൻ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, എൻ്റെ കഥ മറ്റുള്ളവർക്ക് അവർ വിശ്വസിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾക്കായി നിലകൊള്ളാനും, അവരുടെ സമൂഹത്തിനായി പോരാടാനും, നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ എപ്പോഴും ശക്തരാണെന്ന് ഓർക്കാനും പ്രചോദനം നൽകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.