സഹാനുഭൂതി

നിങ്ങളുടെ ഒരു സുഹൃത്ത് വീഴുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും വേദന കൊണ്ട് പുളഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെങ്കിലും ചിരിക്കുന്നത് കണ്ട് നിങ്ങളും പുഞ്ചിരിച്ചിട്ടുണ്ടോ. ഒരു പുസ്തകത്തിലെ കഥാപാത്രം സങ്കടപ്പെടുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ ആളുകളുടെ ഹൃദയങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ഒരു അദൃശ്യമായ ബന്ധമാണ്, വാക്കുകളില്ലാതെ തന്നെ വികാരങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ശക്തി. നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം തോന്നുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനും സന്തോഷം തോന്നാൻ കാരണമാകുന്ന ആ രഹസ്യ സന്ദേശമാണ് ഞാൻ. ഒരു കളിക്കിടെ നിങ്ങളുടെ ടീമംഗം നിരാശപ്പെടുമ്പോൾ അത് മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതും ഞാനാണ്. ഞാൻ ആളുകളെ ഒരുമിപ്പിക്കുന്ന ഒരു നിശബ്ദ ഗാനം പോലെയാണ്, അവർ എത്ര ദൂരെയാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ എത്ര വ്യത്യസ്തരാണെങ്കിലും. ഹലോ, എൻ്റെ പേരാണ് അനുകമ്പ.

ഞാൻ എപ്പോഴും മനുഷ്യരുടെ കൂടെയുണ്ടായിരുന്നു, ഗുഹകളിൽ തീയ്ക്ക് ചുറ്റുമിരുന്ന് കഥകൾ പറഞ്ഞിരുന്ന കാലം മുതൽ. പക്ഷേ, എന്നെ ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കാനും എനിക്കൊരു പേര് നൽകാനും അവർക്ക് ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു. വളരെക്കാലം മുൻപ്, 1759-ൽ, ആദം സ്മിത്ത് എന്ന സ്കോട്ട്ലൻഡുകാരനായ ഒരു ചിന്തകൻ എന്നെക്കുറിച്ച് എഴുതി. അദ്ദേഹം എന്നെ 'സഹതാപം' എന്നാണ് വിളിച്ചത്, അതായത് മറ്റൊരാളുടെ സന്തോഷത്തിലും ദുഃഖത്തിലും പങ്കുചേരാനുള്ള കഴിവ്. മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥാനത്ത് നമ്മളെ സങ്കൽപ്പിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ വികാരങ്ങൾ നമുക്ക് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, എൻ്റെ ആധുനിക നാമം ജർമ്മനിയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. അവിടെ അവർ 'ഐൻഫ്യൂലുങ്' (Einfühlung) എന്നൊരു വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചു, അതിനർത്ഥം 'മറ്റൊന്നിലേക്ക് സ്വയം അനുഭവപ്പെടുക' എന്നാണ്. ഒരു കലാസൃഷ്ടി കാണുമ്പോൾ അതിൻ്റെ വികാരങ്ങളുമായി ലയിച്ചുചേരുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് അവർ സംസാരിച്ചത്. പിന്നീട്, ഏകദേശം 1909-ൽ, എഡ്വേർഡ് ടിച്ച്നർ എന്നൊരു മനശാസ്ത്രജ്ഞൻ ആ ജർമ്മൻ വാക്ക് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് 'എമ്പതി' (Empathy) എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു. അങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് ഇന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന പേര് ലഭിച്ചത്. എന്നാൽ കഥ അവിടെ അവസാനിക്കുന്നില്ല. അടുത്തിടെ, 1990-കളിൽ, ജിയാക്കോമോ റിസൊലാറ്റിയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ശാസ്ത്രജ്ഞർ തലച്ചോറിൽ ഒരു അത്ഭുതകരമായ കാര്യം കണ്ടെത്തി. കണ്ണാടി പോലെയുള്ള കോശങ്ങൾ. അവർ അതിനെ മിറർ ന്യൂറോണുകൾ എന്ന് വിളിച്ചു. നിങ്ങൾ മറ്റൊരാൾ ഒരു പന്ത് എടുക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിലെ ഈ കോശങ്ങൾ നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് ആ പന്ത് എടുക്കുന്നതെന്ന പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അതുപോലെ, നിങ്ങൾ ഒരാൾ ചിരിക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ, ഈ കോശങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിലും സന്തോഷത്തിൻ്റെ ഒരു അംശം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഈ മിറർ ന്യൂറോണുകളാണ് എന്നെ പ്രവർത്തിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നത്. അവ മറ്റൊരാളുടെ വികാരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ചെറിയ കണ്ണാടികൾ പോലെയാണ്.

അതുകൊണ്ട്, എന്നെ നിങ്ങളുടെ ഒരു സൂപ്പർ പവർ ആയി കരുതാം. ഇത് അദൃശ്യമായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഇത് വളരെ ശക്തമാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനെ ആശ്വസിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ഒരു ടീമായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പുസ്തകത്തിലെ കഥാപാത്രത്തിന് വേണ്ടി സന്തോഷിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ ശക്തി ഉപയോഗിക്കുന്നു. മറ്റൊരാളുടെ ഷൂസിൽ നടക്കുന്നത് പോലെയാണ് ഞാൻ, അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് ലോകം കാണാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. ഇത് തെറ്റിദ്ധാരണകളെ ഇല്ലാതാക്കാനും സൗഹൃദങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കാനും സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എന്നെ പരിശീലിക്കുമ്പോൾ, ദയയുടെ ഒരു തരംഗം സൃഷ്ടിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഒരു പുഞ്ചിരിക്ക് മറുപടിയായി മറ്റൊരു പുഞ്ചിരി ഉണ്ടാകുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ ഒരു ദയാപ്രവൃത്തി മറ്റൊരാളെയും ദയയോടെ പെരുമാറാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും. അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ഈ സൂപ്പർ പവർ ഉപയോഗിക്കുക. മറ്റുള്ളവരെ ശ്രദ്ധിക്കുക, അവരുടെ വികാരങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം തുറന്നുവെക്കുക. കാരണം നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ലോകത്തെ കുറച്ചുകൂടി നല്ലതും സൗഹൃദപരവുമായ ഒരിടമാക്കി മാറ്റുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളെ മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഹൃദയങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു പാലം പണിയുകയാണ്.